Sziasztok! Mostanában kicsit lassabban hagyjuk jóvá a dalokat, de azért igyekszünk:) Küldjetek be továbbra is bátran, ha összegyűltek a pontjaid írj emailt! Ismét kérünk, hogy ne google translate fordításokat küldjetek be, ezeket amint észrevesszük töröljük, sőt az összes többi fordításod is. Ez mind felesleges erő és energia nekünk és nektek is. Köszi a megértést! :) Sziasztok! Valaki lefordítja légyszíves a 9067-es kérést? :) Nagyon szépen köszönöm! :) mehet az eredeti szöveg + magyar, köszi szépen:) Sziasztok! Csapatunkkal van pár főleg svéd és finn nyelvű dal (Grannen Mans, Robin Packalen és társai) melyeknek van magyar fordításuk általunk, viszont angol szövegünk nincs hozzá. Az lenne a kérdés, hogy ezen (nem angol) dalszöveget is fordítsuk le angolra, vagy az angol mezőbe mehet az eredeti szöveg? Köszi. Kedves peterx! Nincsen mit, örülök, hogy tetszenek a fordítások. :) szia, egyelőre nem lehet utólag szerkeszteni, de dolgozunk már rajta, hogy lehessen:) sziasztok! Hozier dalszövegei fordításokkal - HU. betudnátok esetleg rakni azt a lehetőséget, hogy utólag bele lehessen szerkeszteni a saját fordításunkba?
így útolag vissza olvasva pár régebbi sajátot, átírnám egy két helyen l Kedves, nagyon szépen köszönöm az eddigi fordításaid, nagyon tetszenek. Öhm Evelin05 lefordítod Danna Paolátol a TQ Y YA számát? küldd el esetleg emailben screenshottal, megnézzük. Nem világos, hogya, milyen keresőt / nézetet használsz. A dalok fenn vannak, elérhetők. Én mikor rákeresek az énekesnőre és rendszerezetben nyitom meg a 'Not in Chronological Order' dalait akkor írja ki nekem ezt mikor meg nyitom őket. nálunk bejön mind Sziasztok! Miért írja ki a rendszer Julia Micheals albumának szinte mindegyik dalánál, hogy "Sajnos nincs ilyen dalszöveg. "?
Tegyél szert jobb árra Vásárolj legalább két LP lemezt és add meg a kosárban a MASHUP kedvezményes kódot. Minél több terméket vásárolsz, annál nagyobb kedvezményt kapsz. Ez a kód LP lemezek és a merch kategóriából származó termékek kombinációja esetén is működik. Jobb ár több LP vásárlásakor. Használd fel a MASHUP kódot a kosárban, és mennyiségi kedvezményt kaphatsz.
Lk 23, 35-43 - Évközi 34. vasárnap. Krisztus a Mindenség Királya "Szabadítsd meg magad! " Mt 24, 37-44 - Advent 1. vasárnapja (A év) "Legyetek tehát ti is készen! " Mt 3, 1-12 - Advent 2. vasárnapja "Ne higgyétek, hogy közben azt gondolhatjátok: A mi atyánk Ábrahám! – Teremjétek hát a bűnbánat méltó gyümölcsét! " Mt 11, 2-11 - Advent 3. vasárnapja "A vakok látnak, a sánták járnak, a halottak feltámadnak, a szegényeknek pedig hirdetik az örömhírt. " Mt 1, 18-24 - Advent 4. vasárnapja József igaz ember, és finomlelkű. Lk 2, 1-14 - Karácsony, Éjféli mise "Dicsőség a magasságban Istennek és békesség a földön a jóakarat embereinek! " Lk 2, 15-20 - Urunk születése: Karácsony – Ünnepi mise "Nagy örömet hirdetek. " Mt 10, 17-22 - Szent István első vértanú "…és akkor halálba szenderült. Advent 2 vasárnapja vers 1. " Mt 2, 12-15. 19-23 - A Szent Család: Jézus, Mária és József Gyakoroljuk a családi élet erényeit! Ide kattintva részletes lelki útmutatót kaphatsz erre vonatkozóan. Mit üzen a harmadik vasárnap? A harmadik az egyetlen gyertya az adventi koszorún, amely nem lila.
"Ha köztünk lakozik majd csendjével a békesség… …akkor lesz az Advent igaz Krisztusvárás! " Ha lángra kap a kis parázs, messze látszik fénye, Talán nem is gondolod, de benned van elrejtve. Keresd meg magadban, hívd elő, hogy lássák, Ne legyünk sötétben, ha ünnep ragyog ránk. Ha felvillan a fénysugár, messze elér fénye, Régi Isteni ígéret, felébred szívünkben. Megérint az égi jel, mennyei látomás, S vezet a jászolig, hol vár a Messiás. Olyan régen várja Őt az egész emberiség, Legyünk mi egy égi jel, egy őszinte reménység. Nézzünk magunkba és gyújtsunk meg egy gyertyát, Hagyjuk világítsa lényünkbe jóságát. Ha köztünk lakozik majd csendjével a békesség, Ha győz a jóakarat és küzd embertársáért, Ha hálát tudunk adni és az öröm hangja száll, Akkor lesz az Advent igaz Krisztusvárás. Mert egymás kezét megfogva a Remény útra kél, Embertől emberig ragyogva mindenkit elér, Csak ne küld el magadtól, inkább bátran add tovább, Advent áldott fényében ünnepeljen a világ! Advent 2 vasárnapja vers de. Advent 2. vasárnapján a 8:30 órai szentmisén az alábbi vers soraival kívánt áldott várakozást a Vári Emil Általános Iskola két tanulója: Orosz Zoé és Varga Adrienn, felkészítő pedagógus Poncsákné Dolhai Csilla hitoktató, a 10:00 órai szentmisén a Szent László Katolikus Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola diákjai: Mészáros Tímea, Molnár Zsófia és Háda Hanna, felkészítő pedagógus: Votykuné Aradi Angéla hittanár, valamint a 18:00 órai szentmisén a Szent György Görögkatolikus Általános Iskola diákjai: Molnár Míra és Molnár Cintia, felkészítő pedagógus: Harakályné Balla Tímea hitoktató.
Minden jog fenntartva Advent harmadik vasárnapján egy fehéren ragyogó angyal jön le a Földre. Jobb kezében egy fénysugarat tart, amelynek csodálatos ereje van. Odamegy mindenkihez, akinek tiszta szeretet lakozik a szívében, és megérinti a fénysugarával. Azután ez a fény ragyogni kezd az emberek szemében, és elér a kezükhöz, lábukhoz, egész testükhöz. Így, még aki a legszegényebb, legszerencsétlenebb az emberek között, az is átalakul, és hasonlítani kezd az angyalokhoz, feltéve, hogy tiszta szeretet lakozik a szívében. Ezt a fényt azonban nem láthatja minden ember. Csak az angyalok látják, és azok, akiknek szintén ott van a szemében ez a fény. Csak ha ott van a szemünkben ez a fény, akkor mehetünk el a karácsonyi gyermekhez, a megváltóhoz és láthatjuk meg őt. Ez a vasárnap azért is különleges, mert a hagyományos adventi koszorún más színű gyertya tartozik hozzá, mint a többihez. „Térjetek meg!” – Advent 2. vasárnapja | Magyar Kurír - katolikus hírportál. Ismerd meg az üzenetét! Advent harmadik vasárnapján az Úr eljövetelének közeledtét ünnepeljük. Ez a vasárnap az örömé: Szűz Máriát dicsőítjük, aki megszülte a Fiút.