Magyar translation Magyar A Csak te Feltekintve egy ablakból Olyan, mint egy szerelmi történet, hallasz engem?
Miért? Mert talán ez Vince Clarke legszebb szerzeménye, amit a depeCHe MODE keretein kívül alkotott, s az Alison Moyet -el közösen létrehozott Yazoo duett rövid karrierjét véste örökre a zenetörténelembe. Épp hallgattam, s most is a hatása alatt vagyok. Tiszta egyszerűsége, mérhetetlen energiával elragadó ereje az, ami egy dalt igazán slágerré tesz. Így 25 év után is friss szellőként varázsolja el az embert. Elnézést az áradozó szavakért! Érdekesség, hogy ez volt a Yazzo első kislemeze, melyet 1982 áprilisában jelentettek meg. Yazoo only - árak, akciók, vásárlás olcsón - Vatera.hu. Nagyon lassan tört a csúcsra, miközben a dM See You dala épp az élen járt. Vince első igazi dalszövege, ahol már nem csak a rímek voltak a fontosak, hanem mondani is szeretett volna valamit. Egy ideig, úgy tűnt eltűnik a süllyesztőben, ám ahogy a See You elindult lefelé a listákon, az Only You lassan szivárgott felfelé. Ez kisebb vitát is keltett a két együttes között - annak idején. Vince – bevallása szerint – ezzel bizonyított magának, s a siker biztatta, hogy tovább folytassa zenei pályafutását.
Sziasztok! Mostanában kicsit lassabban hagyjuk jóvá a dalokat, de azért igyekszünk:) Küldjetek be továbbra is bátran, ha összegyűltek a pontjaid írj emailt! Ismét kérünk, hogy ne google translate fordításokat küldjetek be, ezeket amint észrevesszük töröljük, sőt az összes többi fordításod is. Ez mind felesleges erő és energia nekünk és nektek is. Köszi a megértést! :) Sziasztok! Valaki lefordítja légyszíves a 9067-es kérést? :) Nagyon szépen köszönöm! :) mehet az eredeti szöveg + magyar, köszi szépen:) Sziasztok! Csapatunkkal van pár főleg svéd és finn nyelvű dal (Grannen Mans, Robin Packalen és társai) melyeknek van magyar fordításuk általunk, viszont angol szövegünk nincs hozzá. Az lenne a kérdés, hogy ezen (nem angol) dalszöveget is fordítsuk le angolra, vagy az angol mezőbe mehet az eredeti szöveg? Köszi. Kedves peterx! Nincsen mit, örülök, hogy tetszenek a fordítások. :) szia, egyelőre nem lehet utólag szerkeszteni, de dolgozunk már rajta, hogy lehessen:) sziasztok! Kult: Iggy Poppal és Frank Sinatrával duettezik Kylie Minogue | hvg.hu. betudnátok esetleg rakni azt a lehetőséget, hogy utólag bele lehessen szerkeszteni a saját fordításunkba?
Klipet csak 1999-ben készített hozzá a kiadó. A dal máig is sok feldolgozásnak örvend. Egyik ilyen ismert darab az 1983-ból visszaderengő Flying Pickets – acapella verzió, mely No. 1 lett Angliában (5 héten át). Magyar berkeken belül Pierrot dolgozta fel a slágert magyar nyelven. A kellemes és egyben szívbemarkolóan szomorú melódiát több film betétdalaként is felismerhetjük. Ebben az esős/havazós időben kötelező darab!
Adott egy békebeli FuSi lapos. (Számlával WXP Home, matrica ott figyel az alján; hát igen, M$ egeret és matricát tudott csinálni). Ajándékba adnám egy ifjú titánnak, csakhogy XP-vel youtube laggol. Régóta linuxban utazom, megkínáltan xubuntu-val. Xubuntu telepítő normálisan lefut, reboot, aztán szopacs: egy kis 640x480 légypiszok az LCD-n. Anyám, én nem ilyen lovat akartam! NEM ÉRTEM! Mozaik: Őrjítő mínuszok: elfagyott egy gázvezeték Zalaegerszegen - NOL.hu. A xar XP-n van rendesen 1024x768... Xubuntu csilivili telepítőn van 1024x768... Feltelepült xubuntu miért szivat 640x480-ban? gugli (parasztvakítás): - deset FAIL - bios shared mem 8m FAIL - /etc/X11/ FAIL Most +próbálom ubuntu/kubuntu telepítőt is, csak a hecc kedvéért. Folyt. köv. Stációk: - grafikus xubuntu telepítő lefut 1024x768-ban, sima reboot után 640x480 - ubuntu netinst ubuntu, kubuntu, xubuntu, lubuntu: reboot random 640x480 vagy BLANK SCREEN, teljes áramtalanítás után 640x480; deset FAIL - openSuse 12. 2: belefagyott az "Automatikus beállítás"-ba - openSuse 11. 4: login 640x480, utána BLANK SCREEN 1024x768-ban (egérmutatót kiteszi, a teljes panelen mozgatható), ctrl-alt-bksp után van 1024x768 Most openSuse 11.
Megszűnt a gázszolgáltatás néhány tucat zalaegerszegi háztartásban vasárnap reggelre, mert az éjszakai fagyok során jégdugó keletkezett a hálózatban. A Toldi utcai lakók az MTI-nek arról számoltak be: a reggeli órákban észlelték, hogy a négyemeletes lakóházakban nem működik a fűtés és a gáztűzhelyek is használhatatlanok. A házak egyedi központi fűtésével melegített lakások nem hűltek ki teljesen, többen hősugárzókat is elővettek, de a főzéshez nem volt gáz. Egyházi Nikoletta, az Hungária szóvivője az MTI érdeklődésére elmondta: a zalaegerszegi Toldi utcában lévő házakban összesen néhány tucatnyi háztartást érintett a gázszolgáltatás kimaradása. Megállapításaik szerint az éjszakai, mínusz 20 fokot is elérő fagyban jégdugó került a hálózatba, emiatt három épület leágazásánál fagyott el a vezeték. Mészöly Miklós: Az ablakmosó – felolvasószínházi előadás. Valószínűnek tartják, hogy a szivárgási pontok folyamatos vizsgálata ellenére talajvíz kerülhetett a vezetékrendszerbe, és az a kis mennyiség, amit nem tudtak eltávolítani, belefagyott az éjszaka.
Korábban több alkalommal is írtunk arról, hogy a Windows 10 megjelenésével jelentős változások történnek az operációs rendszer frissítési megoldásában is, otthoni és vállalati kiadások terén egyaránt. A legnagyobb "sokk" a Home változat felhasználóit fogja érni, akik a jövőben – az eddig eddigiektől eltérően – többé nem szólhatnak bele abba, hogy egy-egy frissítés mikor települjön az operációs rendszerre, mert "a Windows 10 Home felhasználók számára a Windows Update-ről származó frissítések automatikusan elérhetőek lesznek [értsd: települnek]. " A Windows 10 Pro és Windows 10 Enterprise felhasználóknak viszont lesz lehetőségük a frissítések elhalasztására és az egyedi terjesztési beállításokra, erről részletesen a Windows Update for Business bejelentésekor írtunk részletesen. A vállalati Windows-ügyfélkört így jóval kevésbé érintheti majd az a probléma, amitől sok gyakorlottabb otthoni felhasználó tart: az operációs rendszer olyan, automatikusan települő frissítést kaphat, mely komoly hibát okozhat a Windows 10 működésében.
A luciferi (fényhozó, maszatos ablakokat fényesre tisztító) figura felforgatja a fiatal pár életét. A hívatlan segítség lemegy vödörért a freudiánus értelemben vett pincébe, és mire feljön, kiderül: főhősünk, Tomi eddig elfojtott érzelmeket táplál a szomszéd házmester felesége, Nusi iránt. Házmester és Anni megszégyenülten lelép, előbbi nemsokára kiugrik az ablakon, mivel kiderül, egy fogyatékos gyermek és egy epilepsziás macska elvesztése és lelketlen házmesteri munkája után már csak felesége tartotta benne a lelket. Nádasdi monológja az előadás egyik ritkaságszámba menő, esztétikailag erős pontja volt. Hatásos rendezői megoldás még, ahogy kiderül, hogy Tomi és Nusi kapcsolata totál csőd: szappanopera-részleteket hazudnak szerelemről, vízpartokról és mólókról, de nem találják azt a romantikát, ami a ki nem mondott, tilos, lebegtetett izgalomban megvolt. A házmester öngyilkossága pillanatában Nusi kétségbeesetten felsikít, Tomi visszamegy Annihoz, újramondják a nyitójelenetet, de már más, illúziómentes hangon, kihagyva belőle a nagy élethazugságot, személyes univerzumuk két személyre zárását.