928 oldalas, magyar nyelvű szlovák nyelvtani magyarázattal. 3. 4 Szlovák - magyar kéziszótár (Stelczer Árpád, Vendégh Imre) A szótár 50 000 címszót és 80 000 szótári adatot tartalmaz. 870 oldalas, magyar nyelvű szlovák nyelvtani magyarázattal.
Online Szlovák Magyar fordító - fordít szavakat, kifejezéseket, mondatokat, különböző szövegeket és dokumentumokat, internetes oldalakat, stb. Szöveg: Szlovák SK => HU Fordítás: Magyar Használja ezt a fordítási szolgáltatást köznapi fordítások. Ne használja ezt a fontos dokumentum fordítás, mint az üzleti fordítás, orvosi fordítás, műszaki fordítás vagy weboldal fordítása. Ebben az esetben, ha kapcsolatba kell lépnie egy megbízható fordítást cég. Online Szlovák Magyar fordító. Certified translators / translation agencies: Get a Free Quote! • VEQTA Translations VEQTA - Translation in Malaysia is a human-powered translation agency used by thousands of clients worldwide. • One Hour Translation - World's fastest professional translation service for personal and business customers. Free online machine translation services: Szlovák Hangszórók: 7. 000. 000 Ország: Szlovákia, Csehország, Szerbia, Ukrajna, Egyesült Államok, Kanada, Magyarország, Magyar Hangszórók: 13. 000 Ország: Magyarország, Románia, Szerbia, Szlovákia, Szlovénia, Ukrajna, Horvátország, Ausztria, Izrael, A magyar nyelv az uráli nyelvcsalád tagja, a finnugor nyelvek közé tartozó ugor nyelvek egyike.
Üdvözöllek kedves Szótárhasználó! A DictZone online szlovák–magyar és magyar–szlovák szótárral biztosan megtalálod erre a választ! Kíváncsi vagy egy szlovák szó vagy mondat magyar jelentésére? Jó helyen jársz, itt megtalálhatod. Forrás: Jómagam szótár Licenc: GPL2 készítették: Sárváry Pál 23 525 jelentéspár, kifejezés és példamondat
Már annyira beleéltem magam, hogy Sára lányod jegyzem el a mai napon. Sajnos csalódnom kellett, mert ez a szépséges leányzó többre becsüli a molnár fiát, mint engem. Ez mégis csak hallatlan. Meg kell, hogy büntessem az egész vár népségét a legkisebbtől a legöregebb emberig. Amikor a Füzéri vár kapitánya ezt meghallotta, majdnem elájult az ijedelemtől. – Királyi fenség, azonnal megparancsolom Sára lányomnak, hogy hagyja ott a molnár fiát, és kérjen bocsánatot kegyelmedtől – rogyott térdre a kapitány a király széke előtt. – Már késő – mondta komolyan a király – vérig vagyok sértve, és ezen csak a büntetés segít. Most itt azonnal kihirdetem az ítéletet. Mindenki, aki csak jelen volt a helyiségben, lélegzetvisszafojtva várta, hogyan bünteti meg őket a király. Az emberek a legrosszabbakra számítottak. Füzéri vár regency. Úgy gondolták az katonák az egész vár népségét tömlöcbe zárja, és sokuk talán onnan soha nem fogja meglátni a Jóisten szépséges kék egét. Legtöbbjük elsírta magát, és búcsúzkodni kezdtek egymástól.
Egyik szép nyári nap híre ment, hogy a király népes kíséretével Füzér várába érkezik országjáró körútja alkalmából. Mi sem kellett több Sára édesapjának, elhatározta, hogy összehozza lányát a nemes vendéggel. A király is fiatal volt. Nem régen foglalta el a trónt, és a kismadarak az csicseregték, hogy egy hűséges hitves után áhítozik. Ennél jobb alkalom nem is lehetne, hogy a két fiatal megismerje egymást. A Füzéri vár kapitánya lázasan készülődött a találkozóra, és tiszta szívéből hitte, hogy a király elveszi feleségül a lányát. – Jön a király! Jön a király! – kiáltotta az őr a toronyban. Erre kapitányuram mindjárt felugrott, még a pipa is kiesett a szájából. Azonnal hangosan, dörgő hangon utasította a várban élő népséget, hogy mindenki kelően fogadja a királyt és kíséretét. Olyan vacsorát készítettet a vendégei számára, hogy amilyen még soha életükben nem ettek. A király elégedetten törölgette a bajszát, és egy nagy kupa bort lezúdított a gigáján. Mesebeli magyar kastélyok és várak, amelyeket télen is érdemes meglátogatni. Csak erre várt a Füzéri vár kapitánya.