Aztán ott van Süsüként Bodrogi Gyula, a Mézga család egész szinkronja vagy épp a Vuk, amiben pedig Pogány Judit egyszerűen csodálatos volt. Szerencsére a jövőben sem maradunk zseniális animációk nélkül, nemrég megjelent Dániel András meséje, a Kuflik, ebbben Scherer Péter egyszerre hét szereplőnek is adja a hangját. Ezt a kimagasló teljesítményt elnézve mindenképp nyugtázhatjuk, hogy van remény. Bedobtam hát a körkérdést "szinkronnáci" és kevésbé "szinkronnáci" kollégáknak, kinek melyik film, mese magyar szinkronja, illetve szinkronszínészei voltak emlékezetesek. (A számozás nem rangsort jelöl! ) 1. South Park – Eric Cartmen magyar hangja: Csőre Gábor 2. Szaffi – Szaffi magyar hangja: Pogány Judit, Jónásé: Kern András 3. Micsoda nő! – Julia Roberts magyar hangja: Tóth Enikő, Richard Gere-é Kern András 4. Shop Stop – Jay magyar hangja: Alföldi Róbert 5. Columbo – Columbo magyar hangja: Szabó Gyula 6. Piedone -filmek – Bud Spencer magyar hangja: Bujtor István 7. Régebbi Woody Allen-filmek – W. A. magyar hangja: Kern András 8.
Sokak számára lehet ismerős Ujréti László orgánuma, hiszen ő a leggyakoribb szinkronhangja Terence Hillnek. A Jászai Mari-díjas színművész az Almáriumban beszélt arról, miként lett a híres olasz filmsztár magyar hangja és azt is kifejtette, mi a szinkronizálás titka. Nem volt casting, vagy hangpróba, a rendező egyszerűen csak kiválasztotta a színészeket, így történt velem és Bujtor Istvánnal is, aztán ránk ragadtak Terence Hill és Bud Spencer szerepei – mesélte a színművész az Almáriumban arról a korszakról, mikor a magyar színészek színe-java szinkronizált és ennek köszönhetőn sok legendás karaktert máig jellegzetes magyar hangokkal kapcsoltak össze a nézők. A szinkronizálás rengeteget fejlődött hazai története során, felgyorsult a gyártás is, annak idején akár tíz napig is dolgoztak egy filmen, ma már ez egy nap alatt megvan, és a megnövekedett igények miatt nem feltétlenül színészek kölcsönzik hangjukat egy-egy karakternek – árulta el Ujréti László, aki szerint mindenkinek meg lehet tanítani a szinkronizálást, ha van ritmusérzéke.
egyelőre nagyon titok. kár hogy valóságba nem... tovább untyo: itt a fantasztikus film a semmi pánik az egyik kedvencem a hamis a babával eggyüt és a elvarázsolt dollár a pogány madonna. Bujtor István a mi magyar Bud... tovább csibi141: A napokban kezdtem el nézni a gyarország egyik legjobb és legnagyobb színésze csak múlt időben is akartam elhinni hogy ő az igazi sztár nem ám az... tovább Stephanie74: Annyira remek színész volt. Ő volt Bud Spencer magyar hangja és játszott egy csomó mindenben. Alig akartam elhinni, hogy meghalt. Eredeti Bujtor István szinkron, innen ismertem, hogy ő is élt. Bud... tovább Jolie_77: Először Bud Spencer magyar hangjaként ismertem meg, tökéletesen illettek egymáshoz, de később láttam őt színészként néhány filmjében. Nem nagyon rajongok a magyar filmekért (kivéve, ha kötelező... tovább AmyVie: Annyira sajnáltam, hogy meghalt. Az a furcsa, hogy vele csak mint szinkronszínészként találkoztam, és akkor is Bud Spencer hangjaként. Érdekes, hogy Bujtornak körülbelül ugyanolyan hangja volt,... tovább további vélemények
Bujtor István 2009 augusztusában súlyos állapotban került kórházba, s 2009. szeptember 25-én hunyt el a tüdőembólia mellett fellépő heveny keringési és légzési elégtelenségben. 2015. 09. 25 09:22 1942. május 5-én született Bujtor István színész, producer, rendező, a veszprémi Petőfi Színház egykori igazgatója. Bujtor pályafutásának talán legnagyobb sikerét a magyar Piedone, Ötvös Csöpi megszemélyesítőjeként aratta. A neves vendéglátó Gundel-famíliából származott, féltestvére volt a színészkirály Latinovits Zoltán, testvére a rockzenész Frenreisz Károly. Nevét Keleti Márton rendező tanácsára anyai nagyanyja után "magyarosította", amikor első filmszerepét kapta. Érettségi után nem vették fel az orvosi egyetemre, így egy évig segédmunkás, majd pincér volt. Ez idő alatt rájött, hogy közgazdász akar lenni, ezért a közgazdasági egyetemre jelentkezett, ahol 1966-ban külkereskedő diplomát szerzett. E szakmában egyetlen napig sem dolgozott, mert már másodéves egyetemistaként megkapta a szívtipró sofőr szerepét Máriássy Félix Karambol című filmjében.
Mondj valamit, lemondok rólad Én leszek az egyetlen, ha te ezt akarod Bárhová követtelek volna téged És olyan kicsinek érzem magam Eluralkodott felettem minden Már egyáltalán nem tudok semmit És megfogok botlani és elfogok esni Még mindig tanulok szeretni Csak most kezdtem ezt feltérképezni Sajnálom, hogy nem tudtam odaérni hozzád És lenyelem a büszkeségem Te vagy az egyetlen akit szeretek És elbúcsúzok És bárhová követtelek volna téged (Oh oh oh) Mondj valamit
I'll burn it all to the ground before I let you in Please forgive me, I can't forgive you now. I remember everything. It all went by so fast; I still can't change the past I always will remember everything If we could start again, Would that have changed the end? We remember everything, everything. --- SUCCUBUS - SZUKKUBUSZ* Ez nem elég, Nem volt és nem is lesz soha, Sose volt alkalmam köszönetet mondani neked ( MERT KISZAKÍTOTTAD A SZÍVEMET) Sose volt alkalmam elmondani (BAZD MEG) Nem akarok a te érszorítód lenni A kisebb szakadásoknál. Nem akarok a Rómeód lenni, Mert te sem vagy egy átkozott Júlia.