Asztali és mobilos környezetben is teszteli a YouTube az automatikus fordítási funkciót. Az Android Police jelentése szerint egyre több felhasználó tapasztalja, hogy asztali és mobilos környezetben a YouTube automatikusan elkezdi lefordítani egy új opció segítségével a videók címeit, leírását, feliratait. A felhasználól erről már számos képernyőképet is készítettek, egyelőre úgy tűnik, hogy portugál, spanyol és török nyelveken kapcsolták be a funkciót. A fordítást egy apró ikon jelzi a cím előtt. A változtatás minden jel szerint szerveroldali, tehát az app frissítése és verziója nem számít, a funkciót a Google kapcsolja be. Feltehetően az automatikus fordítástól azt remélik, hogy az angol nyelvű videók így még nagyobb közönséghez jutnak el, és a lefordított feliratokkal azok számára is elérhetővé válnak, akik nem tudnak angolul. Automatikus nyomtatás futószalagon - YouTube. Ha tetszett a cikk, további hírekért, érdekességekért kövess minket a Facebookon! Fotó: Vecteezy, AP
Magyar feliratra váltás, ha van angol felirat (automatikus fordítás) - YouTube
Néhány felhasználó már észrevehette, hogy bizonyos YouTube videók címénél és leírásánál megjelenik az automatikus fordítás lehetősége. Az Android Police számolt be először arról, hogy néhány felhasználó, aki törökre, spanyolra vagy portugálra állította be elsődleges nyelvét, erre lefordítva láthatja az angol videócímeket és feliratokat. Miért nem jön be pár napja youtube-n az automatikus magyar fordítás?. Hosszú távon ez azt jelentheti, hogy a YouTube-nál azzal kísérleteznek, hogy az angol automatikusan a felhasználó anyanyelvére legyen lefordítva. A szolgáltatás a keresési oldalon fordítja le a videó címét és leírását, ami azt jelenti, hogy a felhasználó egyszerűen szerezhet videójavaslatokat a világ minden tájáról, és a saját nyelvén olvashatja el, hogy miről is szól a videó. A kísérleti újdonság mind a netes, mind a mobil YouTube alkalmazásban megjelent, és a bevont videóknál egy kis "fordítás" ikon látható a cím előtt. A változás szerveroldali, így az alkalmazás frissítése egyelőre nem vezet eredményre. Az említettek mellett a YouTube egy automatikus feliratozási funkciót is tesztel, több nyelv támogatásával.
automatikus nyomtatás futószalagon - YouTube
Fórumok Web, mail, IRC, IM, hálózatok Nem tudok spanyolul, de van egy kedvenc spanyol nyelvű zene kritikus akinek a műsorait szoktam nézni, de a napokban azt vettem észre, hogy a youtube automata fordítás, és nyelv kiválasztása esetén nem jelenik meg semmi. Ez most csak nálam van, vagy globális? Próbáltam Chromiummal, Firefox-szal, Vivaldival. Youtube automatikus fordítás. Esetleg valami extra beállítást eszközöltek? Megnéztem olyant is amit már korábban láttam, de most az sem működik.
A legjobb automatikus feliratkészítő? | Hihetetlenül pontos feliratok - YouTube
Napjainkban (2013. 09. 09) próbálnak közel 70 év után életet lehelni belé. Jelenlegi és régebbi nevei: Dísz tér, a középkorban Szent György tér, Haupt Platz (Fő tér), 18. század közepén Parade Platz, azaz Dísz tér, 1848–49-ben rövid időre István tér lett, (valószínűleg István nádor neve után), 1866-óta Dísz tér Forrás:, Ezúton kérjük tisztelt látogatóinkat, hogy amennyiben tovább kívánják adni a weboldalunkon/Facebook oldalunkon látható képeket és az ezekhez tartozó információkat a saját weboldalukon, vagy valamely Facebook oldalon, akkor azt az alábbi szöveg mellékelésével tegyék: "A képekhez tartozó információk a honlapról származnak. "
Ezzel egy időben készült el a budai vár 1849-es bevételéről megemlékező Honvéd emlékmű, melyet a tér északi részén állítottak föl. 1900-ban elbontották a tér délkeleti, Vízi- vagy Ferenc József-kapu felé eső sarkán álló három korábbi lakóházat is (Dísz tér 1-2. ), melyek helyére a Vöröskereszt épülettömbje került. (Az épületben 1918-tól 1945-ig a Külügyminisztérium működött. ) A tér északi oldala 1910-ben jelentősen megváltozott, amikor lebontották az egyemeletes copf palotát (Dísz tér 8. ), és helyére egy négyemeletes szecessziós bérházat építettek. A 18. századi, gyakran középkori maradványokat is tartalmazó épületek pusztulása ezzel még nem fejeződött be: 1930-ban került egy új, neobarokk épület a Dísz tér 6. sz. barokk eredetű, de a 19. században klasszicista stílusban átalakított ház helyére. A tér arculata súlyos sebeket szenvedett az 1944-1945-ös ostrom idején. Elpusztult a Dísz tér 1. alatt állt külügyminisztériumi épülettömb (helye máig beépítetlen), a 8. alatti bérház (helyére modern épület került), és a háborús sérülések miatt lebontották a 17. alatti főparancsnoksági épülettömb emeleteit is.
2020. július A 16-17. századból származó kultúrtörténeti tárgyakat, török pipát és tárolóedényt, kínai porceláncsészét és egy különleges kutat is találtak régészeink a Dísz tér sarkán lévő területen. A sok évtizede városképi sebként tátongó telken építjük újjá az egykori Vöröskereszt Székház épületét. Folyik a feltárás a Dísz tér 2. szám alatt A középkori Buda telkeihez általában egy kút vagy ciszterna is tartozott, amely az itt élők vízellátását biztosította. A Várhegy geológiája és a könnyen faragható mészkő-márga alapkőzet különösen alkalmas volt a friss vizet adó kutak kialakítására. A későbbiekben a vízellátást már nem kutakkal oldották meg, ezért, amikor feleslegessé váltak, gyakran használták őket emésztőként vagy szeméttároló gödörként. A betemetett kutakba kincset érő, ma már kultúrtörténeti jelentőséggel bíró tárgyak is bekerülhettek. Munkatársaink egy ilyen, feltöltött kút maradványait találták meg a próbafeltárások során a Dísz tér 2. szám alatt. Mivel a feltárások jelenleg a török kori felső rétegekben zajlanak, ezért a kút pontos korára és a betemetés idejére még nem derült fény.