Játékszín jegyiroda 1066 Budapest, Teréz krt. 48. 1132 Budapest Victor Hugo u. 11-15. Jegyeladó Kft. 1037 Budapest Jablonka út 27. Várkert Bazár 1013 Budapest, Ybl Miklós tér 5. Jegyfutá 1116 Budapest Dália u. 13. Violin Travel 1052 Budapest, Haris köz 1. Jegymánia Jegyiroda 1036 Budapest Bécsi út 85. Westend Jegyiroda 1061 Budapest Váci út 1-3. Kincses Sziget 1081 Budapest Fiumei út 14.
Dóm tér 6720 Szeged, Dóm tér 2011. 07. 01 - 2011. 08. 21 Szegedi Szabadtéri Játékok információk Leírás Archívum Történet röviden – "Az ország legnagyobb szabadtéri színháza" A Szegedi Szabadtéri Játékok programjainak már több évtizedes hagyományokat őrző múltja van. A legelső Játékokra 1930 őszén került sor a Fogadalmi Templom felszentelése apropójából, melynek megrendezésének ötlete a híres szegedi költőben, Juhász Gyulában már 1926-ban felmerült. Ezt követően a háború idején ugyan szüneteléssel, de később is töretlen sikerrel kerültek megrendezésre minden év nyarán Szeged szabadtéri előadásai. 2011-ben a Szegedi Szabadtéri Játékok műsora A Szegedi Szabadtéri Játékok műsorkínálata 2011-ben igazi szuperprodukciókkal várja a jó szórakozásra és a kultúrára éhes közönségét. Ticketportal jegyiroda szeged nova. A színházi élet legkiemelkedőbb darabjai kerülnek a Dóm tér i szabadtéri színpadra. Aztán olyan közönségcsalogató színpadi produkciók nak lehetünk élménygazdái, mint a Carmen 2011 opera előadásai, a Valahol Európában musical, Az ember tragédiája prózai darab vagy A Víg özvegy operett.
Oldalunkon több jegyértékesítési felület jegyeit érheti el. A partnerek tájékoztatói az alábbi linkeken keresztül érheti el: INTETICKET jegyekre vonatkozó Vásárlói Tájékoztató Ticketportal jegyekre vonatkozó Vásárlói Tájékoztató TEX jegyekre vonatkozó Vásárlói Tájékoztató
Sopron Szeged Székesfehérvár Szolnok Szombathely Tata Tatabánya Vác Veresegyház Linkek a témában: ÁKOS kulturális szervező és jegyiroda Ticket Express, Ticketpro, Interticket, Ticketportal *** Sodexho Pass KULTÚRA utalvány / Ticket Culture ACCOR services utalvány / CADHOC Kultúrcsekk beváltóhely TdM Travel Tours Koncert- és színházjegy értékesítés - Interticket, Ticket Express Ön azt választotta, hogy az alábbi linkhez hibajelzést küld a oldal szerkesztőjének. Kérjük, írja meg a szerkesztőnek a megjegyzés mezőbe, hogy miért találja a lenti linket hibásnak, illetve adja meg e-mail címét, hogy az észrevételére reagálhassunk! Hibás link: Hibás URL: Hibás link doboza: Vidéki jegyirodák R-V Név: E-mail cím: Megjegyzés: Biztonsági kód: Mégsem Elküldés
A magyar szinte alig keres rá a lábbeli kifejezésre, mert ha cipőt akarunk venni, akkor a cipő szót írjuk be, nem a lábbelit. Magánszemélyek esetében ezek a hibák még megbocsáthatóak, maximum nevetünk egy jót, viszont, ha ezt egy cég teszi, akkor hatalmasat zuhan a presztízse, imidzse, hiszen egyértelműsíti így a felhasználók előtt, hogy nem szereti professzionálisan megoldani a vállalattal kapcsolatos teendőket. Ha egy egyszerű fordítást nem hajlandó kifizetni egy profi fordítóirodának, akkor miért bízzunk meg benne, hogy minőségi terméket vagy szolgáltatást fog nyújtani? Jogi szövegekhez (felhasználási feltételek, elállás a vásárlástól, jogi nyilatkozat, stb. ) még véletlenül se használjuk a Google fordítót, mert akkor nagyon nagy jogi vitába keveredhet a cégünk, hiszen ha nem felel meg a fordítás az érvényben lévő jogszabályoknak, akkor azt a külföldi állampolgár akár be is perelheti, nehéz helyzetbe hozva ezzel a cég működését. Marketing kampányok során a brosúrák, bannerek, reklámszövegek, képes anyagok és egyéb hirdetések tekintetében sem érdemes a Google fordítóra hagyatkozni, hiszen ha nem sikerül tökéletesre a fordítás – ami igen gyakori eset -, akkor lejáratjuk magunkat ország-világ előtt, hogy akkora sóherek vagyunk, hogy még profi fordításra sem vagyunk hajlandóak költeni.
Sajnos sok cég csinálja azt is, hogy a vállalati blogjába nem tölt fel rendes bejegyzéseket, hanem kimásol egy idegen nyelvű oldalról egy szöveget, beteszi a Google fordítóba, majd az így kapott szöveget beilleszti a blogba. Gyakran el sem olvassák, milyen nevetséges dolgokat tesznek így ki a vállalat honlapjára. A másolás pedig amúgy is etikátlan szokás, ezt senkinek sem kéne csinálnia. 2. Kinek és milyen esetben jó a Google fordító? a) Google fordító program fordítóknak A Google fordító főként azoknak nagy segítség, akik kiválóan értenek az adott idegen nyelven, és úgy érzik, gyorsabban megy a fordítás, ha a programot használják. Ez nem azt jelenti, hogy a programmal fordított szöveg kész is, hanem azt, hogy van egy verzió, amit már csak át kell írni, hogy megfeleljen az adott célnyelv nyelvtani és szókincs-beli sajátosságainak. Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy például egy fordító kap egy 10 oldalas fordítást, amit apránként betesz a Google fordítóba, és az így kapott fordítást elmenti magának.
Nem kell annyira messze menni ahhoz, hogy mi, magyarok is lássunk olyan fordításokat (pl. áruházakban a termékek neve), amelyekről üvölt, hogy nem profi fordító készítette, hiszen tele van helyesírási hibákkal, idegen szókapcsolatokkal, furcsa mondatszerkesztéssel, illetve olyan tipikus hibákkal, amelyektől egyszerűen nevetséges lesz a szöveg. Amennyiben csak és kizárólag a Google fordítóra hagyatkozunk egy szöveg fordítása során, a következő problémákkal találhatjuk szembe magunkat: A szólásokat, közmondásokat, szókapcsolatokat szinte szó szerint fordítja le a program, ami szinte minden esetben távol lesz a valóságos tartalomtól. Szinte biztos, hogy rossz lesz valahol a ragozás, gyakran olyan szavakat kapunk, amelyeket még az adott nyelven beszélők sem használnak. A Google fordító nem az adott nyelvterületen gyakran használt kifejezéseket fogja megjeleníteni, hanem azokat, amelyekről úgy gondolja, hogy jó lesz az adott szövegkörnyezetben. Pl. a környező országokban sok helyen használják a cipő helyett a lábbeli szót.