Tehát az átlagosnál nagyobb igényességre, sőt lelki életre vall, hogy Majsai-Nyilas Tünde özvegy Mrs. Quinje beltéri használatra váltócipőt hord magával. Magassarkú, piros topánja jel: ez az asszony nem adta fel. A színésznő sorsot hoz. Szép alakítása ingadozás a nem túl magabiztos, de reménykedő férfiszerző igyekezet és az anyai érzésekbe hajló gyengéd együttérzés között. Ízes falubeli társaságot kínálnak a szedett-vedett öltözékű, pofaszakállas kocsmatöltelékek. Waskovics Andrea, Hegedűs D. Géza, ifj. Vidnyánszky Attila – A Nyugat császára (Fotó/Forrás: Szkárossy Zsuzsa) A tulaj, a nagy sörényű Hegedűs D. Géza a koszlott foteljében olyan, mint egy bömbölő oroszlán. Amikor oda sem nézve kinyújtja mancsát a pult felé, a lánya instrukció nélkül is tudja, hogy viszkispoharat kell beletenni vagy söröskorsót. A házhoz udvarlóként járó Shwan, vagyis Gyöngyösi Zoltán úgy fest a kocsmárosoroszlán mellett, mint egy nyuszi. Éppenséggel az eladó lánnyal, Pegeennel szemben sem áll a helyzet magaslatán, ez minden megszólalásán érződik.
2021. 09. 12. 07:22 166 ember látta Az eldugott kis falu nincstelen lakói szebb életről ábrándoznak. A váratlanul megérkező idegent körbecsodálják, aki azzal henceg, hogy megölte a saját apját. Synge humora és naiv mesélőkedve a legnagyobbak közé emelte vígjátékát, melyet a Pesti Színházban Rudolf Péter állított színpadra A Nyugat császára címmel. Gorkij találóan úgy jellemezte a művet, hogy "komikus oldala természetes úton-módon csap át az iszonyatosba, míg az iszonyatos éppoly könnyen lesz benne komikussá". Christy Mahon csodálatos karrierjének és bukásának története valóban az ellentétes végletek között csapong. Az apagyilkosságból pillanatok alatt legenda lesz, majd a legendából por és hamu. Népszerű előadásaihoz kapcsoló beszélgetéssorozattal indítja a 2021/22-es évadot, a Pesti Színház, az első alkalommal szeptember 12-én lesz.
A falu kocsmájába betéved egy széllelbélelt fiatalember, Christy Mahon, aki megölte az apját. Tökös legény! – bólogatnak a helybeliek, övé a tiszteletük, csodálatuk. Mintha pont ilyen hősre vártak volna itt. Vannak a világ drámairodalmának olyan művei, amelyek nyughatatlanul keresik a magyar szövegüket. Olykor az igazi címüket is. Az ír John Millington Sygne színdarabjával – amely elsőre, 1907-ben a dublini Abbey Színházban botrányt és zavargásokat keltett, megsértvén a közszemérmet és az ír nemzeti érzületet – A nyugati világ bajnoka címen találkozhatott a magyar közönség Ungvári Tamás fordításában. (Várkonyi Zoltán rendezte 1961-ben a Nemzetiben, a fiatalok szerepében a szőke parókás Törőcsik Marival és a parókátlan Őze Lajossal. ) Ezt a változatot használták aztán a színházak a múlt században. 2004-ben Nádasdy Ádám új fordítása A Nyugat hőse címmel a Bárka Színházban mutatkozott be, mostanra pedig elkészült Hamvai Kornél jóvoltából A Nyugat császára, amelyet a Pesti Színházban vitt színre Rudolf Péter.
A Nyugat császára – Júniusban látható Rudolf Péter rendezése a Vígstreamházban 2021. május 28., péntek 06:58 A Pesti Színház előadását Rudolf Péter rendezésében, Waskovics Andrea, ifj. Vidnyánszky Attila, Kőszegi Ákos, Hegedűs D. Géza, Majsai-Nyilas Tünde, Gyöngyösi Zoltán és Karácsonyi Zoltán főszereplésével láthatja a közönség június 5-6-án. Waskovics Andrea, Hegedűs D. Géza és ifj. Vidnyánszky Attila Synge szatírikus komédiája több mint száz év távlatából is aktuális kérdéseket feszeget, az aljas bűn és a magasztos tett közötti határok elmosódásával jogosan teszi fel a kérdést: ki ma a hős? A történet mindenki számára ismerős: egy távoli, eldugott kis falu, ahol a nincstelen lakók egy szebb és érdekesebb életre vágyakoznak. Miközben Pegeen, a helyi fogadós lánya izgalomról álmodozik, egy messziről jött idegen váratlan vallomással érkezik. A hirtelen jött beismerés pedig felkavarja az állóvizet a világvégi, útszéli fogadóban. Karácsonyi Zoltán, Majsai-Nyilas Tünde, Kőszegi Ákos és Gados Béla Ajánló az előadás elé: Egy viharos estén titokzatos idegen érkezik a mélyszegénységben élő falu kocsmájába.
Majsai-Nyilas Tünde, ifj. Vidnyánszky Attila – A Nyugat császára (Fotó/Forrás: MTI / Mónus Márton) Synge fordítása különösen nehéz költői feladat, mert a világvégi ír falu lakosai sajátos tájnyelvet beszélnek. Az utóbbi évtizedekben a világvégi-ír-falu-ábrázolásra erősen rányomta bélyegét Martin McDonagh munkássága, színdarabjainak nyelvezete, amiképpen azokat mi Parti Nagy Lajos, illetve Varró Dániel fordításában megismerhettük. Hamvai Kornél munkájában is ez a legfeltűnőbb, a beszélt helyi nyelv különlegessége: nem hétköznapi kifejezések, repedezett, töredezett mondatok, mulatságos szóösszetételek. A Pesti Színház előadásában használt szöveg az eddig ismert fordítások közül a legszórakoztatóbbnak hangzik. A Nyugat császára cselekménye pár mondatban összefoglalva abszurdot ígér. A falu kocsmájába betéved egy széllelbélelt fiatalember, Christy Mahon, aki megölte az apját. Mintha pont ilyen hősre vártak volna itt. Christy renoméja azonban rögtön semmivé válik, amikor kiderül, hogy apja túlélte a fejére mért ütést.
A honlap további használatához a sütik használatát el kell fogadni. További információ A süti beállítások ennél a honlapnál engedélyezett a legjobb felhasználói élmény érdekében. Amennyiben a beállítás változtatása nélkül kerül sor a honlap használatára, vagy az "Elfogadás" gombra történik kattintás, azzal a felhasználó elfogadja a sütik használatát. Bezárás
15 üzlet. További 3 ajánlat Ajánlatok elrejtése PS4 NACON Wired Compact Controller vezetékes, kék (Playstation 4) Kupon napok! Online és az üzleteinkben!
Az Ön adatainak védelme fontos számunkra Mi, az a. Vásárlás: NACON Wired Compact Controller (Playstation 4) Gamepad, kontroller árak összehasonlítása, Wired Compact Controller Playstation 4 boltok. s., azonosítószám: 27082440, sütiket használunk a weboldal működőképességének biztosításához, és az Ön beleegyezésével weboldalunk tartalmának személyre szabásához is. Az "Értem" gombra kattintva elfogadja a sütik használatát és a weboldal viselkedésével kapcsolatos adatok átadását a célzott hirdetések megjelenítésére a közösségi hálózatokon és más weboldalakon található hirdetési hálózatokon. További információ Kevesebb információ
még több Navigációs előzményeim
További 7 ajánlat Ajánlatok elrejtése 15 587 Ft + 995 Ft szállítási díj Szállítás: max 1 hét Bigben Interactive Bigben Nacon vezetékes halványpiros / átlátszó PlayStation 4 kont (2804955) További 6 ajánlat Ajánlatok elrejtése 17 655 Ft + 1 490 Ft szállítási díj Szállítás: max 3 nap Bigben Interactive Nacon vezetékes kontroller halványkék színben (PS4) (PS4OFCPADCLBLUE) További 7 ajánlat Ajánlatok elrejtése Árfigyelő szolgáltatásunk értesíti, ha a termék a megjelölt összeg alá esik. Aktuális legalacsonyabb ár: 11 990 Ft További NACON termékek: NACON Gamepad, kontroller Termékleírás Vezeték nélküli Nem Vibrációs gamepad Igen Analóg joystick Van Kábel hosszúsága 3 m Kompatibilitás Hibát talált a leírásban vagy az adatlapon? Konzolok - eMAG.hu. Jelezze nekünk! Gyártó: NACON Modell: Wired Compact Controller (Playstation 4) Leírás: A NACON kompakt vezetékes játékvezérlő lenyűgöző mennyiségű szolgáltatást tartalmaz, köztük érintőpadot, sztereó headset-kimenetet, és vibrációs motorokat. Az ergonomikus dizájn minden korosztály számára kényelmet nyújt még maratoni játékmeneteknél is.