Sziasztok! Pesten élek, napi 8 órában angol környezetű multinál dolgozom. Évek óta olvasok, hallgatok, fordítok angolt. Egy időben a youtube feliratok fordítása kötött le, de vettem részt játék illetve IOT (webes) fordítóként is nyílt forrású projektekben. Illetve a google fordítónak is van egy javaslattevő rendszere, ott is sokat segítettem egy időben. Kicsit beszélek németül is. Youtube feliratok fordítása 2020. Igazán a nyelvi érzékem nem a fő erényem, nem ez a munkám, nagyjából csak egy munka utáni kikapcsolódás, levezetés. Ennek megfelelően nem leszek nagyon-nagyon termelékeny. Igyekszem majd szakmába és érdeklődési kömbe jól illeszkedő tartalmakat fordítani. Zeneelméleti, mérnöki és tudományos területek fognak érdekelni. Az első linuxos wiki-kkel anno játszottam, telepítettem saját szerveremre, használtam valamire, úgyhogy nagyjából rémlik miről van szó, de évek óta nem foglalkoztam vele, nem voltam aktív tagja a wikipédiának. Majd most. :) Hi, I am living in Budapest, Hungary. I am working full time at one of the biggest multi-cultural company, so I am writing, reading and talking in English daily.
Folytatja a kényelmi és funkcionális fejlesztések tesztelését a YouTube, a kommentek gépi fordítása mellett két nagyobb jelentőségű újítás is készülőfélben van. Elsőként is a szolgáltatás Android és iOS rendszerű mobilappjaiban lehetőség lesz a keresési találatokban megjelent videók tartalmának jobb megismerésére, a lejátszásuk előtt áttekinthetőek lesznek a bennük lévő fejezetek címei egy lenyíló menüben. Youtube feliratok fordítása videos. Ez segíthet annak a megítélésében, hogy érdemes-e egyáltalán beléjük nézni. Áttekinthetőek lesznek a keresési találatokban megjelent videók fejezetei Forrás: YouTube A másik érdekesség, hogy a YouTube javítani kívánja az idegen nyelvű tartalmak hozzáférhetőségét, méghozzá automatikusan bekapcsolt feliratozáson keresztül. Az ötlet pusztán annyi, hogy gépi módon lefordítja a néző nyelvére az idegen nyelvű videók szöveges leiratait, majd megjeleníti azokat feliratként. Ennek köszönhetően elméletben olyanok is nézhetnének például francia nyelvű videókat, akiknek a francia tudásuk kimerül öt szó ismeretében.
A Vita & Virginia (2018) című filmhez kérnék magyar fordítást. Vita & Virginia Nagyon köszönöm. Hozzászólások: 16 Kapott kedvelések: 3 kedvelés 3 hozzászólásban Csatlakozott: 2018-09-22 Hozzászólások: 21 Kapott kedvelések: 14 kedvelés 6 hozzászólásban Adott kedvelések: 2 Csatlakozott: 2019-02-22 Szeretném kérni, hogy valaki a GOOD WITCH " A Curse from a Rose " c. részt fordítsa le valaki: ez különálló rész, nagyon megköszönném, ha elvállaalná vaalaki: Hozzászólások: 5 Csatlakozott: 2019-10-16 A Joker című film HDRip verziójához szeretnék kérni magyar fordítást. Az automatikus feliratozás használata - YouTube Súgó. A szinkronpötyögés is megfelelne. Köszönöm! Hozzászólások: 47 Kapott kedvelések: 17 kedvelés 9 hozzászólásban Adott kedvelések: 112 Csatlakozott: 2018-01-09 (2019-11-11, 12:04:56) Poindexter Írta: A Joker című film HDRip verziójához szeretnék kérni magyar fordítást. Köszönöm! Tudtommal a mozis/kamerás változathoz nincs normális angol felirat sem, csak hiányos. A BluRay/digitális verzió meg december 17-től lesz elérhető, ha minden igaz.
Tesztelhetjük, hogy helyes-e a cím. S az is beállítható, hogy új ablakban/lapon nyissa meg. A linket egy négyzetben lefele jobbra mutató nyíl jelöli (Megjegyzésnél, Szövegbuboréknál). Általában videórészleteket kerekítenek be, amelyre rákattintva eme eszköz által, megnyítható a videó. Az ilyen megoldás, a videórészlettel való videó reklámozás jó módszer lehet, hogy felkeltse a nézõk érdeklõdését a videó iránt. Reflektorfényben a szöveg akkor jelenik meg, ha a kurzor a keret fölött van. You[Tube] feliratozás: Videókezelõnél, Videónál Szerkesztésnél található 'Feliratok' funkció. Megadjuk, hogy milyen nyelven beszélnek a videóban. Aztán a videóhoz kívánt felirat nyelvét adjuk meg. Itt feltölthetünk kész feliratot pl. : amara oldalról letöltöttet. Vagy létrehozhatunk újat a You[Tube]-n. You[Tube] feliratozás: Videó lejátszó alatt van az idõvonal. Közepén kék csík, mely megegyezik a lejátszó kör gombjával. Beszédfelismerés a YouTube-on - HWSW. Ezen haladnak át a sávok és hangot jelölõ hullámok. Itt is van nagyító. Az idõvonalat megragadva tolhatjuk jobbra > lejátszásban hátra, illetve balra > lejtszásban elõre felé.
📌2. Automatikus feliratozás bekapcsolása és beállítása YouTube videókhoz PC-n és mobilon - YouTube
A legjobb villanyszerelők Budapesten! Ne habozz, lépj kapcsolatba velük! Válaszd ki a legjobb Qjob értékeléssel rendelkező villanyszerelőt! Tisztelt megrendelők! Villanyszerelés Budapestett és vonzáskörzetében, gyors kiszállással. Hívjon minket most! Hálózati felújítás, javítás, elektromos készülékek bekötése, mérőhely kialakítása. Hiba Javítás Feltárás. Profi Szakemberek. Megfizethető Árak. Szakértelem Precizitás. Villanyszerelő szakemberek árai: Dugalj, kapcsoló, lámpa felszerelése: 5 000 – 30 000 Ft Konnektor cseréje: 2500 Ft-tól 3750 Ft-ig /darab Lámpatestek elhelyezése, cseréje: 1500 Ft /darab Kiszállási díjaink: 9. 00 - 18. 00 óra között. 1 fázisú kismegszakító bekötése 3 vélemény / értékelés 5. 0 Köszönöm szépen György, nagyon elégedett vagyok. Mindent pontosan és gyorsan csinált meg, tudta, hogyan kell a feladatot a lehető legjobban elvégezni. Felelősségteljes, megbízható, kedves és nagyszerű szakember. Egyfázisú sorolósín | sorolósín 1/220mm (kbbu-1x12) soroló sín, fésűs sín (kbbu-1x12) modulok elektromos. Mindenkinek ajánlom! Tisztelt Érdeklődő! Villanytűzhely bekötés, biztosíték, elosztó tábla csere, modernizálás.
Ha rendelkezik az egyfázisú villamos fogyasztásmérő csatlakoztatásához szükséges ismeretekkel és készségekkel, kérjük, ossza meg azokat a webhely többi látogatójával. Mondja el nekünk a kapcsolat árnyalatait, amelyek ismertek Az iparban a háromfázisú villanymotor az elterjedt, ezért többet is foglalkozunk vele, mint az egyfázisú motorokkal. Ezért készítettünk most egy filmet által.. Háromfázisú motor egyfázisú hálózat. Bekötése fázisú motor. Vannak olyan helyzetek az életben, amikor azt kívánja, hogy valamilyen ipari berendezések a szokásos hazai hálózatra. Aztán ott van a probléma a vezetékek számát. Gépeken történő működésre tervezték a növényekben, terminálok, általában három, néha. Sorolósín - Sorolósín, szerelősín és kiegészítők Egyfázisú sorolósín, a fogyasztásmérő előtt 1×32 A-es védelem. A hálózatfejlesztési hozzájárulást is megspóroltam, ha a vevő akar, majd bővít. Indukciós főzőlap,sütő bekötése, kábelek kiépítése - Hobbielektronika.hu - online elektronikai magazin és fórum. De miért bővítene? Elég 32 A a lakásra. Kapcsolt termelés háztartási méretben I. Külföldi tervek és tapasztalatok Mozaik.