Orvosi-Magyar szótár »
4 KudoZ points were awarded for this answer Summary of answers provided 4 +2... irányában (további) megfigyelés javasolt Andras Mohay (X) 4 +1 observation ad / megfigyelés (alapján) kyanzes 14 mins confidence: peer agreement (net): +1 observation ad / megfigyelés (alapján) Explanation: observation ad / megfigyelés (alapján) / megfigyelt kyanzes Hungary Local time: 05:41 Native speaker of: Hungarian Notes to answerer Asker: Tehat: megfigyeles alapjan diagnosztizaljak a laesio ROK l. s. -t? Peer comments on this answer (and responses from the answerer) disagree Andras Mohay (X): Ez a legszerencsétlenebb példa, rossz latinsággal (observatioN), s pont a lényeg maradt ki: "bizonytalan klinikai állapotok megnevezése" (ti. Observation orvosi jelentese 1. ez a funkciója) / Elemeznéd alkotóelemei szerint a kifejezést? Pl. milyen mondatrész az "ad", milyen pozícióban? -> egy ostoba kérdés: magyar vagy latin a forrásnyelv?
Orvosi Magyar observatio eredmény (pl. vizsgálati) lelet (pl. vizsgálati) megfigyelés obszerváció observatio auscultationis pulmonis tüdőauszkultációs lelet tüdőauszkultatios lelet observatio effectus adversi mellékhatás-megfigyelés observatio effectus adversi, -secundi mellékhatás-megfigyelés observatio generis a faj megóvása observatio laboratorica laboratóriumi eredmény laboratóriumi lelet observatio pulmonis tüdőlelet observatio tensionis sanguinis vérnyomásfigyelés observatio viri oncolytica daganatszéteséses víruslelet determinatio, observatio, finding lelet (pl. Observatio laboratorica jelentése magyarul » DictZone Orvosi-Mag…. vizsgálati) determinatio, observatio, finding, res inventa eredmény (pl. vizsgálati) determinatio-, observatio cordis szívlelet determinatio-, observatio laboratorica laboratóriumi eredmény laboratóriumi lelet determinatio-, observatio liquori likvorlelet determinatio-, observatio pulmonis tüdőlelet numerus observatio nis megfigyelések száma periodus observatio nis megfigyelési időszak obszervatios periódus tempus observatio nis felügyeleti idő(szak) megfigyelési idő(szak) obszervációs idő obszervációs időszak obszervatios időszak
-> Hát ez nem volt egy bölcs kommentár... agree Erzsébet Czopyk: sajnos, manapság tudni és értelmezni már nem divat, lásd a megjegyzésemet fent. -> Köszönöm. Observation orvosi jelentese model. Csak most tudtam rá visszatérni (ld. Discussion), mert az utóbbi napokban sok munkám jött össze. agree kyanzes -> Köszönöm. Az egyetlen bűnös a hazai orvosi latin: régebben már esett szó a problémáiról, de sajnos nem tudom felidézni, minek kapcsán. Login to enter a peer comment (or grade)
Obs ad SNSA A klinikum alapján felmerült SNSA gyanúja, amit a laboraturiumi és radiologiai vizsgálatok ugyan nem erősítették meg, további observációt tartunk szükségesnek Diagnózis: obs ad dysplasia coxae = csípődysplasia (fejlődési eltérés) gyanítható. Observatio ad demyelinisationem polyineuralem. Bár elképzeléseim természetesen vannak, a leírtak is csak feltételezéseknek tűnnek. A diagnózis azt jelenti, hogy a gerinc háti szakaszán elkoptak a csigolyák és a csigolyaközti porckorongok az ágyéki szakaszon. Az obszerváció ugyanis azt jelenti, hogy megfigyelés, és végül is nem mondanak ki semmilyen diagnózist egyértelműen.... obs. Tapintási lelet [determinatio-, observatio palpatorica] jelentés…. Ad astma bronchiale: Asztma irányában további kivizsgálás, megfigyelés. Tehát nem asztmás, de ki kell zárni a lehetőséget.... DIAGNOZIS:Obs ad Verruca A leírtak csupán annyit jelentenek, hogy verruca seborrhoica (ez egy jóindulatú szemölcs) irányába megfigyelés javasolt, de pontos diagnózist ebből még nem tudunk Selected response from: Andras Mohay (X) Local time: 05:41 Grading comment Koszonom!
A kifejezés a következő kategóriákban található: Latin eredetű, Orvosi Köszöntünk, Mobilbarát oldalunkon.
K+.! 1 156. oldal Kormos Zoltán 284. október 19.. 5uperbody 166. október 29. EDZI5TERMEK IFBB. jnokság 182. oldal Vida Fitness 288. oldal - 2011. október 30. Bak^e 194. oldal Flex Gym 292. november 5. Florin Teodorescu S 298. oldal Pilis Kupa 196. november 12. Bitter István Terme 304. Kulcsszókereső - Bodybuilder Testépítő Webmagazin. oldal Az Év 206. oldal Fitness 2000 310. november 20. Joemester Terme 314. oldal 218. oldal Szabi2011. november 23. Titán Fitness 318. oldal Fanatic Háziverseny 224. december 22. Langermann 324. oldal Gilda Max Hálózat 328. oldal Oxygen Wellness 332. oldal Power Gym 336. oldal
Úgy is mondhatnám, hogy egy sokáig lenézett testkultúra misszionáriusa, akinek a követőit manapság már ezrekben mérik. Idén 50 esztendeje, hogy elindultam a járatlan utamon" – nyilatkozta a 72 éves Bitter István. Bitter istván - hírek, cikkek az Indexen. Bitter István testépítő fénykorában Fotós: SzPress Hírszolgálat - A testépítésre a hatvanas években még azt is rásütötték, hogy egyike a kapitalista csökevényeknek, így sokáig hiába esedeztem a sportvezetők kegyeiért, és érveltem azzal, hogy amit csinálunk, az a tömegsport – ahogy ma mondják, a szabadidős sport – egyik népszerű ágazatává válhat. A konok ellenállás megtörése hosszú évekbe tellett, addig csak a "fű alatt" szervezkedhettünk. Büszke lehetek arra, hogy innen startolva 15 magyar bajnokságot tudtam megszervezni, külföldi indulókat verbuválva nemzetközi mezőnyt felvonultatni. Jómagam sokáig útlevelet sem kaptam, pedig a határokon túl élő sporttársaim hiteles meghívó leveleket juttattak el hozzám, igen ám, de a hatóságok hiányolták a szükséges valutafedezetet – folytatta a nyugdíjas testnevelőtanár.
Bitter István válogatott versenyző szeretett volna lenni, de magasugróként és kalapácsvetőként is csak a másodosztályúak szerény dicsőségében részesülhetett. "Úgy akartam kinézni, mint egy igazi nagymenő élsportoló, akinek megcsodálják az izmait, aki deltás, és ezért az XXXL-es trikók is feszülnek a felsőtestén. Kezdetben fogalmam sem volt arról, hogy hány tárcsát kell felpakolnom a vasrúdra, hány felülést kell csinálnom a kockás hasizmokért, ahogy azt is csak találgattam, miként lehetne irigylésre méltó vastagságú a bicepszem. Azért a TF-en tanultakat így is hasznosítani tudtam, csak éppen a tanárok elismerését nem sikerült kiérdemelnem. • Bitter István • Mór • Fejér •. A hátam mögött mindennek elmondtak, talán még önmutogatónak és flúgosnak is, de ezzel csak azt érték el, hogy a TF alagsori szűkös konditermében megszállottként folytassam a testem olykor már önsanyargató formálgatását. Kézikönyv és kezdetben edzőtársak nélkül, a sötétben tapogatózva lettem a body building hazai meghonosítója, az első versenyek szervezője, az edzéstervek készítője és a versenyszabályok megalkotója.
2012. június 22. 17:08 Magyarországon az első, testépítéssel kapcsolatos versenyeket az 1970-es évek elején rendezték meg, bár az első fekvenyomó bajnokságra már egy évvel korábban, 1969-ben sor került. S bár a body boulding elterjedése Budapesthez köthető, az első "hivatalos" edzőtermet Szegeden alakították ki Magyarországon. Az 1956-os forradalom és szabadságharc utáni hatalmi konszolidáció a sportra, a sportszervezésre is kihatott. A különböző patinás egyesületek visszakapták régi jelvényeik és klubszíneik használati jogát, egyéni kérelemre pedig amnesztiában részesültek a sportolók '56-os szerepük miatt. Legendás bokszolónk, Papp Laci ezt követően válhatott profi ökölvívóvá, s szintén egyéni kérelmek alapján engedélyezni kezdték nevesebb edzőink külföldi szerződéseit. Ugyan a szovjet sportmodellt utánzó TSB-rendszert átmenetileg megszüntették, hazánk Moszkva iránymutatását követte a sport terén is: a magyar sportdiplomácia teljes mellszélességgel támogatta a moszkvai és a szarajevói olimpiát, és kiállt a Los Angeles-i nyári ötkarikás játékok szovjet bojkottja mellett, amelyen magyar sportolók sem vettek részt.
A nagyobb kilengésektől eltekintve azt mondhatjuk, hogy a magyarországi aktív sportolói létszám 350-400 ezer körül alakult a korban. A hatvanas években a gazdaságpolitikai fordulat mellett nagy változás zajlott a sport területén is, gyermek úszó-, torna-, balett-, cselgáncs-, asszonytorna és férfikondicionáló sporttanfolyamok indultak. A hetvenes évek derekán úgymond modernizált formában jelentek meg az új sportágak – aerobik, autóverseny, ralli, távol-keleti harcművészetek, BMX, női labdarúgás és vízilabda, fallabda, szinkronúszás, gokart –, aminek köszönhetően amerikai mintára a testedzés is gyökeret ereszthetett. "Izomparádék" Az Ifjúsági Magazin 1976. decemberi száma cikket és fényképsorozatot közölt egy újonnan terjedő "őrületről", a kulturisztikáról, amelyről megállapították, hogy még magyar neve sincsen, de egyre népszerűbb. A cikket illusztráló izompacsirta képe kapcsán az újságíró külföldi "izomparádékról" írt, akiknek szerinte az a legfontosabb céljuk, hogy izomzatukat tökéletesre kidolgozzák.
Boda István testépítő edző tippjei a helyes hátizom gyakorlatokhoz - YouTube
Hét évvel később a franciaországi vb-n Arnold Schwarzenegger társaságában is megmérethettem magamat, és soha nem fogom elfejteni, hogy a szaklapok olvasójaként ismerősként üdvözölt, megdicsért, és aztán még leveleztünk is egymással. "