Ezt a szócikket nem kellett volna ész nélkül átnevezni! A Canterbury mesék melléknévi alakja ugyan tényleg canterburyi, de mind a Chaucer-mű, mind a Pasolini-film hivatalos magyar címe: Canterbury mesék! Ez is egyike azon eseteknek, amikor nem ártana tájékozódni, mielőtt valaki fontos javítást eszközöl egy szócikkben... – Aláíratlan hozzászólás, szerzője 84. 1. 204. 161 ( vitalap | szerkesztései) Nincs olyan, hogy "hivatalos magyar cím". Ha kiadták volna hasonló címen, még az sem ok, hogy mi itt megőrizzük, hiszen egyértelmű a név helyesírása. Chaucer, se Pasolini nem magyar címet adott nekik. A lapon fel lehet tüntetni, hogy hibás névalakkal jelent meg magyarul. Köztünk legyen mondva, az pláne nevetséges érv, hogy egy filmforgalmazó csapata tud-e helyesen írni. Más kérdés, hogy mikor Bartos Tibor a Breakfast at Tiffany'st "Álom luxuskivitelben" néven magyarította, akkor az az ő szerzői tulajdona. Ezt is mind nem ártott volna végiggondolni egy ilyen fontos módosítás eszközlése előtt. Ha további kérdései vannak, kedves látogatónk, a helyesírási kocsmafalon várjuk.
– Bennó (beszól) 2007. június 4., 12:08 (CEST) [ válasz] A Canterbury mesék se mint könyv, se mint film nem tegnap jelent meg először magyarul. Ha se a könyvkiadásban, se a filmforgalmazásban évtizedek óta nem érezték szükségét annak, hogy a címet "Canterburyi mesék"-re javítsák, akkor szerintem nem a Wikipédia hatásköre ezt felülbírálni. A könyvet nyilván fordítók, szerkesztők, lektorok stb. tanulmányozták az évek során a különböző kiadások (újra megjelenések) számára, a cím mégis maradt. A filmet több forgalmazási csatornán játszották nálunk (Filmmúzeum, tévé, videó, DVD), tehát valószínűleg ott is több ember kezdeményezhette volna a javítást. Mégsem tették, pedig valószínűleg helyesen írni közülük is tud legalább egyvalaki. Éppenséggel tehát nem a magyarban igenis MEGGYÖKERESEDETT címváltozatot kéne egy személyben felülbírálni, hanem a lapon éppenhogy azt kéne ESETLEG feltüntetni, hogy ma már nem ez lenne a helyesírási szabályoknak megfelelő forma. Nevetséges egyébként a Wikipédián helyesírásról beszélni, amikor a szócikkek hemzsegnek a helyesírási hibáktól, elütésektől, pontatlan fogalmazásoktól (a tárgyi tévedésekről nem is szólva), melyekre még annyi mentség sincs, hogy valamilyen kiadó vagy filmforgalmazó által adott cím volt a kiindulási pont.
: Jogszabály szerint, ársávos* A Polgári Törvénykönyv 8. 1 § (1) bekezdés 3. pontja szerint fogyasztó: a szakmája, önálló foglalkozása vagy üzleti tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy. Elérhetőség: kifutott termék Kosárba DVD Pasolini: Canterbury mesék Hírek Leírás Adatok Csomagajánlat Csomagok Tartozékok Hasonló termékek Értékelés Linkek Hitel Eredeti cím I racconti di Canterbury Magyar cím Canterbury mesék Hangsáv magyar - mono;olasz mono Neved: Értékelés pontszámmal Mellette szól Ellene szól Egyéb vélemény vagy észrevétel A termékre eddig nem érkezett szavazat. A termékre nem érkezett vélemény.
Részemről a témát lezártam, felőlem akár Kenterböri mesékre is átkeresztelhető a szócikk, ha valaki úgy tartja jónak. 161 ( vitalap | szerkesztései) Azért nem tették, mert az y-ra végződő nevek i-képzős változatával kapcsolatban mindenkor nagy zavar uralkodott a fejekben, ennyi. Nem kell ezt művészi teljesítménnyé avatni, se nagy ügyet csinálni belőle. Ma másképp írjuk, és mivel a helyesírási címváltozat nem minősül önálló alkotásnak, nem kell tiszteletben tartanunk, max. megjegyezni zárójelben, hogy ezért és ezért így és így adták ki. június 4., 13:07 (CEST) [ válasz] Magam se gondolom, hogy művészi teljesítmény lenne a "Canterbury mesék" elnevezés. Meglehet, tényleg tájékozatlanság vagy azóta megváltozott helyesírási szokások eredménye. Ami viszont biztos, hogy mind a könyvet, mind a filmet a könyvtárakban, tékákban, szakirodalomban stb. nálunk "Canterbury mesék" címen tartják nyilván, így lelhető fel, s ezért a Wikipédián is helyesebb ezt a változatot használni, szerintem. "Canterburyi mesék"-kel jóval ritkábban találkozhat az érdeklődő, hiába ez lenne most már nyelvtanilag a helyes.
Les Productions Artistes Associés | PEA | Vígjáték | Dráma | 6. 3 IMDb Teljes film tartalma II. Henrik angol király parancsára meggyilkolták Thomas Becket Canterbury érseket. Zarándokok csoportja igyekszik a főpap sírjához, hogy lerója kegyeletét. Az út azonban hosszú és unalmas, ezért különböző történetekkel szórakoztatják egymást. Egy idő után a mesék egyre pikánsabbak és kegyetlenebbek lesznek. Kiderül, hogy a derék egyházfiak sem jobbak a deákné vásznánál, a gondolataik ugyanúgy a házasságtörés, a paráznaság és a fajtalankodás körül forognak, mint az egyszerű embereké.
Egyébként szerintem a régi forma annyira meggyökeresedett az irodalomban (és részben a filmvilágban is), hogy aligha valószínű a másik változat térhódítása a közeljövőben. Mellesleg a helyesírás a Wikipédián mindig is problémás kérdés volt: elég csak arra utalni, hogy pl. hiába a "Néró" a helyes magyar írásforma a Magyar Helyesírási Szótár szerint, ha más okokból egyes szócikkek szerzői a "Nero" formához ragaszkodnak. Ez így már közelebb áll a szívem szerinti változathoz. :o) Aber. A szócikknek időnként épp az az egyik célja, hogy egy meggyökeresedett, de se szép, se indokolt, se gyümölcsöző változat helyett tudatosítson egy jobbat, megfelelőbbet. Ilyenkor az elérhetőség azért nem érv illetve probléma a wikiben, mert csinálhatunk átirányítást a rossz változatról, és a cikkben elmesélhetjük, hogy i nélkül jelent meg, ahogy a könyvtárak is teszik, amikor a bibliográfiai leírásban [sic! ] jelzéssel közlik, hogy nem a leíró volt hülye, hanem a kiadó. :o) A Nero/Néró két okból más: a magyaros nyúlás meghonosodottnak tekinthető, illeszkedik egy sok szó által követett tendenciába, tehát népszerűsítő, nem tudományos munkákban az OH és társai támogatják.
Opportunities — explore customized recommendations that could boost your income. Vásárlás: Eldobható öngyújtó - elektromos Szín: Piros Öngyújtó árak összehasonlítása, Eldobható öngyújtó elektromos Szín Piros boltok. Személyre szabott szolgáltatások: költségvetés EUR-ban 3 865 659 Personalised services: budget in EUR 3 865 659 Tapasztalatokkal és ajánlatokkal kapcsolatos, személyre szabott információk biztosítása utazáshoz az interneten és mobilkommunikációs eszközökön Providing personalized information for travel regarding experiences and offers via the Internet and mobile communication devices A spanyol hatóságok 2014. február 21-én kezdték meg a személyre szabott szolgáltatások nyújtását a célzott kedvezményezettek részére. The Spanish authorities started providing the personalised services to the targeted beneficiaries on 21 February 2014. Személyre szabott szolgáltatásokhoz kapcsolódó kiadások (EUR) | 684 800 | Expenditure for personalised services (EUR) | 684 800 | The most popular queries list: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M
Személyre szabott leszokási tervet is készít az eszköz. Minden idők valószínűleg legfejlettebb öngyújtójával érkezett a Consumer Electronics Showra a libanoni Slighter startup, az azonos nevű okosöngyújtóját kimondottan a dohányzásról való leszokás segítésére tervezte. RENTEX Plazma öngyújtó 16 cm Fehér - Öngyújtó | Alza.hu. Persze a vállalat semmiféle konkrétan eredményt sem képes garantálni, az összes többi leszokást segíteni próbáló kellékhez hasonlóan ez is csak egy segédeszköz. Slighter Forrás: Slighter A konkrétumokra rátérve a mobilokhoz párosítható öngyújtó először figyelemmel követi a rágyújtási szokásokat, majd ehhez mérten testre szabott leszokási tervet állít össze a felhasználónak: ajánlatot tesz arra, hogy hány szálat szívhat naponta, továbbá milyen időközönként gyújthat rá. Ha ezt elfogadja a dohányos, akkor csak a megadott időközök lejártával gyújthatja meg az öngyújtót. Az öngyújtó mobilappjával követhetőek az eszköz használatával és a dohányzással kapcsolatos statisztikák, beleértve a kevesebb dohányzással megspórolt pénz összegét is.
Rólunk Szállodák, éttermek, közértek, szoláriumok, iskolák, óvodák, takarító cégek teljes körű kiszolgálása, kiszállítással. Személyre szabott ajánlatainkkal állunk rendelkezésére! Elérhetőségeink Cím: 2200 Monor Kossuth Lajos utca 93. Tel. :+36-20-347-3335, +36-70-428-4675 E-mail: Nyitvatartás: H-P 09:00-tól 15:00-ig
Ez azt jelenti, hogy az ajándékot közvetlenül a címzettnek szállíthatja, így igazi meglepetés!
Természetesen nem csak dohányzó barátaink részére lehet tökéletes meglepetés, hiszen tűzre bármikor szükséged lehet, gondoljunk csak a nyári grill partikra, ahol nagy szükség lehet egy megbízható öngyújtóra! Nagy mennyiségü fényképes öngyújtó nyomtatás esetén kérj egyedi árajánlatot az Ezt a címet a spamrobotok ellen védjük. Engedélyezd a Javascript használatát, hogy megtekinthesd. email címen.
Szép napot, Zefi u. i: Tekintse meg Zefi gyerekcipő webáruházat is: Zefi gyerekcipő
Terméktípus: egyéb Jelzett: jelzett Kor: 1940- Állapot: korának megfelelő Ezüst Zippo öngyújtó. 57x32x12mm, bruttó 68, 5 gramm, 47, 5 gramm az ezüst tok. 925-ös ezüst, magyar behozatali jelzéssel ellátva. Hibátlanul működik. Elején ráapplikált A betű. Frissen polírozott állapotban. Figyelem! Több termék vásárlása esetén kedvezmény Több termék vásárlása esetén kedvezmény