Vadász Géza: Janus Pannonius epigrammái (Argumentum Kiadó, 1993) - Műelemzések és magyarázatok Kiadó: Argumentum Kiadó Kiadás helye: Budapest Kiadás éve: 1993 Kötés típusa: Ragasztott papírkötés Oldalszám: 257 oldal Sorozatcím: Kötetszám: Nyelv: Magyar Méret: 20 cm x 14 cm ISBN: 963-7719-24-5 Megjegyzés: Néhány fekete-fehér fotóval illusztrálva. Értesítőt kérek a kiadóról A beállítást mentettük, naponta értesítjük a beérkező friss kiadványokról Fülszöveg A könyv célkitűzése átfogó képet nyújtani Janus Pannonius költészetéről és így hozzáférhetővé tenni verseit félezer év távlatából a modern olvasó számára. A szerző mindenekelőtt Janus költői nyelvét vizsgálja széleskörű kutatómunkával tárva fel annak ókori, középkori, valamint humanista forrásait. Alapos vizsgálatnak veti alá az utánzásnak-kölcsönzésnek a humanista irodalomban oly fontos kérdéseit, Janus eredetiségének problémáját. Teljességre törekszik a metrikai, verstani törvényszerűségek megállapítása terén is, felhasználva a számítógépes elemzési módszert.
A siker pedig nem maradt el. A "pad alatti" versfirkálások pedig a jó irodalmi érzékkel megáldott magister kezeibe jutottak, aki felismerte, hogy ebben a fiúban nem akármilyen lehetőségek szunnyadnak. Segítségével a diákversek publicitást nyertek, s a tehetséges diák neve hamar elterjedt a művelt világban. Janus Pannonius tehát ezeknek a fiatalkori epigrammáknak köszönhette hírnevét, amit későbbi műveivel tovább öregbített. Íme egy közülük, ízelítőül: Szilviáról Azt mondod, gyereked van tőlem s jársz a nyakamra. Szilvia, furcsa e vád s jogtalan is, kicsikém. Mert ha te dús tövisek közt jársz, mondd, így keseregsz-e: Vérzik a lábam, s jaj, épp ez a tüske hibás! Miért olvasunk mégis olyan keveset ezek közül a fiatalkori remekek közül? Ennek több oka is van. Az egyik ok az, amit leginkább prüdériának lehetne nevezni. Mivel az itáliai epigrammák nem csupán gyerekes csipkelődésekről szólnak, hanem néhány darabjuk kifejezetten pajzán, sokan úgy gondolják, ezeknek nincs helye a "magas" irodalomban, és kegyesen "elnézik" Janus Pannoniusnak ezeket az ifjúkori bohóságait.
Nomen est omen: világhíres reneszánsz költőnk is kétarcú, csakúgy, mint a rómaiak Janus istene. Jól ismerjük költő-püspökünket komoly, fennkölt oldaláról, humoros műveit annál kevésbé olvassuk. Miért? Janus Pannoniust kevesen ismerik humoros oldaláról, többnyire irodalomórákon is csak utalásszerűen kerülnek szóba az itáliai epigrammái, holott talán éppen a középiskolás korosztály lehetne leginkább "vevő" rájuk. Hiszen ezeket a vicces darabokat egy velük egyidős fiatalember írta, igaz, vagy hatszáz évvel ezelőtt... Hogyan születtek az itáliai epigrammák? Janus Pannonius - alias Kesincei János - nagybátyjának, Vitéz Jánosnak köszönhetően külföldön járhatta ki iskoláit: Itáliában, Ferrarában teltek fiatal évei Veronai Guarino igen híres iskolájában. Ebben az iskolában (ahol költészettant is tanultak) a tanulás mellett állandó poénforrás volt, hogy a diákok csúfolódó epigrammákat írtak egymásra, tanáraikra, vagy bárkire, ahogy éppen kedvük tartotta. S bármilyen furcsa is, ez adott a Nagyváradról érkezett tehetséges fiú számára először lehetőséget arra, hogy megvillogtassa költői tehetségét.
Janus Magyarországon is írt epigrammákat. Számuk jóval kevesebb, témaválasztásuk sem oly gazdag. A pápát kritizáló hang azonban megmaradt. Pál pápáról " Róma, ne vizsgálgasd, hogy a szentatya férfi-e, vagy sem; Lánya, ki rája ütött hirdeti férfinemét. " Berczeli A. Károly fordítása Epigrammái saját költői helyzetét is minősítik. A narni Galeottóhoz című epigrammájában így ír: " Rég a latin környék latinabbá tette a versem, barbár táj barbár szóra kapatja a szám. " Csorba Győző fordítása Más műveiben a hazai politikai helyzet, Mátyás udvara a téma. Mátyás királyhoz Mondd, van-e föld, van-e nép valahol még harcra kiszállni? Mert ki nem omlana le, hallva a kürtjeidet? S minthogy a hős csehek is meghajtva előtted a zászlót Hódolnak, pedig ők még soha senki előtt: Így hát bárki fölött győztes lesz majd a te harcod, Mert már vesztes az is, kit sosem ért vereség. Csonka Ferenc fordítása A Mars istenhez békességért című epigrammában a humanista békevágy szólal meg szimultán verselésben. Epigrammaköltészetének legismertebb darabjai a Pannónia dicsérete és az Egy dunántúli mandulafáról című versek.
Ugyancsak szigorúan tilos a veszélyes hulladék kihelyezése. Az FKF a tavalyi gyűjtőpontos lomtalanítás kedvező tapasztalatait és az érintett lakosságtól érkezett pozitív visszajelzéseket figyelembe véve, egy újdonságot vezet be: az idei évtől a veszélyes hulladék leadására nem az ideiglenesen létesített veszélyeshulladék gyűjtőpontok, hanem az erre a célra alkalmasabb budapesti hulladékudvarok biztosítanak lehetőséget. Hulladék 2019. november 11. Extrém mennyiség érkezett festékhulladékból és növényvédő szerből, megteltek a hulladékudvarok. TÁJÉKOZTATÓ AZ ELŐJEGYZÉSES IDŐPONTFOGLALÁS BEVEZETÉSÉRŐL A HULLADÉKUDVAROKBAN. Az Index egy budapesti lakos tapasztalatairól számolt be, aki sikertelenül próbálta leadni a háztartásában összegyűlt festékmaradékot és más, veszélyes hulladékokat (lakk, fugázó anyag, gyomirtó stb. ). A Fővárosi Közterület-fenntartót Zrt. a portál megkeresésére elmondta: az utóbbi időben a fokozott lakossági érdeklődés hatására beérkezett extrém mennyiségű veszélyes hulladék miatt az érintett két hulladékudvar (XXII. Nagytétényi út 335, XV. ) kapacitása valóban megtelt.
A kiegészítő kompenzációs szolgáltatási csomag 2020. július 6-tól érhető el, kizárólag a III., XII., XV., XVI., XXI., XXII. kerület lakossága részére, akik az alább részletezett feltételek mellett, az év végéig, előzetesen egyeztetett időpontban, háztartásonként mindösszesen maximum 400 kg lom egyszeri beszállítására kapnak lehetőséget az FKF két hulladékudvarában kialakított hulladékgyűjtőponton: XV. kerület, Károlyi Sándor utca 166. XXII. Xv Károlyi Sándor U 166 / Lakossági Szelektív Hulladékgyűjtő Udvar - Xv., Károlyi Sándor Út 166.. kerület, Nagytétényi út 335. Az érintett kerületek lakosainak emellett a Pusztazámori Regionális Hulladékkezelő Központban további egyszeri maximum 400 kg/háztartás lomhulladék díjmentes leadására is lehetőségük van. A kedvezmény személyes beszállítással, a jogosultság igazolásához szükséges dokumentumok bemutatásával vehető igénybe. kedvezményezett kerületre (fent említett hét kerület) szóló lakcímkártyája, azonos névre kiállított személyigazolvány, illetve a lakcímkártyán szereplő lakóingatlanra vonatkozó utolsó időszaki hulladékszállítási díj befizetését igazoló dokumentum (csekkszelvény, átutalási igazolás, közös képviselői igazolás stb. )
Lomhulladék leadására maximum 150 kg súlykorlát erejéig van lehetőség az érintett hulladékudvarokban* kizárólag budapesti lakosok részére, időpontfoglalást követően, a szükséges dokumentumok bemutatása mellett. A beszállított lomhulladékok kirakodásában segítséget nyújtani nem tudunk, az minden esetben a beszállító feladata. Az ebédszünetre való tekintettel az utolsó lom beszállítót a munkaközi szünet előtt 20 perccel engedjük be, hogy a szünetig a lakos elhagyja a területet és hogy a hulladékudvar kezelő mindent dokumentálni tudjon. *Leadható a XV. Károlyi S. utcai. a XVIII. Besence utcai és a XXII. Nagytétényi úti hulladékudvarban. Lom kategóriába sorolható hulladékok: a háztartásban feleslegessé vált nagydarabos hulladékok (pl. elhasználódott bútorok, ágybetétek, szőnyegek, bőröndök) amelyek méretük miatt nem helyezhetők a kukába. Xv károlyi sándor út 16 mai. ONLINE IDŐPONTFOGLALÁS »