Rakovszky József: Naszreddin Hodzsa meséi ("Szózat" Irodalmi és Művészeti Klubok Országos Központja, 1993) - Eredeti török forrás alapján Értesítőt kérek a kiadóról A beállítást mentettük, naponta értesítjük a beérkező friss kiadványokról Előszó I. Bajazid szultán (született 1347. meghalt 1403. ) uralkodása idején a hatalmas Törökországban élt egy igen érdekes ember, név szerint Naszreddin hodzsa, a halhatatlan tréfacsináló költő, aki a... Tovább Tartalom Naszreddin hodzsa (előszó) 5 A kaftán 7 A hodzsa és a pénzváltó 8 A forró leves 8 Hol a hús? 12 Az ajándék 12 Miért sírt a hodzsa?
A legtöbben a hodzsánál földhözragadtabbak, és próbálják őt átverni, de mindig bebizonyosodik, hogy nem a nyúl viszi a puskát. A legfontosabb visszatérő karakterek Naszreddin kissé házsártos felesége, aki anyaként gondoskodik kótyagos férjéről, a község dölyfös elöljárója, aki egyszerre barátja és feljebbvalója a hodzsának, vagy akár a kicsinyes, irigy szomszédja, akit hősünk mindig kicselez. A hodzsa egyetlen igaz cimborája híres, bolondos szamara, akinek hátán hátrafelé ülve vált világszerte ismert karakterré Naszreddin. Naszreddin egy lépéssel előttünk jár A csattanós történetek mesélője Berecz András mesemondó, aki már korábban is foglalkozott Naszreddin hodzsa tanmeséivel. "Naszreddin egy titokzatos figura, aki kevésbé kiszámítható, mint mondjuk Háry János vagy Csalóka Péter, hanem önmaga ellentéte is tud lenni. Néha az ember elbizonytalanodik, hogy ugyanaz a karakter-e" – mondja Berecz András, aki gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt ajánlja a sorozatot. "Az embereknek tetszik Naszreddin gondolkodása, szeretik, hogy előttük jár" – teszi hozzá a mesélő.
Neve elé a különböző kultúrákban különböző címeket illesztettek: Hoxha, Khwaje, Hodja, Hojja, Hodscha, Hodža, Hoca, Hogea, Hodza. Az arab nyelvű kultúrákban gyakran előzi meg nevét egyike az alábbiaknak: Djoha, Djuha, Dschuha, Giufà, Chotzas, Mullah, Mulla, "Molla, Maulana", Efendi, Ependi. A szuahéli kultúrában a karakter neve Abunuwasi. Jegyzetek ↑ BNE authority file. (Hozzáférés: 2020. június 7. ) ↑ Shah, 9. o. ↑ a b c The outrageous Wisdom of Nasruddin, Mullah Nasruddin, ( LINK Archiválva 2007. május 29-i dátummal a Wayback Machine -ben); 2007. február 19. ↑ NASRUDDIN MULLA: THE SUFI JESTER, ( LINK Archiválva 2008. február 14-i dátummal a Wayback Machine -ben); 2007. február 20. ↑ a b Mulla Nasruddin, ( LINK Archiválva 2007. február 18-i dátummal a Wayback Machine -ben); 2007. február 20.. ↑ a b NASRETTİN HOCA. Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. [2007. szeptember 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2006. december 28. ) ↑ TURKIC HERO - NASREDDIN HOJA.
február 10. ) ↑ A szőlőskertek meséiből. május 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. május 7. ) Források Idries Shah, The Exploits of the Incomparable Mulla Nasrudin / The Subtleties of the Inimitable Mulla Nasrudin, Octagon Press (2003), p. ix, ISBN 978-0-86304-086-3. További információk Afghanistan Online: Mullah Nasruddin Jokes Mullah Nasruddin and his Spiritual Stories György Lajos: Magyar anekdotáink Naszreddin-kapcsolatai; Erdélyi Múzeum-Egyesület, Cluj-Kolozsvár, 1933 ( Erdélyi tudományos füzetek) Nemzetközi katalógusok WorldCat VIAF: 19151776730418010638 LCCN: no2014048545 ISNI: 0000 0001 2135 3735 GND: 11873802X SUDOC: 029456894 NKCS: mzk2004258735 BNF: cb13180470p ICCU: CFIV144831 BNE: XX1281159
Naszreddin történeteiben a humor azonban csak egy réteget képez, alatta találjuk a történet morálját, ez alatt pedig a miszticizmus egy még mélyebb rétegét fedezhetjük fel. [14] A legrégebbi ismert Naszreddin-feljegyzés 1571-ből való. Bulgáriában a Naszreddin név antagonistaként szerepel a vélhetően oszmán korban keletkezett történetekben, melyeknek főszereplője Hitar Petar. [15] A művészetekben Az orosz zeneszerző, Sosztakovics a 13. szimfónia című művében más hasonló humoros népi figurák mellett Naszreddinnek is emléket állít. A Jevgenyij Jevtusenko által írt szöveg pedig a humort, mint fegyvert mutatja be a tirannoszokkal szemben. Leonyid Szolovjov orosz író két regényben is feldolgozta élettörténetét: A csendháborító és Az elvarázsolt herceg számos nyelven megjelent, magyarra Illyés Gyula fordította őket. Az irodalomban és színpadon magyarul Naszreddin hodsa tréfái; török (kisázsiai) szövegét gyűjt., ford., jegyz. Kúnos Ignác; Akadémia, Bp., 1899 (Értekezések a nyelv- és széptudományok köréből) Kúnos Ignác: A török hodzsa tréfái (MEK) Naszreddin mesternek, a Közel és Távol Keleten ismert bölcs és híres kisázsiai hodzsának csalafintaságai és mulatságos esetei; Kner, Gyoma, 1926; reprint: Terebess Kiadó, Budapest, 1996, ISBN 963-04-6689-9 Kúnos Ignác: Mosolygó napkelet: Hodzsastrófák, török tréfák; Budapest, Szőllősi, 1930 Mustafa Ruhi Sirin: A világot kinevető ember.
Értékelés: 123 szavazatból Az ígéret megtörtént eseményeket feldolgozó, nagyszabású történelmi film, amely az Ottomán birodalom végnapjai idején játszódik. Itt alakul ki egy szerelmi háromszög egy fiatal orvostanhallgató, egy amerikai újságíró és egy csodálatosan szép nő között. A nő és a kegyeiért versengő férfiak egy idő után már saját életükért is versenyt futnak a háttérben mind jobban forrongó fegyveres konfliktusban, s kalandos útjuk során igyekeznek épségben elhagyni az országot. Bemutató dátuma: 2017. augusztus 17. Az ígéret - 67. rész - RTL Klub TV műsor 2021. április 9. péntek 15:55 - awilime magazin. Forgalmazó: Vertigo Média Kft. Stáblista:
Értékelés: 30 szavazatból Az aktuális rész ismertetője: Emir egy elkényeztetett fiatal férfi, aki nem igazán akar az apja cégénél dolgozni, de az apjának más tervei vannak. Mivel gyógyíthatatlan betegsége van, úgy dönt, hogy feleséget szerez Emirnek. Meggyőzi barátja lányát, Reyhant, hogy legyen Emir felesége. Ám eközben Emir anyja Cemrének, Emir gyerekkori barátjának, ajánlja fel, hogy menjen hozzá Emirhez. Mivel Cemre régóta szerelmes Emirbe, boldogan elfogadja az ajánlatot. A műsor ismertetése: Emir a milliomos csemeték léhűtő életét éli, és mindenben ellenszegül apjának. Élete azonban gyökeresen megváltozik, amikor apja házasságra kényszeríti. Reyhan, a gyönyörű menyasszony felforgatja az egész család életét. A semmiből lépett elő, és senki sem érti, miért vállalja a házasságot egy ismeretlen férfival. Senki sem sejti, milyen visszavonhatatlan ígéretet tett, ami miatt minden szenvedést el kell viselnie. Évadok: Stáblista: március 24. Az ígéret. - csütörtök március 31. - csütörtök RTL Gold 10:00 11:00 12:05 13:10 14:15 14:15
Különösen Bobby és Jockey között mélyek az ellentétek, hiszen Jockey mindent és mindenkit irányítani akar. Miss Ellie, az édesanyjuk próbálja összebékíteni őket, ám nem sok sikerrel. Mindkét fiú a család hatalmas vagyonát kívánja birtokolni és irányítani. A történet Délen játszódik, Texas államban, Dallas környékén. 5. 69