Adatok Adatok Térkép Adatok 7200, Dombóvár-Gunaras, Tó u. 3 Phone: (30) 348 4218 E-mail: info [at] gunarashotel [dot] hu Website: Category: Városkártya, Junior kártya, 24 órás kártya, 48 órás kártya, 72 órás kártya Discount: 10% kedvezmény - Születésnapos vendégeink részére egyet fizet kettőt kap akcióban a születésnapos vendég vacsoráját mi álljuk. - A kedvezmény minden üdítőitalra, sörre és limonádé vásárlására vonatkozik valamint az étlapon található 2 személyes tálakra. Dombóvár (Gunaras) - Éttermek: Turisztikai szolgáltatások. Nyitva tartás: H-CS: 07:00 - 10:00, 16:00 - 20:00 P: 14:00 - 20:00 SZ-V: 07:30 - 20:00 Térkép Adatok Térkép
Hétköznapokon, hétvégén felár nélkül, kivéve a kiemelt időszakokat, amikor felárral foglalható, a szállodával egyeztetett időpontban, a szabad helyek függvényében, a szálloda által megküldött írásos visszaigazolás alapján. Ára: 81. 990, - Ft/3 éj/2 fő A minimum tartózkodás 2 éjszaka! Hétköznapokon, hétvégén felár nélkül, kivéve a kiemelt időszakokat, amikor ünnepi felárral foglalható, a szállodával egyeztetett időpontban, a szabad helyek függvényében, a szálloda által megküldött írásos visszaigazolás alapján. Ára: 69. 990, - Ft/2 éj/2 fő Ár: 95. 990, - Ft/2fő/2éj Érvényes: 2022. – 2022. 12. 20. A minimum tartózkodás 2 éjszaka! Étterem - Hotel Európa*** Gunras. Hétköznapokon felár nélkül, hétvégén és a kiemelt időszakokba (kivéve 2022. 17. 08. 31. ) felárral foglalható, a szállodával egyeztetett időpontban, a szabad helyek függvényében, a szálloda által megküldött írásos visszaigazolás alapján. Ár: 94. 04. 14. 18. A minimum tartózkodás 3 éjszaka! Bővebben...
A szálloda közvetlen szomszédságában található, családias hangulatú Camping Étterem gondoskodik a hozzánk érkezők ellátásáról. Az étlapról történő a la' carte-választás mellett lehetőséget adunk arra, hogy napi menüajánlatunkat, vagy büfévacsora-kínálatunkat is megkóstolhassák a hozzánk betérők. Az üdülőket kellemes környezetben, udvarias és gyors kiszolgálással, finom ételekkel várjuk. (Októbertől májusig a bőséges svédasztalos reggeli a hotel földszintjén lévő reggeliző teremben vehetik igénybe vendégeink. Camping Étterem - Dombóvár (Szolgáltatás: Étterem). ) Vendéglőnk gasztronómiai kínálatában megtalálhatók a magyar és a nemzetközi konyha ínyencségei, valamint a vegetáriánus és a diétás ételek is. Boraink a leghíresebb dél-dunántúli (szekszárdi és villányi) történelmi borvidékekről származnak. A 300 fős étterem nagy terasszal és különféle rendezvények lebonyolítására is alkalmas klimatizált különtermekkel rendelkezik. Nagy befogadóképessége miatt lakodalmak, bálok, céges rendezvények és termékbemutatók kedvelt helyszíne. Csoportok részére kedvezményeket biztosítunk.
Online szobafoglalás Kedves Vendégeink! Tájékoztatjuk Önöket, hogy a 2016. évi CLVI. törvény értelmében 2021. 09. 01-től csak fényképes igazolvány birtokában lehet szállodánkba bejelentkezni, beleértve a babákat és kisgyerekeket. Kérjük, hogy az utazás megkezdése előtt időben gondoskodjanak az okmányok beszerzéséről. Ennek hiányában a törvény értelmében nem fogadhatjuk vendégeinket. Abban az esetben, ha a szálláshely-szolgáltató a jogszabályi előírások okán a tartózkodást megtagadja, a szálloda a visszaigazolásban szereplő kötbér-, vagy lemondási összeg megfizetésére igényt tart. Piros pünkösd öltözik sugárba, Mosolyogva száll le a világra. Nyomában kél édes rózsa-illat, Fényözön hull, a szívek megnyílnak. Ár: 92. 990, - Ft/2 fő/3 éj Foglalható: 2022. 06. 03. -2022. között, a szállodával egyeztetett időpontban, a szabad helyek függvényében, a szálloda írásos visszaigazolása alapján. A minimum tartózkodás 3 éjszaka! Bővebben... Érvényes: 2022. 01. - 2022. 15. A minimum tartózkodás 3 éjszaka!
Egy félpanziós vacsora (3200 Ft) Ha valaki nem szeret különösebben kísérletezni és boldogan végigeszik minden este 3 fogást, akkor érdemes ezt választani, ráadásul két különböző menüből lehet választani. Bőséges, minőség tekintetében nincs alacsonyabb színvonalon, mint az á la carte, azért mégis kicsit más. Biztosan nem kerül majd bele vad vagy a kedvenc, mennybéli étcsoki tortám, nem az étlap fogásainak kisebb kiszerelésű változata. Ezen az estén én – a leves kivételével – biztosan mást választottam volna, annak ellenére, hogy elégedett voltam az ízekkel. Tárkonyos vargánya leves Igazi, finom, gazdag leves burgonyával, zöldségekkel és gombával. Nehéz abbahagyni. Töltött sertés rolád tavaszi rizzsel Ennek volt valami fantázianeve, de az étlap nem tartalmazza. Füstölt sonkás, szalonnás, gombás, zöldséges darált töltelék, szezámmaggal rántott, vékony sertéshús tekercsben. Brownie volt a neve, reménykedtem, hogy talán a csodasüti lesz még egyszer, de nem. Leginkább kakaós piskótának nevezném.
Más forrás szerint a Mennyből az angyal talán még korábbi szerzemény lehet, hiszen Herschmann István 1767–68-as énekeskönyve is tartalmazta már a gyorsan népszerűvé vált karácsony i dal t. Kiskarácsony, nagykarácsony Kevesen tudják, hogy a címben szereplő szavak nem a karácsony játékos becézései, hanem különálló, de egymáshoz meglehetősen közel álló ünnepnapokat takarnak. A nagy karácsony Krisztus születésének idejét jelöli, ezt ünnepeljük templomba járással, karácsony fa-díszítéssel és ajándékozással, míg a kis karácsony újév napjával esik egybe. Bő egy héttel a nagy ünnep után egy zsidó hagyományra emlékeznek ilyenkor, az újszülötteket ugyanis nyolcnapos korukban metélték körül, de ekkor került sor a névadásra is – Jézus esetében tehát az újesztendő kezdetén. Érdekesség, hogy néhány helyen a jól ismert dal t tovább éneklik, türelmetlenül utalva a karácsony i kalácsra: Ha nem sült ki, én nem várom, mert igen fázik a lábom. Jingle jelentése magyarul » DictZone Angol-Magyar szótár. Jingle bells Magyarul Csengőszó, csengőszó refrénnel, a Bojtorján együttes előadásában, Muzsay András fordításában ismerjük ezt az egyébként amerikai eredetű karácsony i dal t. A szerzője James Pierpont volt, aki jó érzékkel 1857-ben le is védette a vidám melódiát.
Angolul jingle Ezt a fordítást felhasználja: Refrén: |: Jingle bells, jingle bells Jingle all jingle bells, jingle bells jingle all the way oh, Válaszd ki mit csinálsz a fordítással További részletek A fordítás szerkesztője: xdlovas Létrehozva: 2012-11-04 Utoljára módosítva: 2012-12-27
Ismerje meg, hogyan énekeljen a népszerű német karácsonyi karol A " Jingle Bells " többféle verziója német, de Roy Black 1968-as kiadványa a német karácsonyi színvonal lett. A népszerű karácsonyi dallam dallama ugyanaz, mint angolul, de ez nem egy közvetlen fordítás. Valójában a német dal címe " Kis fehér hóemberre " fordul. Függetlenül attól, hogy a német nyelvű diák vagy egyszerűen szeretne-e az otthonát klasszikus német ünnepségen tölteni az ünnepek alatt, ez egy szórakoztató dal. " Ein kleiner weißer Schneemann " Dalszöveg " Jingle Bells " németül Melodie: "Jingle Bells" - Volksweise (hagyományos) Deutsche Version: Werner Twardy (1926-1977) A " Jingle Bells " német nyelvű változatát a zeneszerző, Werner Twardy írta a német pop énekes, Roy Black 1968-ban. A Twardy sok dalt írt Blacknek karrierje során, beleértve sok karácsonyi dalt is. Jingle bell jelentése magyarul. A fekete és az ünnepi dalokat összehasonlíthatnák az amerikai Bing Crosby-vel. Ha megnézed az angol fordítást, akkor észre fogod venni, hogy a dalszövegek nem olyanok, mint amiket ismerünk.
Hogyha téged eltalál, te vagy a fogó. Mire ránk köszönt az est, puha ágyad körbe vesz Ugye nem bántad meg, - egy-kettőre lehunyod szemed. Hull a hó, hull a hó elhallgat a száncsengő, mert nyugóva tér. Száncsengő, száncsengő véget ér a dal, de holnap újra kezdődik és újra szól a dal.
Nem tipikusan karácsony i nóta, inkább afféle víg téli dal, de az idők során az emberek számára az év végi ünneppel kapcsolódott össze. A mű további versszakait ritkábban szokták énekelni, pedig azokban olyan mulatságos dolgok vannak, mint egy lánnyal való közös szánkózás, illetve a hóba pottyanás. Ezek viszont az ünnepi hangulathoz nem igazán illeszkednek, így többnyire el is hagyják őket.