Jöjjön Arany János: A walesi bárdok verse. Edward király, angol király Léptet fakó lován: Hadd látom, úgymond, mennyit ér A velszi tartomány. Van-e ott folyó és földje jó? Legelőin fű kövér? Használt-e a megöntözés: A pártos honfivér? S a nép, az istenadta nép, Ha oly boldog-e rajt' Mint akarom, s mint a barom, Melyet igába hajt? Felség! valóban koronád Legszebb gyémántja Velsz: Földet, folyót, legelni jót, Hegy-völgyet benne lelsz. S a nép, az istenadta nép Oly boldog rajta, Sire! Kunyhói mind hallgatva, mint Megannyi puszta sir. Körötte csend amerre ment, És néma tartomány. Montgomery a vár neve, Hol aznap este szállt; Montgomery, a vár ura, Vendégli a királyt. Vadat és halat, s mi jó falat Szem-szájnak ingere, Sürgő csoport, száz szolga hord, Hogy nézni is tereh; S mind, amiket e szép sziget Ételt-italt terem; S mind, ami bor pezsegve forr Túl messzi tengeren. Ti urak, ti urak! hát senkisem Koccint értem pohárt? Ti urak, ti urak! … ti velsz ebek! Ne éljen Eduárd? Vadat és halat, s mi az ég alatt Szem-szájnak kellemes, Azt látok én: de ördög itt Belül minden nemes.
2022 március 15. – A nemzeti ünnep alkalmából szívszorító előadással üzentek magyar barátaiknak A walesi bárdokból ismert Montgomery lakói. Magyarul énekeltek az Arany-balladából ismert walesi Montgomery lakói "Walesi bárdok" tanulmányi verseny indul magyar diákok számára Májusban egész napos walesi-magyar programmal várják a látogatókat Bródy János "Ha én rózsa volnék" című dalától zengett az Arany János híres balladájában megénekelt Montgomery városházája – a videóban pedig maga a polgármester is feltűnik. Az előadásról szóló felvételt a helyi Monty Folk népdal-együttes tette közzé ma reggel. A bárdok városában gyakran csendülnek fel magyar dallamok, ugyanis a helyi közösség egy nagyszabású walesi-magyar kulturális rendezvénnyel készül elmélyíteni magyar kapcsolatait és megemlékezni Arany János munkásságáról. A május 14-i Montgomeryi Magyar Nap egész napos programmal várja majd az odalátogatókat, a városi tanács és a Magyar Cymru nevű walesi-magyar kulturális kezdeményezés szervezésében.
(És azért is, hogy dalaikkal fel ne lázíthassák Wales népét az angolok ellen. ) Arany ezt a régi történetet két angol nyelvű forrásból ismerte. Az egyik egy angol történelemkönyv, amelyet Charles Dickens, a nagy angol regényíró írt az angol ifjúság számára, és amely megvolt Arany könyvtárában (meg is jelölte benne a walesi énekesekről szóló részt). A másik egy vers, amelyet Thomas Gray (1715-1771) angol költő írt a walesi bárdokról. A témát és a "bárd" szót tehát angol forrásaiból merítette Arany. A ballada műfaj tökéletesen alkalmas volt a történet megörökítésére, mivel tragikus témát dolgoz fel és szaggatott előadású, drámai hatású. Akárcsak a Szondi két apródjá ban Ali basa, Edward király is elismerést és dicsőítést vár a legyőzöttektől, akik gyűlölik zsarnoki tetteiért. Ami itt új motívum, az a király bűnhődésének lelki folyamata, amelyet Arany hitelesen ábrázol. A véreskezű Edward királyt, aki elnyomja a walesi népet és máglyahalálra ítél ötszáz walesi dalnokot, ugyanúgy a bűntudat, a lelkiismeret-furdalás roppantja össze, mint V. László t és Ágnes asszony t, így a ballada a bűn és bűnhődés témáját is érinti.
A walesi bárdok 1857 júniusa és 1861 között íródott, Arany nagykőrösi korszakában. Valószínűleg ez a költő leghíresebb, legismertebb balladája. A vers keletkezésének története gyakorlatilag nemzeti legendává lett. Az 1848-as szabadságharc leverése után Haynau rémuralma és a Bach-korszak nyomasztó légköre következett, s a fiatal osztrák császár, Ferenc József még évekig nem merte megkockáztatni, hogy Magyarországra látogasson. Először 1857 májusában szánta el magát, hogy hazánkba jön, s a hivatalos körök ünnepélyes fogadásra készültek. A nemzet legnagyobb élő költője abban az időben Arany János volt, ezért őt kérték fel, hogy írjon üdvözlő ódát az osztrák uralkodópár első magyarországi látogatása alkalmából, és fényes tiszteletdíjat is ígértek neki jutalmul. Arany betegségre hivatkozva visszautasította a felkérést, de akadt olyan magyar költő, aki kapható volt a feladatra: Lisznyai Kálmán, a sekélyes Petőfi-utánzók egyike névtelenül megírta a kért dicsőítő éneket és a jutalmat is megkapta érte.
Vadat és halat, s mi az ég alatt Szem-szájnak kellemes, Azt látok én: de ördög itt Belül minden nemes. Ti urak, ti urak, hitvány ebek! Ne éljen Eduárd? Hol van, ki zengje tetteim – Elő egy velszi bárd! Egymásra néz a sok vitéz, A vendég velsz urak; Orcáikon, mint félelem, Sápadt el a harag. Szó bennszakad, hang fennakad, Lehellet megszegik. – Ajtó megől fehér galamb, Ősz bárd emelkedik. Itt van, király, ki tettidet Elzengi, mond az agg; S fegyver csörög, haló hörög Amint húrjába csap. "Fegyver csörög, haló hörög, A nap vértóba száll, Vérszagra gyűl az éji vad: Te tetted ezt, király! Levágva népünk ezrei, Halomba, mint kereszt, Hogy sírva tallóz, aki él: Király, te tetted ezt! " Máglyára! el! igen kemény – Parancsol Eduárd – Ha! lágyabb ének kell nekünk; S belép egy ifju bárd. "Ah! lágyan kél az esti szél Milford-öböl felé; Szüzek siralma, özvegyek Panasza nyög belé. Ne szülj rabot, te szűz! anya Ne szoptass csecsemőt! …" S int a király. S elérte még A máglyára menőt. De vakmerőn s hivatlanúl Előáll harmadik; Kobzán a dal magára vall, Ez íge hallatik: "Elhullt csatában a derék – No halld meg, Eduárd: Neved ki diccsel ejtené, Nem él oly velszi bárd.
Megjelenítve 9/16 A termékek ára a 27% -os ÁFA -t tartalmazza! MG 4 ÜVEGES MABISZ 2-ES BIZTONSÁGI BEJÁRATI AJTÓ MEGRENDELÉSRE! DUNAKESZI BUDAÖRS 225000 Ft Tovább VENUS 3 ÜVEGES MABISZ 2-ES BIZTONSÁGI BEJÁRATI AJTÓ CERES 2 ÜVEGES MABISZ 2-ES BIZTONSÁGI BEJÁRATI AJTÓ EURÓPA 3 ÜVEGES MABISZ 2-ES BIZTONSÁGI BEJÁRATI AJTÓ EURÓPA 5 ÜVEGES MABISZ 2-ES BIZTONSÁGI BEJÁRATI AJTÓ NEPTUN 1 ÜVEGES MABISZ 2-ES BIZTONSÁGI BEJÁRATI AJTÓ TETHYS 2 ÜVEGES MABISZ 2-ES BIZTONSÁGI BEJÁRATI AJTÓ MERCUR 8 ÜVEGES MABISZ 2-ES BIZTONSÁGI BEJÁRATI AJTÓ EURÓPA 1 ÜVEGES MABISZ 2-ES BIZTONSÁGI BEJÁRATI AJTÓ 1 2
A bejárati ajtónk legyen szép és biztonságos. Vendégeink csodálják meg minden alkalommal, amikor vendégsébe érkeznek hozzánk. Kínálatunkban megtalálja a hagyomás és egyedi stílussal rendelkező prémium bejárati ajtókat is. Dió színű egyedi dekorcsíkos HiSec Prémium beltéri acél bejárati ajtó. Panelkínálatban megtalálja a díszüvegezett kivitelt is. Ismerje meg a legnépszerűbb modelleket Műanyag bejárati ajtók, díszüveg panelekkel is Érdeklődik az ajtóink iránt? A megfelelő modell és kiegészítők kiválasztásához keresse kollégáinkat, vegye fel velünk a kapcsolatot vagy töltse le a termékkatalógust.
Tisztelettel: Ildikó 2018. 15. 20:16