A " 99 Luftballons " és az angol verzió megjelentetésével Nena világhírű lett. Nena elfogadott szülővárosa Berlin, és " Willst du mit mir gehn" című albumát (2005) rögzítették "a Kreuzberg és a Köpenick között" (a kifejezést az album borítóján használták). " 99 Luftballons " Dalszöveg Szöveg: Carlo Karges Musik: JU Fahrenkrog-Petersen Ez a dal, amely 1981-ben hozta fel Nénát angolul beszélő embereknek. Ez az eredeti német változat, amelyet Carlo Karges írt, Németországban 1983 februárjában szabadult fel. Nena - 99 Luftballons dalszöveg + Magyar translation. Az angol verziót Kevin McAlea írták, és 1984-ben megjelent Észak-Amerikában. A " 99 Red Balloons " cím alatt a dal (amelyet Nena is énekel) lazán követi a német dalszövegeket, bár nem ugyanaz, mint a közvetlen angol fordítás itt. Német Lyrics Hyde Flippo közvetlen fordítása Hast du etwas Zeit für mich Dann singe ich ein Lied für dich Von 99 Luftballons Auf ihrem Weg zum Horizont Denkst du vielleicht g'rad egy mich Dann singe ich ein Lied für dich Von 99 Luftballons A dass olyan volt, így kommt volt Van nekem egy kis idő számomra, akkor énekelek neked egy dalt mintegy 99 léggömb a horizont felé haladva.
99 léggömb miatt 99 léggömb! 99 éves háború nem hagy helyet a győztesek számára. A háborús miniszterek eltűntek Harci repülőgépekkel együtt. Nena (polgári nevén: Gabriele Susanne Kerner, 1960. március 24. –) német énekesnő. Magyarországon a Lisa csak egy van című német sorozat főcímdala, a Liebe ist, és a '80-as években megjelent 99 Luftballons című dala révén ismert, mely világhíressé tette. Nena egy Észak-Rajna-Vesztfáliai városban Hagenben született, a Nena név egy spanyolországi nyaralás során ragadt rá, amikor 3 évesen a spanyolok "niña"-nak nevezték, ami spanyolul kislánykát jelent. Első zenekara a The Stripes volt, ami nem igazán ért el sikereket ezért fel is oszlott. Ezután Nena és a The Stripes dobosa és egyben Nena akkori szerelme, Rolf Brendel Nyugat-Berlinbe repültek, ahol 1982-ben megalapították az együttest, melyet Nenának neveztek el. Az együttes 1987-ben oszlott fel, az énekesnő 1987-től szólistaként dolgozik. Nena 99 Luftballons Dalszöveg. 1984-ben nemzetközileg ismert lett a 99 Luftballons című dalával.
2005-ben piacra dobta Willst du mit mir gehen ("Akarsz velem jönni? ") című lemezét és ugyanezt a nevet viselő könyvét is, ami bestseller lett Németországban. Nena (polgári nevén: Gabriele Susanne Kerner, 1960. március 24. 99 luftballons magyarul 4. –) német énekesnő. Magyarországon a Lisa csak egy van című német sorozat főcímdala, a Liebe ist, és a '80-as években megjelent 99 Luftballons című dala révén ismert, mely világhíressé tette. Nena egy Észak-Rajna-Vesztfáliai városban Hagenben született, a Nena név egy spanyolországi nyaralás során ragadt rá, amikor 3 évesen a spanyolok "niña"-nak nevezték, ami spanyolul kislánykát jelent. Első zenekara a The Stripes volt, ami nem igazán ért el sikereket ezért fel is oszlott. Ezután Nena és a The Stripes dobosa és egyben Nena akkori szerelme, Rolf Brendel Nyugat-Berlinbe repültek, ahol 1982-ben megalapították az együttest, melyet Nenának neveztek el. Az együttes 1987-ben oszlott fel, az énekesnő 1987-től szólistaként dolgozik. 1984-ben nemzetközileg ismert lett a 99 Luftballons című dalával.
Kit érdekel, ha jó nagyon?! vidd a szívem luftballon! Szövegíró: Orbán Tamás. Szólj hozzá! Címkék: Zeneszöveg Sugarloaf Nena Luftballon 3d nyomtatás tanfolyam Kőszívű ember fiai tartalom Ha penészedik a kolbász
A következő hónapban jelent meg a dal, 3 hétig vezetve a brit zenei toplistát. Az USA-ban szokatlan módon a német verzió volt sikeresebb, 2. helyen állt a Billboard Hot 100-on. 1984. március 26-án a RIAA -nál aranylemez lett, 500 000 eladott lemez után. 1961 óta ez volt az első német szerzemény, amely az amerikai listákon a top 10-be tudott kerülni. A rádiók mind a mai napig játsszák mind a német, mind az angol változatot. Így tanuld meg könnyen a német számokat!. Az első videóklipet egy berlini koncert anyagából készítették el. Pár hónappal később a hollandiai Harskamp katonai központban újraforgatták. Az angol változat kiadásával egyidőben jelent meg a 2 felvételből kombinált videóklip. Nenának nem volt más világhírű száma, ezért általában egyslágeres előadónak tekintik. A brit Channel 4 tv-csatorna "Az 50 legjobb egyslágeres mű" listáján a 2., a VH1 zenecsatorna 100-as listáján pedig a 10. helyre került. A VH1 73. helyre rangsorolta a "80-as évek legjobb dalai" listán. Az amerikai VH1 Classic kábelcsatorna a Katrina hurrikán idején jótékonysági felhívásában lehetővé tette, hogy a legtöbbet adakozó által választott számot 1 órán keresztül, folyamatosan ismételve lejátsszák.
Itt van két magyar fordítás a netről (Google első oldal) egy kis viszonyítási alapnak. [link] [link] Szóval mit gondoltok? Mennyire lett jó? Szívesen fogadok értelmes kritikát, észrevételeket és javaslatokat.
A 2019-es Japán Nagydíj rajtja (Fotó: XPB) A szuzukai versenypályát működtető Honda részéről Vatanabe Kodzsi, a márka kommunikációs igazgatója nyilatkozott a Japán Nagydíj törlése kapcsán. A Red Bullt és az Alpha Taurit motorbeszállítóként támogató márkának az idei volt az utolsó lehetősége arra, hogy hazai pályán versenyezzen az F1-ben, ráadásul előbbi csapattal komoly esélyük lehetett volna arra is, hogy győzelmet ünnepeljenek Szuzukában a Honda év végi kivonulása előtt. "A Hondánál nagyon csalódottak vagyunk, mivel ez volt a Forma–1-es projektünk utolsó éve, és tudjuk, hogy nagyon sok szurkoló várta, hogy megtekinthesse az eseményt. A 2021-es szezon most egy izgalmas tetőponthoz közelít, és mindent bele fogunk adni, harcolni fogunk a célunk eléréséért, a bajnoki cím megnyeréséért, mielőtt a Honda Forma–1-es projektje lezárul" – fogalmazott Vatanabe. Kiadták az F1 2022-es versenynaptárát, új helyszín is szerepel benne. Szuzuka kiesése nagyban befolyásolhatja a Forma–1 őszi programját. A Japán Nagydíjat október 8-a és 10-e között rendezték volna, egy Szocsival kezdődő, majd Isztambullal folytatódó triplahétvége utolsó állomásaként.
Kihullt egy verseny – itt az F1 módosított versenynaptára! Újabb változásokról adott hírt a Forma–1 a 2021-es versenyprogramban. A menetrend még nem teljes, a tervezett futamszám már csökkent. Szombaton ültek össze a csapatok vezetői a Forma–1 elnökével, Stefano Domenicalival, hogy megvitassák, hogyan tovább az idei szezonnal. Több helyszín (Ausztrália, Japán) már kihullott a naptárból a járványhelyzet miatt, több körül nagy a bizonytalanság a "piros listák" és utazási korlátozások miatt, a helyettesek keresését pedig logisztikai szempontok is nehezítik. Az F1 most közzétette a módosított programját, melyben a tervezettnél eggyel kevesebb verseny szerepel. Az már eldőlt tehát, hogy a 23 helyett csak 22 futamból fog állni az idény. A szervezők leginkább egyelőre az időpontokkal sakkoztak. Ami a nyári szünetet követő triplahétvégét illeti, változás nincs: a mostani Belga Nagydíj után előbb Zandvoortba, majd Monzába látogat a mezőny. Ezt követően eredetileg október 3-án következett volna a Török Nagydíj, ám annak időpontját egy héttel későbbre, október 10-ére tolták.
Belépett felhasználóink egy egész évre visszamenően kereshetnek a Hírstart adatbázisában. Mit kapok még, ha regisztrálok? 65 ezer elektromos Polestar autóval bővíti járműparkját a Hertz A Hertz bejelentette, hogy akár 65 ezer tisztán elektromos Polestar autóval növeli elektromos járműflottáját a következő években. Tavaly a Hertz bejelentette, hogy jelentős erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy minél több elektromos autó megtalálható legyen a bérautó-flottájában. Ennek apropójaként tavaly októberben 100 ezer Tesla… A Dachser bővíti zéró emissziós járműparkját Ezzel párhuzamosan a vállalat számos kísérleti projektet végez majd az üzemanyagcellás technológiával felszerelt hidrogénüzemű teherautók kifejlesztésére és tesztelésére. A DACHSER tervei szerint legkésőbb 2023 elejére több gyártó hidrogénüzemű járműve is forgalomba kerülhet a hálózaton belül. Fotó: Dachser "A közlekedési ágazat csak… Bővíti zéró emissziós járműparkját a Dachser Első lépésként legalább ötven elektromos teherautót vezet be európai útvonalain 2023 végéig.