720 felbontásban) – Standard: 3190 Ft/hónap (2 eszközön nézhető, max. 1080p felbontásban) – Premium: 3990 Ft/hónap (4 eszközön nézhető, max. 4K felbontásban – ez nem minden tartalomra vonatkozik) Átláthatóság A lokalizálás kapcsán arra is érdemes kitérni, hogy éjszaka nemcsak a különböző menüpontok és leírások váltottak magyarra, de a Netflix megszokott vizuális megoldásait is érinti az átalakulás. Magyar filmek netflixen. A különböző tartalmakat ajánló kis csempéken mostantól a lokalizált filmek és sorozatok esetében a magyar cím olvasható, illetve magyar szöveget kapnak azok a figyelemfelhívó vörös csíkok is, amik jelzik, hogy az adott programból új rész, esetleg új évad érhető el a kínálatban. Fotó: Ez azért fontos, mert így a rendszer jóval átláthatóbb, főleg azok számára, akik magyarul szeretnének tartalmat fogyasztani. Ha a kis ajánlón azt látjuk, hogy magyar a cím, akkor azonnal tudható, hogy az adott film/sorozat rendelkezik legalább magyar felirattal, de akár szinkronnal is – ennek megfelelően az összes saját gyártású Netflix Original is magyar címmel lesz elérhető a kínálatban.
Angolra visszaállítva viszont ugyanúgy ott lesznek megint. Kezdőlap - Uncategorized - Végre a Netflix magyar nyelven is elérhető, de van egy kis bökkenő a boldogságban
Fotó: Ivándi-Szabó Balázs / Számokkal dobálózni pedig már azért sem lett volna értelme, mert a felület magyarítását leszámítva a lokalizáció nem egy gombnyomásra történik. Éjszaka óta ugyan érezhető a bővülés a korábbi időszakhoz képest, de a feliratok és a szinkronok feltöltése folyamatosan történik. Ami biztos, hogy péntektől minden, a Netflix által gyártott új megjelenésű saját tartalom már magyar felirattal jelenik meg a szolgáltatásban, és a cég törekedni fog arra, hogy minél több Netflix Original szinkront is kapjon. Értjük és megértjük, hogy Magyarország egy szinkronos piac. Filmek netflixen magyar szinkronnal. – mondta Székely Dorottya, de kiemelte, hogy a szinkron készítése jóval körülményesebb feladat, mint a felirat, sokkal több tényező figyelembe vételét igényli, például azt, hogy az alkotók szeretnék-e, hogy a munkájuk ilyen formában is elérhető legyen. Éppen ezért arra még nem számíthatunk, hogy minden saját gyártású Netflix-tartalom magyar szinkronnal kerül a kínálatba, de az például már biztos, hogy a Martin Scorsese rendezte, Robert De Niro és Al Pacino főszereplésével készült Az ír (The Irishman) a november 27-ei premierkor szinkronosan lesz elérhető a hazai előfizetők számára.
Ahogy január elején megírtuk, a Netflix gőzerővel dolgozik a magyar feliratok feltöltésén. Összeállításunkban most megtudhatjátok, az elmúlt 10 napban mely filmek és sorozatok kaptak teljes vagy részleges magyar feliratot a Netflix felületén. Szinkronról egyelőre nincsenek hírek (a Gothamet leszámítva), viszont így sem lehet okunk panaszra. Jól látható, hogy a streaming szolgáltató sokszor a logika elvét totál nélkülözve tölti fel a magyar vonatkozású tartalmait, azonban ezen a héten bőven jutott mindenből: Filmek és sorozatok, szinte alig lehet követni a napi felhozatalt. A heti állapotfrissítéseket a vasárnap reggeli feltöltések alapján közöljük, ami azt jelenti, hogy mikor ezt az összeállítást olvassátok, már további részekhez kerülnek fel magyar feliratok (csak filmek esetében több mint 50 cím frissült). Magyar filmek is jöttek Netflixre. Ezért az aktuális állapotfrissítésekhez a Műsoron blog heti ajánója mellett a Netflix magyar tartalom Facebookos oldalt a jánljuk, ahol szinte óránként értesülhettek róla, hogy állnak a magyar vonatkozású tartalmak, illetve a teljes felhozatalt listázzák.
További infóért kérem, keressen bizalommal! Horváth Csilla 70/321 7759
-Víz, villany és -gázvezetékek cserélve -Nyílászárók cserélve -Szaniterek cserélve -Új Bejárati és beltéri ajtók -Új fűtésrendszer kondenzációs k... 42 000 000 Ft Alapterület: 60 m2 Telekterület: n/a Szobaszám: 2 Felújítandó lakást keres? Megtalálta! 1980-ban épült 5 emeletes tégla társasház 4. emeletén lévő dupla erkélyes 60 nm-es lakást ajánlok megvételre. Az ingatlan vételárába egy 15 nm-es garázs (értéke 5, 5 M Ft) és egy saját 2, 2 nm-es tároló beletartozik. A garázsban álland... 36 900 000 Ft Alapterület: 45 m2 Telekterület: n/a Szobaszám: 2 Újszerű lakás keresi új tulajdonosát Győr-Viziváros legfelkapottabb városrészén a Tavirózsa lakóparkban. Ha Önnek szempont, hogy a lakása gyalogos távolságra legyen a belvárostól-egyetemtől akkor ezt a csodás otthon ajánlani tudom! Eladó kertkapcsolatos lakás győr - eladó egy 2009-ben épült, belső kétszintes, kertkapcsolatos sorházi. Fiatalos környezetben, gyönyörű, let... 49 900 000 Ft Alapterület: 65 m2 Telekterület: n/a Szobaszám: 3 / Győr-Belváros kedvelt utcájában földszinti nagypolgári lakás kialakított irodahelyiséggel ELADÓ! / Ügyvédek, vállalkozók figyelmébe - megvételre kínálom ezt az akár irodának is kiválóan alkalmas, 65 nm-es, háromszobás nagypolgári téglalakást Győr-Belváros frekventált... 49 500 000 Ft Alapterület: 72 m2 Telekterület: n/a Szobaszám: 3 Igazi POTENCIÁL Győrben!
A fenti keresőt használva szűrheti a lakás listát alapterület vagy ár alapján is.