A bordély viszont 1405-ös. De nem ez a j vs ly oka, hanem az, hogy az utóbbi az átadó nyelvben [l]-re végződött: német Bordell, olasz bordello. De például az olaj első megjelenése 1309, aztán mégis j van a végén. Ez egyszerűen nem azon múlik, mikor vette a magyar át a szót, hanem azon, hogy az átadó nyelvben [l] volt-e a végén, vagy [j]. Ma azért nem veszünk át ly írással szavakat (már úgy, hogy ly=[j]), mert a magyarban ma nincs az ly-nek megfelelő hang. Az angol se vesz át gh=[f] írású szavakat ma. 10 Irgun Baklav 2016. 13:07 @Merwyl: Az ly írásmód azért tűnhet "hagyományosnak, régiesnek", mert az általa eredetileg jelölt hang (palatális laterális approximáns ["oldalsó közelítőhang"]; ami nem volt azonos a mai [j]-vel) mára eltűnt a magyar nyelvből. A 20. században átvett szavakat tehát már minden bizonnyal nem fogjuk így írni, de amikor a fertály meg az ispotály megjelent a magyar nyelvben, akkor még volt. Amikor viszont a magyarok tagliatelle [ejtsd kb. Ispotály jelentése - Idegen Szavak Gyűjteménye. taljatelle] mgjelent a magyar szakácskönyvekben, akkor már nem volt, ezért ebből minden bizonnyal sosem lesz ta(l)lyatelle.
Játékosaink az elmúlt 24 órában 28437 kvízt fejtettek, 92 labirintust jártak be és 1139 mérkőzést játszottak egymással. Csatlakozz te is ehhez a közösséghez! bolt istálló kastély kórház múzeum panzió piac posta vasútállomás A többségnek nem okoz fejtörést megválaszolni ezt a kérdést és a válaszuk is jó. Mint minden kvízkérdést az oldalon, ezt is szerzői jog védi. Másolása nem engedélyezett. Kapcsolódó témakvízek: Mit jelent a bürü szó? » Melyik országban van a legtöbb kórház? » Miből készült a szárnyék? » Mi a kutrica? ORVOSTÖRTÉNETI KÖZLEMÉNYEK - Egységes taken elfoglalt épület my empire jelentése. » Az ókori egyiptomi templomok melyik részét nevezték pülónnak? » Mit jelent eredetileg a кремль (kreml) szó? » Mi hajtotta a bakos malom kerekét? » Melyik része a mecsetnek a mihráb? » Miből van több egy aktívházban? » Mit jelent az angol-amerikai kultúrában a "felkelő nap háza" kifejezés? »
Ezzel akarták bizonyítani a módszer eredményességét, és technikai fölényüket. Az amerikaiak vesztesége csupán egy "Liberator" típusú bombázó volt, amely Pallag felett lezuhant. Ezt a bombázást még további 5 követte. Emberáldozat több mint 500, de egyes vélemények szerint 1000-nél is több lehetett. Fő célpont a Nagyállomás és környéke volt, de a város más pontjait is érintette. 130, B–17-es bombázógép kb. 1000 bombát szórt a városra, szörnyű pusztítást okozva. 2 óra hosszig tartott a bombázás pokla. A Debreceni Ispotály, és az Ispotály templom közvetlen a Nagyállomás közelében volt. Elpusztult a templom, és az épületek nagy része. Ista szó jelentése a WikiSzótár.hu szótárban. Sérült, de még használható volt az elhagyott aggok, és szegények menedékhelye, mely 1951-ig működött. HBN - Reiner Ferencné 2014. 11. 07.
-ista, -iszta (főnévképző) 1. Az említett szervezethez tartozó. Eötvös ista Egy gimnaz ista sokszor többet tanul, mint a többi gyerek. 2. Az említett tudomány, foglalkozás művelője. masin iszta A novell ista rövid, elgondolkodtató történeteket szokott írni. 3. Egy eszme, irányzat, tan az említett jellemzővel. impresszion ista A real ista irodalom a stílusa miatt néha nagyon unalmas. 4. Az említett jellemzőjű eszme, irányzat, tan követője. kapital ista Az ate ista abban hisz, hogy nincs isten. Eredet [ -ista < görög: -istes (főnévképző)]
Ui. 2. : tkp. egyáltalán nem értem, hogy egy ilyen, idegen (ráadásul világ)nyelvvel kapcsolatos részt hogyhogy nem néz meg a szerkesztőségben olyan, aki ért az adott nyelven... (nem várom én el, hogy az egész cikket! ) De hát végül is, amíg vannak olvasók, akik szólnak, addig lehet így is. :-) Bár így a cikk kicsit lassan közelít a tökéletesség felé... (Felvehetjük az "indexes helyesírás" és a "jóbarátokos fordítás" mellé a "nyestes ismeretterjesztés" kifejezést?... :->) 12 2016. 20:45 Ezek szerint az elmúlt két évben még nem járt erre olyan olvasó, aki szólt volna, hogy az a bizonyos német szó nem *Vierteil, hanem Viertel? Hát akkor most itt vagyok, tessék szíves lenni javítani a cikkben az ordító szarvashibát (és értelemszerűen a "Teil"-t tartalmazó magyarázatot is javaslom újrafogalmazni... ). Köszönöm előre is! (Azért köszönöm, mert ezt így rossz nézni, és bár nem kötelező tovább néznem, de még rágondolni is rossz lesz... :-) 11 2016. 13:19 @Merwyl: (Irgun Baklav mellé:) A kupleráj első megjelenése valóban késői: 1896.
', lásd még: plurális, -izmus slafrok bizalmas pongyola, hálóköntös, hálókabát német Schlafrock 'ua. ': schlafen 'alszik' | Rock 'kabát' svadron katonai lovasszázad német Schwadron ← olasz nagyító képzős squadrone 'ua. ', tkp. 'nagy négyszög' ← squadra 'négyzet' ← késő latin exquadrare 'négyszögbe állít', lásd még: kvadrát kompresszió nyomás, összenyomás fizika térfogatcsökkenés, sűrítés műszaki sűrítés, a gázkeverék, összenyomása robbanómotor hengerében latin compressio 'összenyomás, tömörség', lásd még: komprimál kronobiológia biológia a biológiai ritmusok időbeli lefutását és működését vizsgáló résztudomány görög khronosz 'idő' | lásd még: biológia exilium száműzés, száműzetés latin, tkp. exsilium 'ua. ' ← ex- 'ki, kívül' | (? ) sidere 'letelepszik' perennis maradandó, örök növénytan évelő növénytan örökzöld latin, 'örök': per- 'át, végig' | annus 'év' kveccs műszaki zúzógép német Quetsche 'sajtoló' ← quetschen 'sajtol, zúz' kanalizál csatornáz átvitt értelemben (indulatot, erőket) levezet, elterel német kanalisieren ← francia canaliser 'ua.