– Először az Anda Géza versenyen adtam elő Bartók 3. zongoraversenyét Zürichben. A másik két döntős Csajkovszkij, illetve Brahms zongoraversenyeit játszotta, tehát az európai vérkeringésbe sokkal jobban beágyazódott műveket. Mégis elképesztő volt látni mennyire hat Bartók zenéje a közönségre. Azóta is bármikor játszom, hasonló pozitív fogadtatással találkozom. – Bartók zenéje számomra leginkább a kontrasztok ütköztetését jelenti. Egyszerre izzik magas hőfokon, majd ezt hirtelen felváltja egy hidegebb, racionális világ… – Egyet tudok érteni azzal, amit mond. Érdemes megfigyelni Bartók viszonyát a természethez: az éjszaka csendjének neszei után egyszer csak kitör a vulkán. Bartók zenéje úgy modern, hogy szinte minden eleme az európai zenei tradícióból – és persze a népzenéből – származik, mégis elementáris erővel ható, párját ritkító, új zeneként halljuk. Bartók zenéje ugyanakkor nagyon beszédszerű. Számomra mindegyik zongoraversenye egyenértékű. Várjon Dénes: „Bartóknál nem létezik könnyű út”. Technikailag talán a második a legnehezebb, a harmadik viszont egy nagyon megrendítő darab: érezhető benne a már a halállal viaskodó alkotó művészember magánya.
A Bartók Tavasz keretében valósul meg a régió legizgalmasabb világzenei eseménysorozata, a Budapest Ritmo, amely április 7. és 10. között Budapest szívébe varázsolja szinte az egész világot, rengeteg zenei és filmes csemegét, szakmai programot, valamint többek közt olyan csodálatos fellépőket vonultatva fel, mint az izraeli–perzsa Liraz, a nyugat-afrikai Amadou & Mariam, a portugál fadoénekes, António Zambujo és az indonéz–holland–guineai–magyar fúziós jazzt játszó Boi Akih. Győrben, Miskolcon és Debrecenben pedig pezsgő fesztiválhangulattal és világzenei piknikkel várják a nézőket! Idén a képzőművészet rajongóinak is a Bartók Tavasz lesz a kedvenc fesztiválja, hiszen Menny és pokol között: Hieronymus Bosch rejtélyes világa címmel 2022. Perényi Esztert és Berecz Mihályt is díjazta a Cziffra Fesztivál. április 9-én az eseménysorozat részeként nyílik meg Közép-Európa valaha volt legnagyobb Bosch-kiállítása a Szépművészeti Múzeumban, április 8-tól Kiterjesztett jelen: Az átmenetiség világállapotai című kiállítással gondolkodtatja el a látogatókat a Ludwig Múzeum, a Magyar Nemzeti Galéria április 12-én nyíló tárlatának középpontjában pedig a magyar art deco vizuális kultúrája, kiemelten a plakátművészet és a modern nagyvárosi élet áll.
Remek kiállítások is színesítik a Bartók Tavasz programkínálatát Fotó: Polyák Attila WLB: A tavalyi évet beárnyékolta a pandémia, viszont a sok kreatív megoldásnak köszönhetően nem maradtunk kulturális programok nélkül, a Bartók Tavasz eseményeit online közvetítéseken is lehetett követni. Idén szerencsére már sokkal jobb a helyzet, de a streamek azért megmaradnak? Sz. Bartók Tavasz tizenhét napon át nem csak Budapesten – kultúra.hu. : Az idei évben azt szeretnénk, hogy a fesztivál szóljon arról az örömről, hogy a nézők a fellépőkkel közösen élvezhetik a programokat, ráadásul maszk nélkül. Természetesen lesznek programok, amelyeket a fesztivál honlapján élőben is lehet követni itthon, sőt a világ bármely pontjáról. WLB: Melyik az a program, ami számodra kihagyhatatlan lesz az idei Bartók Tavaszon? Sz. : Ha tehetném, még ha csak rövid időre is, de az összes programon ott lennék, ám ez nemcsak a sok párhuzamos esemény miatt lehetetlen, hanem azért is, mert a szervezői csapat általában ilyenkor a színfalak mögött áll helyt. Budapesten talán a Magyar Állami Népi Együttes húsvéti táncjátékára lesz alkalmam beülni, részben megkönnyebbülve, mert a fővárosi válogatásnak az lesz a záró előadása.
Győrben, Miskolcon és Debrecenben pedig pezsgő fesztiválhangulattal és világzenei piknikkel várják a nézőket! Ayom.
Április 1-től 17 napon át Budapesten, április 21-től pedig Miskolcon, Győrben, Debrecenben, Pécsett és Szegeden várja izgalmasabbnál izgalmasabb programokkal a közönséget a Bartók Tavasz Nemzetközi Művészeti Hetek! "Bartók Béla alakja, kreativitása, szellemisége kiapadhatatlan inspirációt nyújt ma is. » Csak tiszta forrásból « – hangzik egyik legfontosabb gondolata, amely a 21. század emberének is rengeteget jelent. Miből merítünk? Mi az, ami meghatároz minket? Hogyan újulunk meg, hogyan lesz friss, érvényes, amit létrehozunk? Keresni a tiszta forrást, értelmezni és feldolgozni örökségünket, hozzáilleszteni jelenünket: egyre fontosabbá váló küldetés! A Bartók Tavasz Nemzetközi Művészeti Hetek keretében arra vállalkozunk, hogy megmutassuk, milyen lenyűgöző tehetséggel teszik ezt korunk legkiválóbb művészei számtalan műfajban, a komolyzenétől a jazzen, a képzőművészeten, a világ- és könnyűzenén át a táncművészetig" – mondja Káel Csaba, a fesztivált szervező Müpa vezérigazgatója Bartók Béla 141. születésnapján, kiemelve, hogy a világhírű zeneszerzőnk nevét viselő összművészeti fesztivál idén Budapest mellett az ország több nagyvárosában is színes programkínálattal várja a látogatókat.
Bartók népzenekutatásának egy, hazánkban talán eddig még ismeretlen szeletét, az arab gyűjtéseket mutatja be a Tiszta forrás című programunk. A Győri Balett a Magyar Állami Népi Együttes közreműködésével megvalósuló összművészeti estjének világpremierje március közepén hatalmas siker volt a Dubaji Világkiállítás magyar napján, örülünk, hogy végre a hazai közönség is láthatja! Bartók népzenekutatásának egy, hazánkban talán eddig még ismeretlen szeletét, az arab gyűjtéseket mutatja be a Tiszta forrás című program Fotó: Csibi Szilvia - Müpa WLB: Budapest számos izgalmas helyszínére kalauzolnak el a Bartók Tavasz programjai, például a Magyar Zene Házába vagy a nemrég újranyitott Operaházba. Milyen szempontok szerint történt a helyszínek kiválasztása? Sz. : A már megszokott és bevált kulturális színterek (Müpa, Zeneakadémia, BMC, Akvárium, Szépművészeti Múzeum) mellett folyamatosan keressük a megújulás lehetőségét. Az újranyitó helyszínek felfedezése mellett fontos számunkra, hogy a Budapesten megjelenő vadonatúj helyszínekkel is hosszú távra tervezzünk, közösen keressük a fesztivál és a helyek közös metszetét.
Az idei év szervezését mégis az határozta meg, hogy Budapest mellett további városokban is elkezdtük a Bartók Tavasz speciális országos kiadását építeni és bevezetni. Nagyszerű partnerekkel dolgozunk együtt, nincs olyan kérdés, kérés, amire ne érkezne rövid időn belül helyszínspecifikus javaslat, ami talán a legnagyobb és legizgalmasabb feladatot jelentette, hogy a vertikális tánc úttörőjének számító BANDALOOP együttes megtáncolható homlokzatait Győrben és Debrecenben is megtaláljuk. A BANDALOOP együttes már a Müpa homlokzatát is megtáncolta Fotó: Attila Polyák - We Love Budapest WLB: Számos komolyzenei világsztár érkezik hazánkba, színházi ősbemutatókon és táncpremiereken vehetünk részt, fiatal tehetségek adnak könnyűzenei koncerteket. Melyek lesznek idén a Bartók Tavasz kiemelkedő eseményei? Sz. : Olyan világsztárok érkeznek Budapestre, mint Julia Fischer és a Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, Branford Marsalis kvartettje magyar zenészekkel kiegészülve mutatja be azt a művet, melyet Marsalis még a Müpa 15. születésnapjára komponált.
Örülök, hogy a Fekete Párduc film hangja kissé határozottabb lehet. Csak azt akartam bizonyítani már a kezdetektől, hogy ez az, amit csinálunk. Ez az, ami akartam lenni, úgy érzem, hogy mindig is ez akartam lenni, mikor szuperhősfilmet nézek. Azokat is nagyon szeretem, de nagyon izgalmas, hogy én is bennük lehetek. Boseman Fekete Párduc-os belépése remekül sikerült nyáron a Polgárháborúban. A Russo testvérek remek munkát végeztek, és példaértékű az, ahogy bevezették az addig ismeretlen karaktert a Marvel nagy univerzumába. Boseman úgy gondolja, hogy sok mindent megtanulhattunk a filmben T'Challa-ról, s picit már előre is utalt a Fekete Párduc filmre – Az említett film végén ugye megkegyelmezett Baron Zemo-nak, életben hagyta apja gyilkosát. Úgy érzem, hogy kaphat még egy esélyt, hogy lássa azt, nem lesz önző uralkodó. Nem lesz diktátor. Nem olyan személyről beszélünk, aki azért csinál dolgokat, hogy abból saját haszna származzon. Az, hogy egy hősi szempontja van a hősök, s vezetők között.
a film adatai The Jungle Book [1967] szinkronstáb magyar szöveg: hangmérnök: rendezőasszisztens: vágó: gyártásvezető: szinkronrendező: hangsáv adatok közlése cím, stáblista: feliratozva céges kapcsolatok szinkronstúdió: megrendelő: moziforgalmazó: VHS-forgalmazó: DVD-forgalmazó: vetítő TV-csatorna: visszajelzés A visszajelzés rendszer ezen része jelenleg nem üzemel. Kérjük, hogy használd a főmenü Visszajelzés menüpontját! hangsáv adatok A dzsungel könyve 1. magyar változat - készült 1979-ben szinkron (teljes magyar változat) Ha hivatkozni szeretnél valahol erre az adatlapra, akkor ezt a linket használd: látogatói értékelés ( 28 db): 8. 9 19 felhasználói listában szerepel filmszerepek karakter színész hang 1. Maugli, az emberkölyök (hangja) Bruce Reitherman Csellár Mihály 2. Bagira, a fekete párduc (hangja) Sebastian Cabot Szabó Gyula 3. Balu, a medve (hangja) Phil Harris Csákányi László 4. Sir Kán, a tigris (hangja) George Sanders Gelley Kornél 5. Ká, a kígyó (hangja) Sterling Holloway Szombathy Gyula 6.
És a Disney nyert azzal, hogy Wakanda Párduca bejutott a legjobb film titulusra esélyesek közé, de sokat mondó tény, hogy nem kapott jelölést egyik színészi kategóriában sem, ahogy Ryan Coogler sem jutott el a nominációig, sem rendezőként, sem forgatókönyvíróként, és bukták az operatőri jelölést is. Merthogy ezen kategóriák legalább egyike együtt szokott járni a legjobb film győzelmével. A Disney, ami több PR céget is megbízott az Oscar-kampány lebonyolításával, soha nem is azt hangsúlyozta, hogy milyen jó a Fekete Párduc, ami önmagában is bizarr, hanem a kulturális jelentőségét emelik is. Vagyis kizárólag fehérek tulajdonában lévő megacég egy olyan produkciót tol maga előtt büszke fekete filmként, aminek ugyan a készítői javarészt valóban afroamerikaiak, de 8 producere közül csupán egy fekete bőrű. És hát gondoljuk végig, volt a teljesen korrekt módon megcsinált filmnek nagy, emlékezetes pillanata? Voltak nagyszerű alakításai? Ragyogóak voltak a párbeszédek vagy csodásak voltak a képei?