profit and loss account noun A revenue or expense account whose balance will be transferred to a retained earnings account at the end of a fiscal year. Balances in profit and loss accounts determine the net income or net loss for the year. fordítások profit and loss account hozzáad eredménykimutatás eredmény-kimutatás · There is an obligation to keep and publish profit and loss accounts separately for infrastructure management. - A pályahálózat-működtetőre vonatkozóan külön eredmény - kimutatás készítése és közzététele kötelező.
Az eredménykimutatás a múlt hónapról. ( 246) Balance sheet, profit and loss statement, statement of chartered accountant or audit firm. ( 246) Mérleg, eredménykimutatás, okleveles könyvvizsgáló vagy könyvvizsgáló társaság nyilatkozata. eurlex-diff-2017 'But our profit - and - loss statement's in the red. - De aggasztóan növekednek a veszteségek. hunglish Base case: profit and loss statement (in ISK million) Alapforgatókönyv: eredménykimutatás (millió ISK) When revaluation of trading items is part of the profit and loss statement, revaluation could be included Amennyiben a kereskedési tételek újraértékelése az eredménykimutatás részét képezi, az újraértékelést is figyelembe kell venni Accordingly, receivables that probably cannot be collected are recorded in the profit and loss statement as an expense. Ennek megfelelően a várhatóan behajthatatlan kintlevőségek az eredménykimutatásban kiadásként szerepelnek. ( 260) Balance sheet, profit and loss statement, statement of chartered accountant or audit firm.
Profit and loss statement: Magyarul, fordítása, szó jelentése, szinonimák, kiejtés, átírás, antonimák, példák | HTML Translate | Angol magyar fordító | OpenTran
profit and loss statement A report that summarizes a company's costs, expenses, and revenues for a specific accounting period. translations profit and loss statement Add eredménykimutatás noun en When revaluation of trading items is part of the profit and loss statement, revaluation could be included. Amennyiben a kereskedési tételek újraértékelése az eredménykimutatás részét képezi, az újraértékelést is figyelembe kell venni. not-set profit and loss statements oj4 Profit and Loss Statement /balance sheet per business unit Üzletiegység -szintű eredménykimutatás /mérleg EurLex-2 (c) when revaluation of trading items is part of the profit and loss statement, institutions may include revaluation. c) amennyiben a kereskedési tételek újraértékelése az eredménykimutatás részét képezi, az intézmények az újraértékelésből származó eredményt is figyelembe vehetik. Dreams of new products and profit and loss statements? Számlakivonatokról fogsz álmodni? OpenSubtitles2018. v3 Profit and Loss Statement /balance sheet group level Csoportszintű eredménykimutatás /mérleg Uh, profit and loss statements from last month.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) English term or phrase: Income Statement + P&L Account Hungarian translation: eredménykimutatás Entered by: SZM English to Hungarian translations [PRO] Bus/Financial English term or phrase: Income Statement + P&L Account Ti hogyan oldanátok meg azt a gondot, hogy egyazon mondatban mindkét kifejezés szerepel? Idézem: "The term 'financial statements' covers balance sheets, income statements or profit and loss accounts, statements of changes in financial position, notes and other statements and explanatory material... " stb. Irjam simán az eredménykimutatást, az amerikai és a brit változat együttes szerepeltetése helyett? Eva Blanar Hungary Local time: 04:19 eredménykimutatás Explanation: Szerintem azért szerepeltetik együtt a két szinomimát, hogy az amerikai és brit szóhasználatnak együttesen megfeleljen, mi magyarok nem teszünk a kettő között különbséget. Selected response from: SZM Local time: 04:19 Grading comment Kösz a megerősitést: az biztos, hogy Angliában a Statement of Profit and Loss Account a használatos, bár nagyon terjed az Income Statement is.
Kedves Dius, nagyon köszönöm, hogy még az egész mondatot is leforditottad (nagyjából én is igy gondolom). Köszönet mindenkinek! :) Éva 4 KudoZ points were awarded for this answer Summary of answers provided 5 +1 eredménykimutatás SZM 4 +2 eredménykimutatás Dius (X) 3 jovedelemkimutatás, eredménykimutatás Samsung 1 jövedelemkimutatás, eredményvezetés peugeot 6 mins confidence: jovedelemkimutatás, eredménykimutatás Explanation: a bank és tőzsde szótár szerint a P&L még lehetnek eredményszámla is Samsung Local time: 04:19 Native speaker of: Hungarian PRO pts in pair: 43 Login to enter a peer comment (or grade) 15 mins confidence: jövedelemkimutatás, eredményvezetés Explanation: Az Income statementet ált. egyszer csinálnak év végén és összesítik benne a P&L accountokat, meg a többit. Ezért az utóbbi kevésbé hivatalos. -------------------------------------------------- Note added at 2003-04-25 10:49:40 (GMT) -------------------------------------------------- Bocsi, a fölső sorban elbénáztam a gombot, teljesen biztos vagyok benne!
Szótárazás és fordítás, szó, vagy mondat max. 25 /200 karakter: Angol > Magyar Szótári szavak vagy lefordított szöveg: profit-and-loss statement főnév eredménykimutatás Hallgasd meg az angol kiejtést kurzorodat vagy ujjadat hosszan a szó fölé helyezve ott, ahol a hangszóró látható.
2011. október 26., szerda H&M biopamut melegítő nadrág, 2-4hó - Jelenlegi ára: 890 Ft Nagyon édes, H&M melegítő nadrág kisfiúnak. Keki színű, biopamut, dereka és alja passzés, derekán a megkötővel szabályozható a bősége is. Címke szerint 2-4 hó, 62-68-as méret. Jelenlegi ára: 890 Ft Az aukció vége: 2011-10-25 19:30. H&M biopamut melegítő nadrág, 2-4hó - Jelenlegi ára: 890 Ft
Ingyenes első kiszállítás és személyre szabott ajánlatok! Regisztráld gyermeked! Add meg gyermeked keresztnevét! Mikor született a gyermeked? Regisztráció Név E-mail cím Jelszó Jelszó mégegyszer Emlékezz rám 2 hétig! Feliratkozom a hírlevélre Bejelentkezés < vissza
A keresett kifejezésre nincs találat.. Ennek az alábbi okai lehetnek: • elírtad a keresőszót - ellenőrizd a megadott kifejezést, mert a kereső csak olyan termékekre keres, amiben pontosan megtalálható(ak) az általad beírt kifejezés(ek); • a termék megnevezésében nem szerepel a keresőszó - próbáld meg kategória-szűkítéssel megkeresni a kívánt terméktípust; • túl sok keresési paramétert adtál meg - csökkentsd a szűrési feltételek számát; • a keresett termékből egy sincs jelenleg feltöltve a piactérre - Esetleg keress rá hasonló termékre.
Ez a weboldal Sütiket használ. Az Uniós törvények értelmében kérem, engedélyezze a sütik használatát. További információ Az Uniós törvények értelmében tájékoztatjuk, hogy ez a weboldal úgynevezett "cookie"-kat vagy "sütiket" használ. A sütik apró, tökéletesen veszélytelen fájlok, melyeket a weboldal helyez el az Ön számítógépén, hogy minél egyszerűbbé tegye az Ön számára a böngészést. A sütiket letilthatja a böngészője beállításaiban. H&M baba melegítő nadrág. Amennyiben ezt nem teszi meg, illetve ha az "Engedélyezem" feliratú gombra kattint, azzal elfogadja a sütik használatát. Bezárás
600, 00 Ft Adóval együtt Aktív kötős, gumírozott derekú melegítő nadrág, gumírozott lábszárrésszel. Minőség: Méret Mennyiség Lefoglalva Megosztás Tweet Pinterest 6 Hűségpont jutalomban részesülsz, ha megvásárolod ezt a terméket. H m melegitoő nadrag de. Hűségpontokat kuponná (voucher) konvertálhatod és felhasználhatod a következő vásárlásodkor. Elfogadom a Általános Szolgáltatási és az Információk menüpont alatti feltételeket.
Tuti turkáló Tutitextil Kft. H&M szürke melegítő nadrág. a Nyugat-magyarországi régióban vezető szerepet tölt be a használtruha feldolgozásában és újrahasznosításában. A válogatás során a ruhadarabok minőségi osztályba sorolása történik meg, az előre meghatározott kritériumok alapján. Ezzel a munkafolyamattal visszajuttatjuk a felhasználható ruhadarabokat a textil-újrafelhasználás folyamatába, amivel hozzájárulunk a nagyon érzékeny környezeti egyensúly fenntartásához.