Ábrázolásai, képei azért olyan radikálisak, hogy minden eszközzel sulykolja a megtérés elkerülhetetlenségét, "mint amely egyedül tesz képessé arra, amit semmilyen történelmi, gazdasági, technikai, kulturális felemelkedés nem tud elérni: hogy az ember legyőzze a létét fenyegető gonoszt. Ennek beláttatása a Jel fő célja. " Dér Katalin arra is figyelmeztet, hogy szemben a Római Birodalom korával, amikor a keresztényeket fizikailag akarták megsemmisíteni, a mai fejlett nyugati világ Krisztust, a kereszténységet szellemileg akarja kiirtani, elhallgattatni, kivenni a világból, a "ne beszéljetek róla" jelszavával. A közvéleményt döntően befolyásoló, a gazdasági háttérhatalom és politikai erők által irányított kommunikációs, kulturális erők úgy tesznek, mintha Krisztus, a kereszténység nem létezne, sőt, soha nem is létezett volna. "Afféle modern damnatio memoriae, feledésre ítélés zajlik. Miről szól a jelenések könyve?. Az emberek tömegméretű, szisztematikus szellemi és értelmi lebutítása, a szellem elsötétítése van napirenden.
» A keresztények figyelmeztetése. » A királyok gyásza. » A kereskedők gyásza. » A tengerbe vetett kő. » 1 Ezután láttam egy másik angyalt, amint alászállt az égből. Nagy hatalma volt, s fénye beragyogta a földet. 2 Teljes erejéből kiáltozott: "Elesett, elesett a nagy Babilon! Ördögök tanyája lett, minden tisztátalan szellem hajléka, minden tisztátalan madár fészke, minden tisztátalan és gyűlöletes állat odúja, » 19. fejezet Öröm a mennyben. » A Bárány menyegzője. » Az Ige a fehér lovon. » Az ellenség leverése. » 1 Aztán hallottam, hogy nagy sokaság zengi a mennyben, ezt mondva: "Alleluja! Üdv, dicsőség és hatalom legyen a mi Istenünknek, 2 mert igazak és igazságosak ítéletei! Elítélte a nagy kéjnőt, aki megrontotta a földet paráznaságával és megbosszulta rajta szolgái vérét, melyet keze ontott ki. " » 20. fejezet Krisztus ezeréves országa. Jelenések könyve 13. » Az utolsó ítélet. » 1 Aztán láttam, hogy egy angyal szállt alá a mennyből, a mélység kulcsa volt nála, és nagy láncot tartott a kezében. 2 Megragadta a sárkányt, az őskígyót, vagyis az ördögöt, a sátánt, és ezer évre láncra verte.
Az író célja nem az, hogy rémületet keltsen, hanem hogy döntésre késztessen, megmutassa: a választás jó és rossz, igaz és hamis, Isten és gonosz, élet és halál között minden korban, ma különösen aktuális és sürgető.
A szerző rámutat: az egyik leggyakrabban feltett kérdés, hogy miért van a Jel-ben annyi szörnyűség, borzalom? Szerinte azért, mert "a végsőkről szól, végső harcról, végső döntésről… Amit a szörnyű képek feltárnak, és ami a magyarázatuk is, nem más, mint a végső küzdelem élet-halál tétje, a küzdelemben részt vevő szellemi hatalmak rendkívüli ereje és az emberi megátalkodottság döbbenetes mértéke. Az életérzést, amely hasonlóságot lát a világ jelene meg egy őrültekháza között, és amelyet a 21. Jelenések | 2. fejezet - Levél az efezusi gyülekezethez. századi olvasó aligha fog alaptalannak tartani, a Jel apokaliptikus víziói úgy írják le, mint amivel szemben csakugyan a könyvben újra és újra felkínált megtérés az egyetlen értelmes megoldás. " A Jel szerzője maximálisan hisz abban, hogy Isten győzelme, üdvszerző műve Krisztus önként vállalt megváltó kereszthalálával már megvalósult a világban, s ez az uralom az igaz egyházban tapasztalható a földön, látható módon pedig majd a végső időben valósul meg. Ennek következtében Jézus Krisztus győzelme alapvetően új helyzetet teremt az emberiség számára a történelemben, a Jel pedig "a végkimenetel előzetes ismerete birtokában, e máris biztos, és egykor láthatóvá váló, a világban megnyilvánuló győzelem fényében ábrázolja mindazt, amit ábrázol, a legszörnyebb katasztrófákat is".
Google Fordító - Chrome Webáruház Mindenki gyakran néz szembe kihívásokkal ha fordításra van szüksége. A fordítás gyakran átfogó kutatást és alapos ismereteket igényel, de esetenként már az értelmezést segítő fordítás is kielégítő lehet. Szerencsére a fordítóeszközök és az online források létrejöttével mára jóval egyszerűbbé vált e feladat a hétköznapi fordításoknál. 1. Google Fordító A legtöbben már ismerjük a Google Fordító szolgáltatásait. Ez a legjobb online fordítóeszköz, amelyet könnyedén használhat böngészőjéből és bármilyen Android- vagy iOS-eszközről egyaránt. A Google Translator szinte minden nyelvet támogat, és megkönnyíti a felhasználókat az automatikus felismerés funkcióval történő műveletek elvégzésében. Ezenkívül lehetővé teszi bármilyen weboldal vagy dokumentum egyszerű és gyors fordítását. Angol magyar fordito google fordito. Ezért ez a tökéletes eszköz a bonyolult, többnyelvű mondatok egyszerű és ingyenes fordításához. Azért, ha tökéletes, profi fordításra van szüksége, akkor még mindig a professzionális fordító szakemberek munkáját ajánljuk.
[1] Példa a fordítás minőségére Az itt található szövegrészlet az angol szócikk 2009 február 4. -i változatának első bekezdésének 2009 február 4. -i fordítása: Eredeti szöveg: Google Translate is as of January 2009[update] a beta service provided by Google Inc. to translate a section of text, or a webpage, intoanother language, with limits to the number of paragraphs, or range of technical terms, translated. For some languages, users are asked for alternate translations such as for technical terms, to be included for future updates to the translation process. Fordítás: Google Translate a januári 2009 [update] a béta szolgáltatást a Google Inc. lefordítani egy része a szöveg, vagy egy weboldal, egy másik nyelvet, amely korlátozza, hogy hány pont, vagy különböző technikai értelemben fordították. Google fordító angol magyar. Az egyes nyelvek felhasználók a felkért póttagjának fordítások, mint például a technikai feltételek, fel kell venni a jövőbeli frissítések a fordítási folyamatot. Külső alkalmazások Számos Firefox plugin létezik a Google szolgáltatásai használatához, melyből a Google Translate sem marad ki.
Mivel a legtöbb külsős fordítónak nem a fordítás a főállása, így ezek azok, akik alkalmi vagy rendszeres, de kevés fordítást vállalnak, így szabadúszóként is elvannak. Hogyan érkezik meg a munka? Mivel a legtöbb szlovák fordító otthonról dolgozik – még azok is, akik fordítóirodánál helyezkednek el -, így a fordítandó dokumentumok szinte kizárólag e-mailben érkeznek meg a fordítóhoz. Google fordító - Angol, német ... fordítás magyar nyelvre. Ezt általában a fordítóiroda honlapján keresztül megkapja a menedzser, s jóváhagyás után elküldi a fordítónak a fordítandó fájlt. Emiatt a legtöbb fordító csak egy e-mailt kap, amiben benne van, hogy mi a határidő, s hány karakter / leütésben számolja majd el. Hó végén pedig elküldi az elszámolást, amit persze bármikor le tud ellenőrizni a bérszámfejtő, hiszen a fordítóirodában is szükséges a munkavállalók ellenőrzése, így hozzáférnek az elkészült munkákhoz, s meg tudják nézni a karakterszámokat. De lássuk, mi az, ami viszont a hétköznapi felhasználókkal tudja megszerettetni ezt a szolgáltatást, túl azon, hogy tényleg meglepően profi minőségben fordít.