Na sziasztok meg minden. Angolul tanulok. Tudásom még messza van a tökéletestől (far, far away) de azért azt hiszem elég jelentős szintre jutottam már benne, legalábbis az írott nyelvben. Kézenfekvő okokból, leginkább fordítással fejlesztem a tudásomat. Ehhez érdekes témák kellenek hogy bele ne unjak. Nemrég rátaláltam arra a filsorozatra, melynek címe: "Te future is wild". Megtalálható a youtube-on. Youtube feliratok fordítása 6. Megtetszett, megvettem (MEGVETTEM! Azaz jogtiszta! ) DVD-n a teljes sorozatot. Természetesen angolul van. legrabbeltam, szerintem jogom van hozzá ha megvettem, és találtam hozzá angol feliratfájlt is. Így egész oké, és értem is. Gyakorlásképpen nekiálltam lefordítani a feliratfájlokat, nem mintha kéne nekem magyarul, mert értem az angolt, de mondom gyakorlásképpen. Az első résszel megvagyok, fel is töltöm ide nektek. (nevezzétek át txt-ről srt-re, másképp nem engedte a fórummotor feltölteni). A többit azonban csak akkor csinálom meg, vagy ha megcsinálom is de csak akkor töltöm fel, ha kapok segítséget, ez pedig az, hogy kerestek nekem ANGOL feliratfájlt ehhez a filmhez mert érdekel engem: Le akarom azt is fordítani majd.
Nem javasoljuk online felirat-szerkesztő eszközök használatát. Itt őszintén ajánljuk a hatalmasokat Video Converter Ultimate neked. Nagyszerű videószerkesztőként működhet, ha új feliratokat szeretne hozzáadni a filmekhez. Video Converter Ultimate Mac esetében Adjon hozzá új feliratot / audio műsort, és könnyedén távolítsa el a felesleges feliratokat / háttérzeneket. Támogassa a videók konvertálását, és több mint 1000 formátum video- és audiokonverzióját bármilyen eszközön történő lejátszáshoz. Flunk S01- magyar felirat | thelword.hu. Konvertálja a házi DVD-t bármilyen videofájlba egyetlen egyszerű konvertálással. A beépített videószerkesztő segítségével videofájlok szerkeszthetők, például vágás, egyesítés, kivágás, forgatás, átfordítás stb., Mielőtt konvertálnák az AVI formátumra. Támogassa az összes 4K kódolást és dekódolást, beleértve a H. 265, H. 264, MPEG, Xvid, VP8, VP9 stb. Mielőtt új feliratokat hozzáadna, először töltse le őket. Ha nem tudja, hol töltse le őket, akkor lépjen a következő részre. Ez a rész elsősorban a következőkre fog összpontosítani: feliratok hozzáadása vagy eltávolítása.
Tovább a tartalomra Az Android Police számolt be először arról, hogy egyes felhasználóknak az általuk megtekinteni kívánt videók címének esetében megjelent az automatikus YouTube fordítás lehetősége. Ez a jelenség az asztali és a mobil platformon is megfigyelhető és lefordításra kerülnek címek mellett a leírások, sőt az adott videóhoz tartozó feliratok is. Azok a felhasználók, akik beküldték ezeket a képernyőképeket az Android Police-nak, eddig csak megerősítették, hogy a YouTube-on történő automatikus fordítást olyan felhasználók számára tesztelik, akiknek az elsődleges nyelve portugál, spanyol vagy török. Az újítást úgy tudjuk észre venni, hogy egy lefordított címmel ellátott videó egy miniatűr fordítási ikont mutat, amely megelőzi a címet. Úgy tűnik, hogy a változtatás a szerveren történik, így az alkalmazás frissítése valószínűleg nem befolyásolja az automatikus fordítás funkció engedélyezését. Feliratok - Feliratok hozzáadása / letöltése / szerkesztése / eltávolítása / konvertálása / fordítása. A videók automatikus fordítása lehetővé teszi azt, hogy a YouTuberek minél nagyobb közönséget érhessenek el és hozzáférést biztosít ahhoz, hogy a megtekinteni kívánt videó esetében az adott nyelven nem beszélők is érthessék a videót elkészítő üzenetét.
Pásztorné Antal Magdolna Születésnapodra! Hat éve egy viharos, esős téli délután, Egy kismama volt bent a szülőszobán. Gyermeke születését türelmesen várta, S a csendet megtörte gyermeke sírása. Akkor egy angyalka szállt be a terembe, "Őrangyalod én leszek, vésd az eszedbe! " Szőke kislány mosolygott az édesanyjára, Boldogság könnye gördült az anyja arcára. Így kezdődött minden, annak idején, S most tiszta szívből azt remélem én Boldog élete lesz majd e kislánynak, Kire anyukája s az angyalok vigyáznak! Lányoknak születésnapi köszöntők gyerekeknek online. Gyorsan múlnak, szaladnak az évek, Tudom, ha nem mondom, el se hinnétek, Szép, nagylánnyá cseperedett mára; Idén ősszel ovi helyett az iskola várja. Mosolyog a szeme, haja arcába hull, Ügyes kislány! Meglásd majd jól tanul… Biztatgatnám, ha szüksége lenne rája, De hát.. nagyon bátor ez a kicsi lányka Így hát tőlem csak egy pár sort kapott; Kedves szőke lány; boldog szülinapot!
Alma együttes-Ma van a szüszülői igazolás linapom. csüngő szegfű SZÜLETÉSNAPI KÖSZÖNpályázat gov TÖK! S fogadd most köszöntésem:kelet afrikai árokrendszer Boldog Születésnapot! Születésnapodra Ez a nap más, mint a töbferticare bi, lemmy Mert ez a Te Születésnapod! Köszönteleksztarban sztar leszek 1 és kívánom, Legyangol érettségi középszint en ma szép napod! Ehasznált autok eladása ltelt ismét egy év És Te újradigi tv legfrissebb hírek ünnepelsz. Legyen neked ma minden szép Pillanat, hosskonyhaszekrény miskolc zú-hosszú perc. Barbie Boldog születésnapot Barbie baba - Mattel vásárlás a Játékshopban. …
Hirdetés Ebben az összeállításban azoknak a Szülőknek készültünk, akik Gyermekeiket szeretnék meglepni a szép verssorokkal nevük napjára. Akár írásban, akár szóban tesszük ezt, biztosan mosolyt csalunk az arcukra! Íme a Névnapi versek gyermekemnek összeállításunk! Balogh Zsolt Csaba: A Te Napod Ma neked ragyog a hold és a nap, Ma dallal köszöntenek a madarak, Ma neked bontja szirmát sok virág, Ma Téged köszönt a nagyvilág, Ma eljött újra neved napja, melyen Köszöntsön eme néhány sor és egy csokor rózsa. Homoki Tibor: Névnapodra Névnapodra mit is mondhatnék, Süssön rád a nap sugara, Csicseregjenek a madarak. Ez a nap a tiéd, Légy hát boldog, nevess!!! Egy csokorba összeszedtem gondolataimat, Így kívánok hát Sok Boldog Névnapot! Lányoknak születésnapi köszöntők gyerekeknek szamolni. Jegyinák Csaba: Ma ragyogj! Gyermekkorod utolsó veretes névnapja, Tortában és szeretetben fürödve álmodja, Hogy gyengéden érint apád, anyád, kedvesed, Robusztus árban úszó barátok, szerelmed. Ma ragyogj, légy gyémántfényű híd, Mert jövőre már nem lesz ugyanígy, Elszállnak napok, hetek, lepörögnek hónapok, S jövő ilyenkor már felnőttként élvezed a névnapod.
Így aztán a születésnapi szalvéta csomag nem csak eredeti funkcióját tudja ellátni, hanem remek ajándék ötletek jutnak az ember eszébe, hogy mit is lehetne belőle készíteni. Ezzel a 70-as születésnapi szalvéta csomag mennyiséggel bőven jut nekik is kreatívkodni, miután megették a szülinapi tortát! Az elegáns léggömbös szalvéta tulajdonságai: méretei: 33 cm * 33 cm 2 rétegű a szalvéta 20 db található egy csomagban Milyen termékekkel egészíthetjük ki a szalvétát? Névnapi versek gyermekemnek - 5 névnapi köszöntő lánynak és fiúnak. tányér, pohár, elegáns aranyos függő dekoráció, akár 70-as számmal is elegáns aranyos zászlófüzér Boldog szülinapot arany színű banner Az sem baj, ha még nem tudod, hogy mit szeretnél, vagy ha ez nem tetszik, hiszen nem vagyunk egyformák. Pontosan ezért jó az ünnepek áruháza, hiszen megannyi ötletet meríthetsz az oldalak böngészésével. Nem hiszed?! Próbáld ki!