Cor pulmonale jelentése tüdő szív. Ez a jobb kamra tüdővel kapcsolatos betegsége. Ezek elsöprő többsége a dohányzókat érinti. A cor pulmonale tüneteiről, okairól és terápiájáról itt olvashat bővebben Szinonimák meghatározás A Cor pulmonale orvosi kifejezés a szív (Cor) és a tüdővel kapcsolatos (pulmonal) latin szavakból áll. Németül az ember néha hallja a Lungenherz betegség kifejezést. Az orvosok a jobb kamra kóros megnagyobbodását, amelyet a pulmonalis keringés nyomásának növekedése okozza, cor pulmonale néven említik. Megkülönböztetik az akut és a krónikus cor pulmonale-t. Az akut forma életveszélyes orvosi vészhelyzet, amelyet azonnal kezelni kell. A krónikus cor pulmonale hosszú évek alatt fejlődik ki. Terápia nélkül azonban életveszélyes betegséggé is válik. Mindkét forma a szív túlterhelését okozza. Ez akut életveszélyes szívproblémákat vagy krónikus jobb szívelégtelenséget (jobb szívelégtelenséget) eredményez. A cor pulmonale leggyakoribb okai a krónikus légzőszervi betegségek, például a COPD és a krónikus bronchitis, valamint ezek szövődményei vagy következményei, például a tüdő emphysema vagy a tüdőrák.
↑ Herbert Reindell, Helmut Klepzig: A szív és az erek betegségei. In: Ludwig Heilmeyer (szerk. ): A belgyógyászat tankönyve. Springer-Verlag, Berlin / Göttingen / Heidelberg 1955; 2. kiadás, uo. 1961, 450-598. Oldal, itt: 585-587. Oldal ( Das akute Cor pulmonale). ↑ Reinhard Larsen: Érzéstelenítés és intenzív orvoslás a szív-, mellkasi és érrendszeri sebészetben. (1. kiadás 1986) 5. Springer, Berlin / Heidelberg / New York és mtsai, 1999, ISBN 3-540-65024-5, 481. o. web Linkek Kóros-anatómiai illusztráció német leírással Illusztráció angol leírással Medline Plus Cor pulmonale
Egyéb tünetek lehetnek a mellkasi nyomás, a központi cianózis, a másodlagos polyglobulia, a hipertrófiás osteoarthropathia, a tachycardia, a jobb szívelégtelenség, a légzési acidózis és a kaliberű kihagyás. Súlyos akut cor pulmonale z. B. a tüdőembólia következtében légszomj, sápadtság és cianózis lép fel. Keringési sokk fordul elő, amelyben teljes a jobb szívelégtelenség, és halálhoz vezethet. Diagnózis A diagnosztika magában foglalja az oxigéntelítettség mérését, EKG, mellkas röntgen és szív ultrahang készítését (echokardiográfia) Az EKG-változások tipikusak: P pulmonale, a SI QIII- réteg P-vektorának kóros jobboldali eltérése, balra tolódott R / S átmenet, valamint gömbtípus jobb típusú és jobb késleltetés az elágazási blokkban. Az echokardiográfia egyebek mellett a jobb kamra megvastagodott falát mutatja a subcostalis szakaszban, a jobb pitvar és a jobb kamra megnagyobbodását, tricuspid regurgitációt és zsúfolt májvénákat. A pontosabb diagnosztika érdekében pl. akut cor pulmonale esetén a mellkas számítógépes tomográfiáját kontrasztanyaggal végzik a tüdőembólia kérdésében.
A PAH következménye – mivel a szívnek nagyobb munkát kell kifejtenie, hogy megfelelő mennyiségű vért juttasson a tüdőbe -, a jobb szívfél megnagyobbodása, a cor pulmonale. A PAH súlyos – gyerekeket, fiatal felnőtteket fenyegető -, életet veszélyeztető gyógyíthatatlan betegség. Több fajtája ismert, és kezeletlenül súlyos szövődményei alakulnak ki. A tudomány megkülönböztet elsődleges és másodlagos pulmonális hypertóniát. Az elsődleges okát még keresik, de feltételezik, hogy a tüdőartériák falának ismeretlen eredetű izomgyengülése okozza. Nőknél kétszer gyakoribb, mint férfiaknál. A másodlagos PAH oka általában valami elhúzódó tüdőbetegség. Mit tapasztal a beteg? A kisvérköri magas vérnyomásos betegeken külső, szemmel látható eltérést sokáig nem lehet látni. Egyébként pedig a PAH tünetei nagyon általánosak, fáradékonyság, mozgáskor föllépő légszomj, gyengeség, krónikus köhögés a jellemzői, ám ezek, sok egyéb betegség mellett, minden más tüdőbetegségnek is állandó kísérői lehetnek. Pulmonális hypertóniában azonban olyan nagymértékű lehet a mozgáskor föllépő légszomj, hogy páciens egyszerűen elájul.
Az orvosok sárgaságról beszélnek. Az ascites a hasi szövetvíz felhalmozódásának leírására használt kifejezés. A cor pulmonale során fokozódik az oxigénhiány. Ez egyre csökkenő fizikai ellenálló képességben nyilvánul meg. Kezdetben légszomj (terhelési nehézlégzés) van edzés közben. Később a légszomj érezhetően súlyosbodik, és pihenési időszakokban is fellép (nyugalmi nehézlégzés). Kifejezett esetekben ez a bőr és az ajkak kék elszíneződéséhez vezet (cianózis). A rekedtség, a köhögés és a mellkas érzékenysége a cor pulmonale további tünetei egy előrehaladott stádiumban. Az akut cor pulmonale tünetei Az akut cor pulmonale tipikus tünete a hirtelen és tartósan súlyos légszomj. Az akut cor pulmonale-t általában erős nyomásérzet kíséri a szív területén. A szívritmuszavarok szintén gyakoriak. Az akut cor pulmonale orvosi vészhelyzet. Akut szívelégtelenség fenyeget. Azonnal hívjon mentőt, ha az említett tüneteket tapasztalja. okoz Messze a leggyakoribb ok a krónikus obstruktív tüdőbetegség COPD.
A diagnózis felállításában segít a mellkasröntgen, a szívultrahang, a hat percig tartó terheléses gyaloglás, de biztos diagnózist a jobb szívkamrában mért vérnyomásérték ad, ez azonban csak szívkatéterezés során mérhető. Forrás:
Rise of the Tomb Raider magyarítás felhívás Írta: Panyi | 2016. 03. 08. | 643 FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek! CryMax a Kingmakers Teamtől jelezte felénk, hogy nagy nehézségek árán sikerült fordíthatóvá tenniük a Rise of the Tomb Raider játékot, így már semmilyen technikai akadálya nincsen annak, hogy ez a remek játék is magyarul szóljon hozzánk. A mielőbbi megjelenés végett pedig lelkes és kitartó fordítókat keres a projekthez. Jelentkezni a csapat oldalán, illetve magánál CryMaxnél lehet ( [email protected]). Reméljük minél többen jelentkeznek és minél hamarabb lehet készen a fordítás. Hajrá-hajrá! Fejlesztő: Crystal Dynamics Kiadó: Square Enix Microsoft Studios Megjelenés: 2015. november. 10. | 101. 66 KB | 2022. 30. | Neon033 The Sims 4 1. 85. 203. 1030-as patch-hez igazítva. Dee-nek köszönhetően több száz új sorral gyarapodott a fordítás. TombRaiderS.hu - Magyarország hivatalos rajongói oldala - Rise of the Tomb Raider: 20 Year Celebration Magyarítás v1.02. 5. 57 MB | 2022. 29. | Lajti Cities: Skylines Cities: Skylines magyarítás 1. 14. 1-f2-es patch-hez.
3. Készítők ============================================ A magyarítást készítették: Fordítás: Matie, Thak, sgtGiggsy, TBlint Tesztelés: Matie, OBig, drlecter, Mephizto12, OSZRichard, TBlint Programozás: TBlint, Michalss (Xentax fórum) Telepítőprogram: TBlint Külön köszönet Evinnek és Noname06-nak a magyarítás elkészítésében nyújtott segítségükért! A telepítés menete: Figyelmesen olvasd át a telepítőben leírtakat! A telepítés után a játékban található szövegek magyarul fognak megjelenni. A magyarítás a játék készítőinek listájára és a Square Enix szerverről származó szövegekre (közösségi hírek, kártyacsomagok leírása a piactéren) nem terjed ki, így azok továbbra is eredeti nyelvükön fognak megjelenni. Magyarítások Portál | Hír | Rise of the Tomb Raider magyarítás felhívás. A magyarítás működtetéséhez a játékban állítsd át a feliratozást Franciára ( Options - Audio and Languages - Text Language: French). A korábban kiadott Rise of the Tomb Raider magyarításunkat némileg átdolgoztuk, számos hibát javítottunk és hozzáigazítottuk a 20 Year Celebration kiadáshoz.
A magyarítást bármikor eltávolíthatod a '' fájl futtatásával. A magyarítás telepítője a felülírandó fájlokról másolatot készít és eltávolításkor visszaállítja azokat. Fordítás: TBlint, Matie (TombRaiderS csapat), Thak (TombRaiderS csapat). sgtGiggsy (TombRaiderS csapat), Tesztelés: TBlint. Matie, OBig (TombRaiderS csapat), drlecter (TombRaiderS csapat). Mephizto12 (TombRaiderS csapat), OSZRichard (TombRaiderS csapat) Programozás: Michalss (XeNTaX fórum) TBlint Telepítőprogram: Külön köszönet Evinnek és Noname06-nak a magyarítás elkészítésében nyújtott segítségükért! A magyarítás kizárólag a és a Magyarítások Portál oldalakról érhető el. Más weboldalon történő megosztása csak a vezetőjének (OBig) írásos engedélyével lehetséges! A magyarításban található fájlok módosítása és a fordítás felhasználása csak a vezetőjének írásos engedélyével lehetséges! Rise of the tomb raider 20 year celebration magyarítás pc. E-mail:; A csapat weboldala: TBlint weboldala: október 24.