2020. október 11. Te deum szöveg szerkesztés. vasárnap 17. 00 órakor Bélapátfalvai Ciszterci Apátság Temploma (3346 Bélapátfalva, Kőalja dűlő) TE DEUM Műsor: M-R. Delalande: Concert de trompettes Te Deum Közreműködők: Ducza Nóra, Jónás Krisztina – szoprán Bakos Kornélia, Balogh Eszter – alt Kéringer László, Megyesi Zoltán – tenor Jekl László, Najbauer Lóránt – basszus Belvárosi Kántorátus (karigazgató: Gesztesi Tóth László) Savaria Barokk Zenekar Vezényel: Németh Pál A belépés ingyenes.
A ném. és ang. komponisták nemz. nyelven írtak több szólamra ~okat (Hassler, Praetorius, Schein, Demantius, Byrd, Gibbons, Purcell, Händel). - Buxtehude és J. S. Bach orgona-korált komponált e himnusz greg. dallamára. Charpentier, Delalande, Philidor, Haydn, Mozart, Caldara, Jommelli, Gazzaniga lat. szöveg alapján komponált ~ot szólisták, orgona, kórus és zenekar közreműködésével. A 19. sz-tól a ~ témája lett Le Sueur, Berlioz (1855), Bruckner (1886), Dvořák (1893), Verdi (1855), Kodály ( Budavári Te Deum, 1936) nagyszabású korális, szimfonikus alkotásainak. ** Vargha Damján: Te Deum és Te Mariam ford-a kódexirod-unkban. Bp., 1913. Te deum szoveg 4. - Brockhaus III:497. - Vanyó 2000:736.
Te Deum Részletek Záróénekek Himnusz Dallam: Egyszerűsített gregorián dallam. Szöveg: Sík Sándor verses fordítása. Forrás: ÉE 369 (428. oldal) Magyarázat TÉGED, ISTEN DICSÉRÜNK — TE DEUM. Az Egyház legrégibb, egyben legszebb magasztaló-hálaadó éneke. A IV. században keletkezett, sőt egyes részei, elemei még korábbra, a vértanúk korába vezethető vissza. A szöveg a zsoltárok költészetéhez hasonlóan magasrendű, emelkedett próza, rím és szabályos ritmus nélkül, mégis szárnyaló, ünnepélyesen egyszerű nyelven, mint a Biblia és a liturgia többi szövege is. Tartalmilag és formailag hűségesebb fordítás: Téged, Isten dicsérünk (II. ) A himnusz első részében az ég és föld egyesül egy óriási karban, hogy egy szívvel énekelje a Legszentebbet. Téged, Isten dicsérünk (Te Deum) - Liturgikus Népénektár. E rész középpontjában hangzik föl az Izaiás próféta látomásából ismert, Istenhez legméltóbb dicséret: Sanctus — Szent, szent, szent! Az énekben ez a vers mintegy Isten személyes jelenlétét idézi. Előtte a teremtés nagy műve zengi a dicséretet (az egész kozmosz, majd az angyalok, s az Isten trónjához legközelebb álló kerubok és szeráfok), a Sanctus után pedig a megváltás műve idéződik fel (először a megtestesült Istenhez legközelebb álló apostolok, azután azok, akiket Isten különleges szolgálatra kiválasztott — az ősegyház ezeket hívta prófétáknak —, majd a vértanúk, s az egész földön elterjedt Anyaszentegyház).
(letérdelni) 19. Téged azért, Uram, kérünk, - Mi megváltónk, maradj vélünk, 20. Szenteidhez végy fel égbe, - Az örökös dicsőségbe. 21. Szabadítsd meg, Uram, néped, - Áldd meg a te örökséged. 22. Te kormányozd, te vigasztald, - Mindörökké felmagasztald. (felállni) 23. Mindennap dicsérünk téged, - Szent nevedet áldja néped. 24. Bűntől e nap őrizz minket - És bocsásd meg vétkeinket. 25. Egyházi zenék : Te deum dalszöveg, videó - Zeneszöveg.hu. Irgalmazz Uram, irgalmazz, - Híveidhez légy irgalmas, 26. Kegyes szemed legyen rajtunk; - Tebenned van bizodalmunk. 27. Te vagy, Uram, én reményem, - Ne hagyj soha szégyent érnem!
Téged, Isten dicsérünk, Téged únak ismérünk. Téged, örök Atyaisten, mind egész föld áld és tisztel. Téged minden szép a angyalok, kerubok és szeráfkarok, Egek és minden hatalmak, szüntelenül magasztalnak. vagy, erősséges szent Isten vagy! Nagyságoddal telve ég, föld, dicsőséged mindent bétölt. Téged dicsér Egek Ura Apostolok boldog kara. Dicséretes nagy próféták, súlyos ajka hirdet és áld. Jeles mártír seregek magasztalnak Tégedet. Vall Tégedet világszerte Szentegyházad ezerszerte, Ó Atyánk, Téged, s mérhetetlen nagy fölséged, S azt ki hozzánk Tőled jött, Atya igaz Egyszülöttje, És áldjuk Veled, vigasztaló Szentlelkedet. A 'Téged Isten dicsérünk' azaz a 'Te Deum' latin szövegét.... Krisztus, Isten Egxszülöttje, király vagy Te mindörökre. Mentésünkre közénk szálltál, szűzi méhet nem utáltál. Halál mérgét megtiportad, Mennyországod megnyitottad. Isten jobbján ülsz most széket, Atyádéval egy fölséged; Onnan leszel eljövendő, mindeneket itélendő. (Letérdelünk, v. meghajlunk) Téged azért Uram kérünk, mi Megváltónk, maradj vélünk, Szentjeidhez véágy fel égbe, az örökös dicsőségbe.
A magyar népzene pedig látens módon, a háttérben van jelen az egész mű zenéjében: szinte minden témán érezni lehet a magyar népzene hatását, elsősorban a kvart-hangközökből való építkezés okán. Ez a hangköz a művet indító fanfár hangjairól való legelső felfelé irányuló lépés, de ez uralja a karakteres fúgatémát, s a záró szoprán szólóban is ez a legjellegzetesebb fordulat. ( Forrás: *) Könyvajánló MEGJELENT! MEGJELENT! Te deum szöveg fordító. MEGJELENT! VALLOMÁSOK, EMLÉKEK - az életről, Kecskemétről Ötven életút, ötven sikertörténet (további információk: »») TÁMOGATÓINK A Hírös Naptár Szerkesztősége ajánlata A magyarságot szolgálta Németországban is Negyedszázada a magángyógyszerészekért A tragikusan elhunyt nagy reménység IN MEMORIAM dr. Adorján Mihály LAPOZGATÓ VALLOMÁSOK: dr. Mikulás József nyug. növényvédelmi osztályvezető, címzetes főiskolai tanár VALLOMÁSOK: dr. Remes Péter orvos ezredes, űrkutató, a ROVKI korábbi igazgatója A kecskemétiek negyedszázados kedvelt helye
A Pfizer és a BioNTech közösen kifejlesztett koronavírus elleni vakcinája a kórokozó fertőzőbb mutációi ellen is kiemelkedően hatékony - állapította meg két, egymástól független nemzetközi tanulmány is. A Pfizer és a BioNTech által kifejlesztett kétdózisú oltást az elsők között engedélyezték sürgősségi használatra, és azóta az egyik leggyakrabban használt vakcinává vált az Egyesült Államokban és más országokban is. Most pedig kiderült, hogy védelmet nyújthat a koronavírus-járvány új hullámait okozó, fertőzőbb változatok ellen is az egész világon. Hevesváriné Géczi Beáta asszisztens oltáshoz készíti elő a Pfizer-vakcinát. Fotó: MTI/Balázs Attila A brit és a dél-afrikai mutáns ellen biztosan véd Az egyik tanulmány több mint 200 ezer katari ember adatain alapul. Kiderült, mennyit ér a harmadik Pfizer-oltás - HáziPatika. Valamennyiüket a Pfizer-BioNTech vakcinájával oltották be. A vizsgálatok kimutatták, hogy a kutatásban részt vevők 89, 5 százalékos hatékonysággal bizonyultak ellenállónak a brit koronavírus -mutáns ellen, a dél-afrikai változat ellen pedig 75 százalékos hatékonysági arányt rögzítettek.
Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter a Pfizer magyarországi vezérigazgatójával egyeztetett, ekkor derült ki, hogy az áprilisi 1, 1 millió után májusban közel 1, 3 millió, júniusban pedig további 2, 2 millió adag érkezik Magyarországra. Vereckei Péter, a Pfizer Gyógyszerkereskedelmi Kft. ügyvezető igazgatója azt mondta az MTI beszámolója szerint, folytatják a szállításokat a harmadik negyedévben is. Ez lehetővé teszi, hogy a 16-18 éves korosztályt is beolthassák. A céggel kötött szerződés 10, 8 millió oltóanyagról szól, kedden a 20. szállítmány érkezik, 334 ezer oltóanyaggal. Covid vakcina pfizer regisztráció cost. Ezzel összesen már 2, 8 milliót ér el a Pfizer által Magyarországra szállított oltóanyagok száma. Ezáltal ma az országba a legtöbb vakcina éppen a Pfizertől érkezett – mondta Szijjártó. Az, hogy mekkora idehaza a Pfizer-vakcina népszerűsége, mi sem mutatja jobban, mint a múlt hét pénteki nap, amikor az emberek – a regisztráció összeomlása után – megrohanták a kórházi oltópontokat, amikor a kormány 100 ezer adagnyi Pfizer-vakcinát szabadított fel.
Az elmúlt napokban 20 ezer körül alakult a napi új fertőzések átlaga az afrikai országban. A Discovery Health becslései szerint a november 15. és december 7. között regisztrált 211 ezer esetből mintegy 78 ezerért lehetett felelős az új mutáns. Mindezek alapján a szervezet kutatói - együttműködésben a Dél-afrikai Orvosi Kutatótanáccsal (SAMRC) - úgy számoltak, hogy a Pfizer-BioNTech-vakcina 70 százalékos védelmet nyújt az omikron variáns okozta súlyos, kórházi kezelést igénylő megbetegedéssel szemben, illetve 33 százalékos védelmet a fertőzés ellen. Covid vakcina pfizer regisztráció 2016. Ez jelentős visszaesést jelent a delta variánssal szembeni, a negyedik járványhullám során kimutatott védelemhez képest, amely a súlyos panaszok megelőzése terén 93, a fertőzés megelőzése kapcsán 80 százalék körül alakul. A kutatók hangsúlyozzák, hogy eredményeik még csupán kezdetiek, ezért nem szabad azokból messzemenő következtetéseket levonni. Ezzel együtt Glenda Gray, az SAMRC elnöke szerint biztató, hogy a Pfizer-BioNTech-vakcina látszólag jónak mondható védelmet biztosít a súlyos lefolyású COVID-19-cel szemben omikron variáns esetén is.