Bibliafordítások - Károli Biblia Korinthusbeliekhez írt I. levél 10. fejezet 1. Korintus 10:1 Azt akarom ugyanis testvéreim, ne maradjon tudtotokon kívül, hogy bár atyáink mindnyájan a felh? alatt voltak, mindnyájan átmentek a tengeren 1. Korintus 10:1 1. Korintus 10:2 és a felh? és a tenger útján mindnyájan bemerítkeztek Mózesbe, 10:2 1. Korintus 10:3 mindnyájan ugyanazt a szellemi kenyeret ették 10:3 1. Korintus 10:4 s mindnyájan ugyanazt a szellemi italt itták, – hiszen ittak az? ket követ? szellemi k? sziklából, mely a Krisztus volt 10:4 1. Korintus 10:5 mégis a többségükben nem gyönyörködött az Isten, mindnyájukat leterítették ugyanis a sivatagban. 10:5 1. Revideált Károli Biblia (Veritas) - 1. Korintus 1 | Online Biblia. Korintus 10:6 Ezek ugyanis el? képekül történtek, hogy mi ne legyünk gonosz dolgok kívánói, ahogy azok is kívánkoztak, 10:6 1. Korintus 10:7 se ne legyetek bálványtisztel? kké, mint közülük némelyek. Ahogy megírták: "Leült a nép enni és inni, s felkelt játszani. " 10:7 1. Korintus 10:8 Se ne paráználkodjunk, mint közülük némelyek paráználkodtak, s egy napon huszonháromezren hullottak el.
Isten pedig hűséges, és nem hagy titeket erőtökön felül kísérteni; sőt a kísértéssel együtt el fogja készíteni a szabadulás útját is, hogy el bírjátok azt viselni. 1. Korintus 10:14 Azért szerelmeseim, kerüljétek a bálványimádást. 10:14 Ezért, szeretteim, kerüljétek a bálványimádást! 1. Korintus 10:15 Mint okosokhoz szólok, ítéljétek meg ti a mit mondok. 10:15 Úgy beszélek hozzátok, mint értelmes emberekhez: ítéljétek meg magatok, amit mondok. 1. Korintus 10:16 A hálaadásnak pohara, a melyet megáldunk, nem a Krisztus vérével való közösségünk-é? A kenyér, a melyet megszegünk, nem a Krisztus testével való közösségünk-é? 10:16 Az áldás pohara, amelyet megáldunk, nem a Krisztus vérével való közösségünk-e? A kenyér, amelyet megtörünk, nem a Krisztus testével való közösségünk-e? 1. Magyar Bibliatársulat újfordítású Bibliája (1990) - Pál első levele a korinthusiakhoz - 1Kor 10,31. Korintus 10:17 Mert egy a kenyér, egy test vagyunk sokan; mert mindnyájan az egy kenyérből részesedünk. 10:17 Mert egy a kenyér, egy test vagyunk mindannyian, akik az egy kenyérből részesedünk. 1. Korintus 10:18 Tekintsétek meg a test szerint való Izráelt!
1. Korintus 10:28 De ha valaki ezt mondja néktek: Egy bálványáldozati hús, ne egyétek meg a miatt, a ki megjelentette, és a lelkiismeretért; mert az Úré a föld és annak teljessége. 10:28 De ha valaki azt mondja nektek: "Ez bálványáldozati hús", ne egyétek meg: amiatt, aki erre figyelmeztetett, és a lelkiismeret miatt. 1. Korintus 10:29 De nem a tulajdon lelkiismeretet értem, hanem a másikét. Mert miért kárhoztassa az én szabadságomat a más lelkiismerete? 10:29 Lelkiismeretről beszélek, de nem a sajátunkról, hanem a másikéról. Mert miért vádolja az én szabadságomat a másik lelkiismerete? 1. Korintus 10:30 Ha pedig én hálaadással veszek részt, miért káromoltatom azért, a miért én hálákat adok? 10:30 Ha én hálával eszem, miért kárhoztatnának engem azért, amiért én hálát adok? 1. Korintus 10:31 Azért akár esztek, akár isztok, akármit cselekesztek, mindent az Isten dicsőségére míveljetek. 1 korintus 10 31 mai. 10:31 Akár esztek tehát, akár isztok, bármi mást cselekesztek, mindent Isten dicsőségére tegyetek! 1. Korintus 10:32 Meg ne botránkoztassátok se a zsidókat, se a görögöket, se az Isten gyülekezetét.
10:26 1. Korintus 10:27 Ha tehát egy hitetlen ember vendégségbe hív benneteket, és el akartok hozzá menni, mindent megehettek, amivel megkínál. Ne kérdezzétek, honnan származik, és ne aggódjatok amiatt, hogy szabad-e megennetek. 10:27 1. Korintus 10:28 De ha valaki azt mondja a vendégségben: "Ezt az ételt egy bálványnak, vagyis egy hamis istennek áldozták", akkor ne egyetek belőle! Miért ne? Hogy ne okozzatok kárt annak a hitében, aki figyelmeztetett, hogy azt az ételt bálványoknak áldozták. Hiszen az az ember úgy gondolhatja, hogy az ilyen ételt nem szabad megenni. 10:28 1. Korintus 10:29 Nem arról beszélek, hogy te mit tartasz jónak, vagy rossznak, hanem arról, hogy az a másik ember rossznak tartja, ha mégis megeszed. Csak emiatt mondom, hogy ne edd meg. Mert egyébként nem kellene törődni vele, hogy az a másik mit gondol. 10:29 1. Korintus 10:30 Hiszen én mindig hálát adok Istennek, amikor eszem. Ha pedig hálaadással eszem valamit, akkor ne hibáztasson érte senki! 10:30 1. Korintus 10:31 Tehát akár esztek, akár isztok, vagy bármit tesztek, mindent Isten dicsőségére tegyetek!
10:9 Krisztust se kísértsük, ahogyan közülük némelyek kísértették, és elpusztultak a kígyóktól. 1. Korintus 10:10 Se pedig ne zúgolódjatok, miképen ő közülök zúgolódának némelyek, és elveszének a pusztító által. 10:10 De ne is zúgolódjatok, mint ahogyan közülük némelyek zúgolódtak, és elveszítette őket a pusztító angyal. 1. Korintus 10:11 Mindezek pedig példaképen estek rajtok; megírattak pedig a mi tanulságunkra, a kikhez az időknek vége elérkezett. 10:11 Mindez pedig példaképpen történt velük, figyelmeztetésül íratott meg nekünk, akik az utolsó időkben élünk. 1. Korintus 10:12 Azért a ki azt hiszi, hogy áll, meglássa, hogy el ne essék. 10:12 Aki tehát azt gondolja, hogy áll, vigyázzon, hogy el ne essék! 1. Korintus 10:13 Nem egyéb, hanem csak emberi kísértés esett rajtatok: de hű az Isten, a ki nem hágy titeket feljebb kísértetni, mint elszenvedhetitek; sőt a kísértéssel egyetemben a kimenekedést is megadja majd, hogy elszenvedhessétek. 10:13 Emberi erőt meghaladó kísértés még nem ért titeket.
10:7 1. Korintus 10:8 Szexuális bűnöket se kövessünk el, mint ahogyan közülük némelyek, és ezért egyetlen napon huszonhárom ezren pusztultak el. 10:8 1. Korintus 10:9 Krisztus türelmét se tegyük próbára, mint azok közül némelyek, és ezért kígyók pusztították el őket. 10:9 1. Korintus 10:10 Ne elégedetlenkedjetek, ahogyan azok közül némelyek, akiket ezért megölt a pusztító angyal. 10:10 1. Korintus 10:11 Mindezek azért történtek, hogy tanuljunk a példájukból! Azért írták le, hogy figyelmeztessenek bennünket, akik ennek a korszaknak a végén élünk. 10:11 1. Korintus 10:12 Azért aki azt gondolja, hogy ő biztosan áll, vigyázzon, nehogy elessen! 10:12 1. Korintus 10:13 Eddig még csak olyan próbatétel ért benneteket, ami minden más embert is előbb-utóbb elér. Isten azonban hűséges, nem fogja megengedni, hogy túl nehéz megpróbáltatás érjen benneteket. Sőt, amikor a próbatétel kellős közepén vagytok, utat nyit nektek, hogy kiszabaduljatok belőle. Így ki fogjátok bírni a megpróbáltatást. 10:13 1.
Az idei fesztivál a helyi értékekre is ráirányítja a figyelmet: a nyitófelvonuláson például a Kövér Béla Bábszínház óriásbábos felvonulását láthatják az érdeklődők. A filmes utánpótlás műhelyeként a Makói Videóműhely mutatkozik be, amely nem kevés sikeres filmes szakembert bocsátott az útjára, például Balázs István Balázs operatőrt, aki a 2020-as szegedi seregszemlén elnyerte a kritikusok díját. Zsigmond Vilmos Filmfesztivál programjainak napi bontása és a zsűri bemutatkozója a oldalon olvasható.
A kulturális és filmes világ elismert alkotóiból áll idén is az 5. Zsigmond Vilmos Nemzetközi Filmfesztivál szakmai és kritikus zsűrije. A versenyprogramot szeptember 21-25. között, mintegy 1500 percben, 25 órányi vetítési időben nézheti meg a közönség. Hamarosan megkezdődik Szegeden az egyik legjelentősebb nemzetközi operatőri seregszemle. Az 5. Zsigmond Vilmos Filmfesztivál szakmai zsűrijében olyan neves művészek ülnek, mint Szabó Gábor, filmoperatőr, a Magyar Filmoperatőrök Egyesületének alapító tagja és elnöke, Barnák László, a Szegedi Nemzeti Színház főigazgatója, Horvát Lili, a "Felkészülés határozatlan ideig tartó együttlétre" című magyar romantikus dráma rendezője, Bogdán Árpád, többek közt a 2018-as Genezis film direktora, Willie Nel, dél-afrikai származású operatőr, a ZSIFF tavalyi fődíjasa, és Zurbó Dorottya, filmrendező, akinek a 2018-as "Könnyű leckék" című nagysikerű dokumentumfilmet köszönhetjük. A hagyományokhoz híven idén is lesz kritikus zsűri, melyet ezúttal Gyürke Kata, Gyenge Zsolt, és Kovács Bálint alkot.
Dobos Tamás Genezis (film) Összeállt a Zsigmond Vilmos Nemzetközi Filmfesztivál versenyprogramja Film 2019. 03. 19, 14:08 Az előzsűri kiválasztotta az operatőri munkára fókuszáló Zsigmond Vilmos Nemzetközi Filmfesztivál versenyprogramjában szereplő alkotásokat, melyeket május végén láthat majd a közönség Szegeden. A hang nyerte a Zsigmond Vilmos Nemzetközi Filmfesztivál fődíját Film 2018. 05. 15, 11:07 A hang (The sound) című brit kisjátékfilm kapta a Zsigmond Vilmos Nemzetközi Filmfesztivál fődíját, az operatőri munkát a középpontba helyező seregszemle elismeréseit szombaton adták át Szegeden. A hang Címkefelhő »
A "Békeidő" című nagyjátékfilm Bántó Csaba operatőri teljesítményével két elismerést érdemelt ki, megkapta a Kritikusok díját, valamint a fesztivált szponzoráló Vision Team és a SpecialGrip Hungary, Legjobb fiatal operatőrnek járó díjá Város díját a Gyuricza Mátyás által fotografált "Kelet" című magyar kisjátékfilm nyerte el, akísérleti filmek kategóriában pedig a "Még emlékszem"című, Hejüsz Betti által fényképezett alkotás nyert. Külön elismerésben részesítette a zsűri a "Le Syndrome Archibald" című francia alkotást, melyet LaurentBarèsoperatőr fényképezett, a "Piołun/BitterHerb" című lengyel mozitZuzannaZacharaoperatőri munkájáért, továbbá a mexikói "Tierra" című filmet, melynek operatőre Alan Zúñiga. Gratulálunk a díjazottaknak! Fényképes beszámolónkat facebook albumunkban lehet megtekinteni.
Emellett ebben az évben is felállítják a diákzsűrit, valamint újdonságként az Ezüsthaj Filmklub tagjaiból álló nyugdíjas zsűrit is. A fesztivál idén is rendkívül népszerű volt az alkotók körében: több mint 400 nevezés érkezett a világ minden tájáról, Európán kívül többek közt a Fülöp-szigetekről, Togóból, Dél-Koreából, valamint szép számmal neveztek spanyol nyelvű filmeket a dél-amerikai kontinensről. Versenybe száll két 2019-es világsikerű film is: a dél-koreai "Élősködők" és a francia "Portré a lángoló fiatal lányról" című mű is. A hazai mezőnyből többek között Hajdu Szabolcs "Békeidő", Felméri Cecília "Spirál", valamint a 2019-es fődíjas operatőr, Dobos Tamás által fényképezett "Fűzfa" című alkotás is megméretteti magát. A hivatalosan szeptember 21-től 25-ig meghirdetett fesztivál valójában már 20-án elkezdődik a nulladik nappal, ugyanis az OFF programban vetítik le az időhiány miatt versenybe nem került színvonalas műveket, továbbá a Belvárosi Mozi pandémiás helyzetre reagáló pályázatában díjat nyert karanténfilmeket.