Folyamatosan új és általában pozitív impulzusok érik a munkája során, ezért igazán hálás, hogy tényleg azt csinálhatja, amit szeret. Kikapcsolódásként - az edzés mellett - egészen új hobbijai lettek: év elején elkezdett festeni, salsát tanulni és lovagolni is. Kocsis Korinna Párizsban kezdte az évet, jelenleg itthon van, de már csak pár napig, mert a jövő héten indul néhány hétre Amerikába. Elmondta, hogy a következő állomás újra Európa lesz, mert április elején Kölnben fog dolgozni. VAOL - Amikor virágba borul a város - Kocsis Korinna, Fekete Linda és Szarvas Magdolna a nőnapról. A nőnapot ő is várja, hiszen ilyenkor a család férfitagjai mindig meglepik valami aprósággal. (Fotó: Gergác Tibor) Korinna ízig-vérig nő, így őt is megkérdeztük arról, hogy mit jelent számára a nőnap. - Személy szerint egyszerűen imádom, hogy nő vagyok - kezdi a beszélgetést Korinna. - Nyilván vannak különböző kultúrák, ahol sajnos a nőket nem tartják egyenlő félnek. Viszont örülök neki, hogy manapság az üzleti életben is szép sikereket érnek el a nők és egyre jobban értékelik őket. Azt gondolom, nem egy nap kellene, hogy nagyobb figyelmet kapjunk, hanem egész évben kijárna a megfelelő tisztelet nekünk.
"Kedves Barátaim és Ismerőseim! Végre! Megmutatta szerelmét Kocsis Korinna!. Mindenek előtt nem győzöm hálámat kifejezni azért a sok biztatásért és szeretetért, amit a közösségi média nyilvános és privát oldalain az elmúlt napokban fejeztetek ki számomra. Mindez sok erőt és kitartást adott számomra, hogy az elmúlt másfél hétben a maximumot hozzam ki magamból a végső győzelem érdekében, még ha ez most sajnos az eredményben nem is tükröződik. Nagy szükségem volt erre, mert annak ellenére, hogy elsőként jutottam be a válogatóról a verseny döntőjébe, a verseny hivatalos Facebook oldalán a legnagyobb számban, (majd 1400) lájkolt kép rólam került ki, a legfontosabbnak tartott háziversenyt a Miss Beauty Face-t megnyertem, két ponttal maradtam le a Miss Bikini címről, majd nektek köszönhetően a Facebookon közzétett szavazás alapján legtöbben engem szerettetek volna végső győztesnek is látni – jelentős és folyamatos 'ellenszélben' kellett helytállnom a versenyen. Ahogy a Miss Intercontinental címről történő lemondásra vonatkozó döntésemet sem hirtelen és a helyszínen hoztam meg, úgy ezeket a sorokat is még a döntő előtt egy nappal írtam meg, annak tudatában, hogy nem én nyerem a Miss World és Miss Universe Hungary címek egyikét sem.
Amikor "kloffolod" a rántanivaló hússzeleteket, tégy a deszka alá több rétegben öszehajtott konyharuhát, így nem tudja meg a szomszédasszonyod, mit főzöl ebédre! Beküldő: Pappné Zsuzsa
Pszichiáter fogja felmérni a lányok alkalmasságát "Nem tudnak veszíteni, se Korinna, se Dia, bár róla nem beszélek, mert közel se volt ahhoz, hogy királynő legyen. Korinna az egyik királynő lett volna, de azt gondolta, hogy ő a legszebb, ezért ez a cím nem kellett neki. 15 fős, ismert, elismert emberekből álló zsűri döntött a lányokról. Se Kárpáti Rebeka, se Rákosi Annamária nem rokona senkinek, senki érdeke nem volt, hogy ők nyerjenek. Számomra, ügyvezető igazgatóként is teljesen mindegy. Kocsis korinna származása istvan. A hozzáállás számít, hogy lehessen velük együtt dolgozni. Az, hogy ennyire primitív módon oldotta ezt meg, az egyszerűn felháborító és elkeserítő. Talán az ilyen eseteket úgy lehet kikerülni, ha pszichiáter segítségét kérjük a jövőben. Tartottunk egy sajtótájékoztatót, ahova Korinnát is meghívtuk, hogy a nyilvánosság előtt tisztázzuk a történteket, a vádjait. Persze nem jött el. Teljesen elvágta magát előttem emberileg" – véleményezte a botrányt okozó szépséget Sarka, akivel viszont az emberek egy része már kevésbé ilyen szigorú.
A régi magyar szinkron legendásan jó, és időnként valódi remekművek születtek. Ezekből szemezgetünk válogatássorozatunk első darabjában. Vigyázat, szókimondó szövegek! Szamár (Shrek) – Wikipédia. Eddie Murphy egyetlen rendezése Oscar-jelölést kapott a jelmezek kategóriájában, és mintegy harminc millió dolláros költségvetését megháromszorozta a pénztáraknál, ami elég korrekt eredmény. A közönség szerette, a kritikák azonban jócskán ledorongolták, és a magyar szinkron zsenialitását kiemeli, hogy a Rotten Tomatoes a párbeszédeket "fájdalmasan esetlennek" tartja. Schéry András magyar szövege már-már költészetté nemesítette a trágár beszédet, Váradi Ibolya szinkronrendező pedig fantasztikus színészgárdát verbuvált össze. Öröm őket hallgatni, valószínűleg remekül szórakoztak a felvétel közben. Eddie Murphynek természetesen Dörner György a hangja, Richard Pryoré Sinkó László, a Verát játszó Della Reese-é Tábori Nóra, a "Vakegér" Redd Foxxé Mádi Szabó Gábor, de a kisebb szerepekhez is olyan színészek kölcsönözték a hangjukat, mint Gáti Oszkár, Revicky Gábor, Kránitz Lajos, Hollósi Frigyes, Izsóf Vilmos, Kristóf Tibor, Básti Juli, Vándor Éva, Tóth Enikő és Konrád Antal.
14:02 Dollypop 2014. április 03. 23:11 Lány a Világban 2014. március 26. 19:07 ProfesszorP 2014. március 18. 18:06 Radioactive9 2014. február 20. 09:09 Dorcy1999 But still, like dust, I'll rise. 2014. január 11. 20:08 Récike2000 2014. január 01. 16:04 szandi149 2013. 11:11 Kaattaa 2013. szeptember 08. 15:03 lilo199 2013. augusztus 24. 20:08 ilus1996 ~Hope~ 2013. augusztus 19. 12:12 8 stílus EvelyneChan 2013. augusztus 17. 20:08 Fhfh 2013. augusztus 04. 11:11 enci 2013. július 27. 12:12 Lucyan Limited Edition 2013. július 26. 16:04 Nagy Vivi 2013. július 12. 16:04 Dóri05 2013. 19:07 Fancsilio azélettúlszép. Ki Eddie Murphy magyar hangja?. 2013. 11:11 szabka98 2013. június 26. 00:12 Kriszta5 2013. június 20. 13:01 kitti20018 2013. május 30. 12:12 PetraOne 2013. 09:09 Macsek124 2013. május 22. 20:08 moncsika09 2013. május 17. 19:07 LaciR ♫RL♫ 2013. március 05. 11:11 Rékuckó 2013. február 01. 18:06 sewenteen Kapitány Úr 2013. január 21. 06:06 8 tehetség MB20 2013. 17:05 TheDanush ღ ℓοωе ღ 2012. december 27. 09:09 xCrazyGirlx 2012. december 26.
Ismét egy olyan film, ami nálunk a fantasztikus szinkron miatt válhatott örökzölddé, olyan klasszikussá, ami előtt bármikor képesek vagyunk leragadni, ha épp játssza a tévé. Talán már meg sem lepődünk, hogy ennek is Schéry András írta a magyar szövegét, a szinkront Hazai György rendezte. Helyei László (Wilder) és Márton András (Pryor) párosa remekül működik, önfeledten bolondozzák végig az egész filmet. (ISzDb adatlap) "– Árulja el, doktor úr: a testgyakorlás melyik vállfaját tartja a legjobb hatásúnak az időskori szexualitásra? – Ööö... Hogy melyiket? Hát, van olyan paciensem, aki sétálni szeret, van, aki biciklizni. De ami biztos siker... ami garantáltan... kielégítő, az tulajdonképpen a dugás. Tudják: tudú, tudú, tudú. Tudú. Nekem is ez a kedvencem. Egyszer reggel, egyszer késő este. Punta, punta. " "– Most pedig, kolléga úr, kérem, engedje el magát. Lazítson el, és mondja ki a leges-legelső dolgot, ami most épp az eszébe jut. – Pina! – Fantasztikus, a páciens meggyógyult! " "– Mondd, miért muszáj úgy tenned, mintha olvasnál, amikor vak vagy, mint a denevér?
Gyorsan kiderült, ki mennyire tud koncentrálni, hogyan képes beleélni magát a figurába. Sok impulzust kaptunk egyidejűleg, megesett, hogy négyen-öten álltunk egy mikrofon körül - nem mindig volt egyszerű az összpontosítás. - Biztosan voltak, akik nem váltak be, esetleg lemorzsolódtak... - Akad olyan kolléga, aki jó színész, de csapnivaló szinkronos, mert mondjuk nem képes a stúdiókörülmények között elvárt tempóban ráállni egy feladatra. Olyan is van, aki hiba nélkül teszi a dolgát a szinkronban, de színpadon kevésbé találja meg őt egy-egy szerep, esetleg kevésbé nagyszerűt produkál. Nem érdemes egyiket a másik fölé emelni, mert a szinkron és a színpad másfajta munkát, másfajta lendületet kíván. A legtöbbször pedig minden téren kitűnően teljesítenek a kollégák. - Kik azok, akik az ön szemében kiemelkedőt produkáltak a magyar szinkron történetében? - A bostoni fojtogató című filmben Tony Curtis Kálmán György hangján szólalt meg - világszám volt! De említhetném még Szabó Ottót, Képessy Józsefet, Dallos Szilviát - mindannyian kiváló hangok voltak, egyúttal remek színészek is.
Melyikőtök melyik, mi? Vezettek még ma este? Igen? Akkor ajánlom a szerpentint, főleg a kanyarokat. Tűnés! " "– Ánusz, mi bassza a csőrét, mi? Miért rühell ennyire? – Hogy miért rühellem? Na, találja ki. Két szó. Disco Express. – Disco Express? Hol él maga, az őskorban? Az a kutyaütő banda már rég kifulladt, ha nem tudná. Nézze, Ánusz, volt az a... volt az a kislemezük, az a szar kislemezük, és azt akarták, hogy reklámozzam, amikor újságíró voltam. – A Booty Time. – Az, a Booty Time. Az énekesükkel, azzal a fehér Van McCoy utánzattal, aki 15 centis sarkú cipőben lépett fel. Olyan volt, úgy nézett ki... – Mint én. – Azt akartam mondani, hogy olyan volt, mint egy rakás szar, de inkább mint maga. " Összehasonlításként álljon itt egy válogatás az eredeti változatból. A szövegek is jóval fantáziátlanabbak, de ami még szembetűnőbb, hogy a saját hangjával és külvárosi suttyó stílusával a címszereplő Andrew Dice Clay kifejezetten ellenszenves. És borzalmasan rossz színész. Gene Wilder és Richard Pryor harmadik közös filmje anyagilag sem teljesített kimagaslóan (18 millió dolláros költségvetés, 46, 9 milliós bevétel), és kifejezetten rossz kritikákat kapott.
vagy az "Oscar bácsi nem gyütt! " mára szervesen beépült a nyelvbe. Szőr Austin Powers: Őfelsége titkolt ügynöke Aki szereti a '60-as évek James Bond-filmjeit, az bizonyára hozzám hasonlóan nagyon örült anno, hogy Mike Myers kitalálta a trapézgatyás, nőbolond, hidegháborús szuperkémet, Austin Powers figuráját, akit a magyar változatban a 2016-ban elhunyt Józsa Imre szinkronizált – akárcsak a Blofeld-paródia Dr. Genyát. Józsa Imre volt egyébként a legsokoldalúbb, legfoglalkoztatottabb és pont emiatt legnépszerűbb szinkronszínészünk, ő ugyanis Austin Powers és Dr. Genya mellett Nicolas Cage, Chevy Chase, Zsákfos, a bolondos, C-3PO, Wicket, az aranyos ewokmaci és a Vészhelyzet Green dokijának magyar hangja. Die Hard 3. - Az élet mindig drága Bruce Willis hez mára ugyanúgy hozzánőtt az állandó szinkronhangja, Dörner György, mint a hónaljtokos pisztoly vagy a véres atlétatrikó. Ami azért is furcsa, mert ő anno csak a Die Hard 3-at szinkronizálta le 1995-ben, az 1988-as első részben McClane hadnagy még Vass Gábor hangján dörmögött, az 1990-es folytatásban pedig Szakácsi Sándor volt a magyar hang (aki egyébként később a Dr. House szinkronjával is maradandót alkotott).