Nem kevesebbet ígérnek a gépi tanulás és a mesterséges intelligencia legújabb fejlesztései, mint hogy az idegennyelvű tartalmak rövidesen saját nyelvünkön szólalhatnak meg, alkalmasint a színész igazi, eredeti hangján. Csőre Gábor, aki többek között Adam Sandler állandó magyar hangja Több startup dolgozik azon, hogy a tökéletes szinkronizálást megvalósítsa, s a színészek ajakmozgása kifogástalan összhangban legyen a videóval. A cél az, hogy például Tom Hanks a saját hangján szólaljon meg olyan nyelveken, amiken nem is beszél. Kőszegi Ákos a legkedveltebb szinkronhang - ECHO TV - YouTube. A fejlesztések szerint bármilyen videótartalmat elérhetünk majd a saját nyelvünkön – automatikus szinkronizálással. A jelenlegi hagyományos szinkronizálás leginkább úgy működik, hogy a helyi nyelvű kiadás elkészítéséhez fizetni kell a forgatókönyv lefordításáért, s felkérnek egy csapatnyi szinkronszínészt a karakterek eljátszására. Aztán ki kell bérelni a szükséges technikát, számos hangfelvételt készíteni a színészekkel, rögzíteni azokat, majd beilleszteni az eredeti videóba: az egész folyamat akár hónapokig is eltarthat.
Irgalmatlan mennyiségű magyar szinkron készül, és aki nem követi figyelemmel a szakmát, könnyen eltévedhet benne, ezért jobbnak láttam a feladathoz profik segítségét kérni. Az Internetes Szinkron Adatbázis, azaz az ISzDB részéről Kutasi László mutatta meg nekem, kik most a legfoglalkoztatottabb szinkronhangok, és két szinkronmániás filmkritikus, Kovács Gellért Filmszerész és Szöllőskei Gábor magyarázta el nekem, hogy a felsorolt szinkronszínészek miért számítanak klasszisnak a szakmájukban. Csőre Gábor Akiket rendszeresen szinkronizál: Adam Sandler, Jake Gyllenhaal, Elijah Wood, Michael Peña, Orlando Bloom, Tobey Maguire, Tom Hiddleston, Joaquin Phoenix, Giovanni Ribisi, Seth MacFarlane, Jason Segel Ezer éve szinkronizál, és tényleg mindenre jó. Komikust, drámai színészt is érzékenyen és üzembiztosan tud szinkronizálni, és nagyon izgalmas az orgánuma, amit sokféleképpen tud használni. (Kovács Gellért Filmszerész) Amikor épp nem szinkronizál: A Vígszínház társulatának tagja Csőre Gábor játszik Arany János Toldijában (Fotó: MTI/Kallos Bea) Kőszegi Ákos Akiket rendszeresen szinkronizál: Tom Hanks, Samuel L. Tom hanks magyar hangja a gepnek. Jackson, Colin Firth, Russell Crowe, Dennis Quaid, Josh Brolin, Sean Bean, Andy Garcia, Ray Liotta, Antonio Banderas Kőszegi Ákos mély, karcos hangjától minden színész egy kicsit férfiasabb jelenséggé válik, még az is, akinek amúgy a valóságban magasabb vagy fátyolosabb hangja van (pl.
25. Sam Baldwin (A szerelem hullámhosszán című filmben) - Forgács Péter Betörő az albérlőm (The Ladykillers) [2004] - r. : Ethan Coen, Joel Coen [ Mafilm Audio Kft. G. H. Dorr professzor - Forgács Péter Polar Expressz (The Polar Express) [2004] - r. : Robert Zemeckis [2004-ben] 1. Mesélő (hangja) - Kőszegi Ákos 4. Apa (hangja) - Forgács Péter 6. Kalauz (hangja) - Balázs Péter 10. Hobo (hangja) - Gesztesi Károly 14. Télapó (hangja) - Bácskai János Terminál (The Terminal) [2004] - r. : Steven Spielberg [2004-ben Mafilm Audio Kft. Viktor Navorski - Kőszegi Ákos A Da Vinci-kód (The Da Vinci Code) [2006] - r. : Ron Howard [2006-ban Mafilm Audio Kft. Dr. Robert Langdon - Kőszegi Ákos A királynő (The Queen) [2006] - r. Őket hallod most mindenhol: megmutatjuk a legfoglalkoztatottabb szinkronszínészeinket | nlc. : Stephen Frears [2007-ben Active Kommunikációs Kft. ] 50. Önmaga (archív felvétel) --- (néma szerep, nem szólal meg) Verdák (Cars) [2006] - r. : John Lasseter [2006-ban Masterfilm (Digital) Kft. ] 42. Woody-autó (hangja) - Faragó József Charlie Wilson háborúja (Charlie Wilson's War) [2007] - r. : Mike Nichols [2008-ban Mafilm Audio Kft.
Azon kevesek közé tartozik, akinek egy pillanatra sem idézem fel az arcát, amikor szinkronizál. Tökéletesen egybeolvad azzal, akinek a hangját adja. (Kovács Gellért Filmszerész) Amikor épp nem szinkronizál: A Vígszínház társulatának tagja. Hevér Gábor János szerepében Bartis Attila Rendezés című színdarabjának próbáján (Fotó: MTI/Balogh Zoltán) Nagy-Németh Borbála Akiket rendszeresen szinkronizál: Penélope Cruz, Maggie Gyllenhaal, Marisa Tomei, Kate Beckinsale, Emily Blunt, Thandie Newton, Jennifer Lopez, Michelle Monaghan, Salma Hayek, Eva Green, Cobie Smulders Nem véletlenül szinkronizál nagyon sok híres sztárt. Benne van a hangjában az a fajta elegancia, amit hol erősebben, hol gyengédebben tud használni, és ennek az árnyalásával nagyon sok kiváló színésznőhöz passzintható az orgánuma. Fotók! Nézd meg Horatio Caine magyar hangját! Felismernéd? - Hazai sztár | Femina. (Kovács Gellért Filmszerész) Amikor épp nem szinkronizál: Jelenleg be kell érnünk a csodás hangjával. Nagy-Németh Borbála kisfiával (Fotó: instagram) Fehér Tibor Akiket rendszeresen szinkronizál: Liam Hemsworth, Taron Egerton, Alden Ehrenreich, Domhnall Gleeson, Miles Teller Ő egy harmincéves színész, és gond nélkül elhiszem neki a kölyökséget és a komolyabb fiatalembereket is.
5 (magyar tévéfilm, 131 perc, 1983) Csendélet (magyar tévéfilm, 55 perc, 1983) Szegény Lázár (magyar komédia, 126 perc) Film Farm (magyar rövidfilm összeállítás, 126 perc) 2022 A testőr színész Bemutató 2018. április 6. Audiencia színész Bemutató 2016. október 14. Hamlet színész Bemutató 2016. február 12. Tóték színész Bemutató 2015. november 6. Balfék színész Bemutató 2015. január 2. Párcsere színész Bemutató 2014. október 4. Szerelem színész Bemutató 2013. október 5. A vihar színész Bemutató 2013. február 15. Equus színész Bemutató 2011. november 16. A kulcs színész Bemutató 2009. március 6. Plazma színész Bemutató 2009. december 6. Amadeus színész Bemutató 2009. április 17. 2007 Lear színész Bemutató 2007. Tom hanks magyar hangja dvd. július 3. Úri muri színész Bemutató 2007. szeptember 28. 2004 2002 2001 2000 Doktor úr színész Bemutató 2000. szeptember 2. 1999 Tovaris színész Bemutató 2000. február 26. 1988
Kőszegi Ákos Életrajzi adatok Született 1960. szeptember 23. (61 éves) Budapest Házastársa Vásári Mónika (1989–2010) Pályafutása Iskolái Színház- és Filmművészeti Egyetem Aktív évek 1983 – Híres szerepei Lőrinc barát Shakespeare: Rómeó és Júlia Szakhmáry Zoltán Móricz Zsigmond: Úri muri Díjai Jászai Mari-díj 2007 További díjak Makó Lajos-díj ( 1986) Közönségdíj ( 1988) Kabos Gyula-díj ( 1998) Az Évad színésze ( 2005) Kőszegi Ákos IMDb-adatlapja Kőszegi Ákos ( Budapest, Albertfalva, [1] 1960. szeptember 23. Tom hanks magyar hangja dalok. –) Jászai Mari-díjas magyar színész. Pályája [ szerkesztés] 1985-ben végezte el a Színház- és Filmművészeti Főiskolát, s még ebben az évben csatlakozott a Szegedi Nemzeti Színház társulatához. 1989-től a Pécsi Nemzeti Színház tagjainak sorát erősítette, 1992-től az Arizona Színház, 1993-1994 között a József Attila Színház tagja volt. 1994-1996 között a Radnóti Színházban lépett fel, majd a Soproni Petőfi Színházban játszott 2003-ig. 2013-2019 között a kecskeméti Katona József Színház tagja volt.
Zákányszék, 2 km mélységben, 1. 7 magnitúdó November 5. Mikófalva, 3 km mélységben, 0. 9 magnitúdó (Borítókép: George Steinmetz / Getty Images) Ebben a cikkben a téma érzékenysége miatt nem tartjuk etikusnak reklámok elhelyezését. Részletes tájékoztatást az Indamedia Csoport márkabiztonsági nyilatkozatában talál.
1 volt a Richter-skálán. Később, helyi idő szerint 14:37-kor, a Pest megyei Nagykáta közelében pattant ki egy 2. 3-as magnitúdójú rengés. 2020-08-15 18:43, Pincehely 2020. augusztus 15-én, helyi idő szerint 18:43-kor érezhető földrengés keletkezett a Tolna megyei Pincehely térségében, mintegy 5 km-es mélységben. 4 volt a Richter-skálán. 2020-06-26 18:56, Nekcse 2020. június 26-án, helyi idő szerint 18:56-kor érezhető földrengés keletkezett Horvátországban, Nekcse térségében, mintegy 9 km-es mélységben. 6 volt a Richter-skálán. A rengést a lakosság Magyarországon is érzékelte. Fásyizmus | Magyar Hang | A túlélő magazin. 2020-06-03 17:51, Somogyszob 2020. június 3-án, helyi idő szerint 17:51-kor érezhető földrengés keletkezett a Somogy megyei Somogyszob térségében, mintegy 9 km-es mélységben. 5 volt a Richter-skálán. 2020-06-01 19:24, Jánossomorja 2020. június 1-én, helyi idő szerint 19:24-kor érezhető földrengés keletkezett a Győr-Moson-Sopron megyei Jánossomorja térségében, mintegy 7 km-es mélységben. 3 volt a Richter-skálán. Újabb információk a Zágráb mellett kipattant földrengésekről (2020-04-09) A 2020. március 22-én Zágráb mellett kipattant földrengések során mért szeizmológiai adatok és műholdfelvételek alapján számos részletre derült fény a rengéssel kapcsolatban.
A robbantás által generált szeizmikus hullámokat a Magyar Nemzeti Szeizmológiai Hálózat is regisztrálta. Tapasztalatainkról egy rövid kétnyelvű jelentésben számolunk be. Új szeizmológiai honlapok Két új szeizmológiai honlap kezdte meg működését. Az egyik a magyar szeizmológiai kutatás történetével foglalkozik, míg a másik tizenéves fiataloknak ad betekintést a földrengések világába (2017-05-30). 2017-01-24 13:18, Budapest 2017. január 24-én, helyi idő szerint 13:18-kor érezhető földrengés keletkezett Budapest déli részén, mintegy 3 km-es mélységben. A földmozgás mérete 2. 2 volt a Richter-skálán. 2016-11-06 00:44, Orosháza 2016. november 6-án, helyi idő szerint 00:44-kor érezhető földrengés keletkezett a Békés megyei Orosháza és Székkutas térségében, mintegy 15 km-es mélységben. 4 volt a Richter-skálán. E földrengést ugyanezen a helyen 00:29-kor egy kisebb 1. 9-es rengés előzte meg. [origo] Hírmondó. 2016-10-20 A mai napon új szélessávú szeizmológiai állomás (ABAH) kezdte meg működését Abaújkér községben ( élő szeizmogram).
Részletek Módosítás: 2021. április 02.