Egy dolog, hogy az első pár rész alatt homályban ülve csak találgatjuk egyes részletek szerepét, más azonban, ha az évad végére sem áll minden össze. A sok helységnév, mágikus figura elnevezése és megannyi karakter mozgatása kissé zavarossá válik helyenként. A Shadow and Bone persze ezzel együtt is érdemes a figyelemre. Ahogy a befejezéssel is okosan bánik. A történetszálak és velük a főbb karakterek is szépen összeérnek. Ez azonban az évad során való egyenletes építkezés miatt csöppet sem hat erőltetettnek vagy hiteltelen szerencsének. Noha az első nagy fejezet lezárul, a sorozat még utoljára meglepi a nézőt egy fordulattal. Árnyék és csont sorozat magyar. Amit ugyan nem volt nehéz előre látni, mégis megadja azt a drámai hatást, amely méltó a korábban látott 8 epizódhoz.
Ravka, a kitalált ország sok mindenben hasonlít az egykori Orosz Birodalomra, nem véletlenül, az írónő, Leigh Bardugo orosz származású (is). A nevek is oroszos hangzásúak. A főszereplőnő, Alina Sztarkova, egy félig shu ravkai árva, aki gyerekkorában barátságot köt a szintén főszereplő és szintén árva Malyen Orestevvel. Fiatal felnőttként együtt szolgálnak az Első hadseregben, Alina térképészként, Mal nyomolvasóként. Egy incidens során kiderül, hogy Alinának is vannak addig titkolt, vagy általa nem ismert képességei, ami felkelti a fő grisa – az Alekszandr tábornok néven a Második hadsereg élén álló – Éj úr figyelmét. Utóbbi szerepében a csodálatosan és valószínűtlenül fekete szemű Ben Barnest csodálhatjuk, aki hozza a The Punisherből már jól ismert brutál jóképű rosszfiú – azaz minden nő álma típusú férfi – figuráját. (Nem is tudtam egy darabig másképp nevezni, csak Billie Russónak. Árnyék és csont sorozat 3. ) A Varjak vezérükkel, Kaz Brekkerrel, a kivételes tehetségű bűnözővel az élen Ketterdamban élnek, s megkapják életük legjobban fizető megbízását, ami miatt át kell kelniük a Zónán, így kapcsolódnak a történethez, de nem spoilerezek.
A bejegyzés nem jöhetett volna létre néhány kedves moly segítsége nélkül, nekik kivétel nélkül köszönöm: Agatha_Emrys, DorinaB, lady_bookworm_14, zolnaimolli, S. Anna (A posztban felhasznált képek forrás: kirándulástippek, google maps, pixabay,,, Netflix, saját) Ui. : Kérek mindenkit, hogy a képeket forrásmegjelöléssel használja fel, ugyanis vannak köztük saját fotóim is, illetve több órát töltöttem a filmes jelenetek kivágásával, aminek hála milliméterre pontosan ismerem őket. Árnyék és csont sorozat magyarul. Köszönöm!