For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for A bűvös körhinta (film). Connected to: {{}} A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából Ehhez a szócikkhez további forrásmegjelölések, lábjegyzetek szükségesek az ellenőrizhetőség érdeké nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szócikkben szereplő állítások helytállóak-e. Segíts a szócikk fejlesztésében további megbízható források hozzáadásával. Ez a szócikk a 2005-ös francia–angol animációs mozifilmről szól. Hasonló címmel lásd még: A bűvös körhinta (egyértelműsítő lap). A bűvös körhinta (The Magic Roundabout) 2005-ös francia–brit animációs film Rendező Dave Borthwick Jean Duval Frank Passingham Producer Claude Gorsky Műfaj kaland, vígjáték, fantasy Forgatókönyvíró Paul B. Davies Hang Robbie Williams Bill Nighy Tom Baker Joanna Lumley Jim Broadbent Zene Mark Thomas Vágó Mathieu Morfin Gyártás Gyártó Pathé Pictures The Weinstein Company Ország FRA Egyesült Királyság Nyelv angol + magyar (szinkron) Játékidő 80 perc Költségvetés 20 millió $ Képarány 1, 78:1 Forgalmazás Forgalmazó SPI Bemutató 2005. február 11.
a film adatai The Magic Roundabout [2005] szinkronstáb magyar szöveg: hangmérnök: vágó: gyártásvezető: szinkronrendező: hangsáv adatok közlése cím, stáblista felolvasása: céges kapcsolatok szinkronstúdió: keverés: forgalmazó: visszajelzés A visszajelzés rendszer ezen része jelenleg nem üzemel. Kérjük, hogy használd a főmenü Visszajelzés menüpontját! hangsáv adatok A bűvös körhinta 1. magyar változat - készült 2005-ben szinkron (teljes magyar változat) Ha hivatkozni szeretnél valahol erre az adatlapra, akkor ezt a linket használd: látogatói értékelés ( 0 db): -. - 0 felhasználói listában szerepel filmszerepek
For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for A bűvös körhinta (televíziós sorozat, 2007). Connected to: {{}} A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából Ez a szócikk a 2007-es francia–angol animációs tévéfilmsorozatról szól. Hasonló címmel lásd még: A bűvös körhinta (egyértelműsítő lap). A bűvös körhinta (The Magic Roundabout) Műfaj kaland, vígjáték Alkotó Serge Danot Hang Nigel Planer Ország Franciaország Egyesült Királyság Nyelv francia, angol Évadok 2 Epizódok 52 Gyártás Részenkénti játékidő 11 perc Sugárzás Eredeti adó ORTF BBC Első magyar adó Minimax, M2 Korhatár Kronológia Kapcsolódó film A bűvös körhinta (2005) További információk IMDb A bűvös körhinta (eredeti cím: The Magic Roundabout) francia–angol televíziós 3D-s számítógépes animációs sorozat, amelynek alkotója Serge Danot volt. Franciaországban az ORTF vetítette, az Egyesült Királyságban a BBC sugározta, Magyarországon a Minimax és az M2 adta. Ismertető Rozsda úr egy érdekes öregember, aki sok éve hozta a bűvös körhintát, az elvarázsolt faluban.
Az Elvarázsolt Faluban, jégbe fagyva, romokban hever a Bűvös Körhinta. Ez Zuzmor ( Végvári Tamás), a gonosz varázsló műve, aki azon fáradozik, hogy leigázza a Földet, és az örök jég fagyos birodalmává tegye. Zuzmorral egy jóságos, bajszos varázsló, Zizidor ( Tahi Tóth László) veszi fel a küzdelmet, akinek lábak helyett rugói vannak. Ám Zizidor is csak addig ugrál, amíg őt is meg nem fagyasztja a jégszívű Zuzmor! Nem marad más hátra, Zizidor barátai kénytelenek csatarendbe állni a Föld megmentéséért. Négy olyan figura, akik akcióhősként kissé valószínűtlenek, de a szívük aranyból van: Brian ( Gyabronka József), az epekedő, szerelmes csiga, Dalária ( Náray Erika), az operaénekes tehén, Dylan ( Galambos Péter), a bódult, filozofikus hajlamú nyúl és Dugó ( Görög László), egy, a cukrot módfelett kedvelő kutyus. Csak három varázserejű gyémánt megszerzésével tudja ez a bizarr, de rettenthetetlen és elszánt csapat megállítani és visszafordítani a létüket fenyegető jegesedést. Zizidor utolsó erejével még egy kedves kis piros Gőzöst ( Lux Ádám) varázsol elő barátai számára, no meg egy titokzatos térképet.
Zuzmor ( Zeebad) Jon Stewart Végvári Tamás A gonosz rugólábú varázsló, akinek célja, hogy megfagyassza a Napot, és az örök tél fogságába ejtse a világot. Dalária ( Erminitrude) Whoopi Goldberg Náray Erika Az operaénekes tehén, az állatok között a józan megfontoltság hangja, aki szintén a mentőcsapattal tart. Brian ( Brian) William H. Macy Gyabronka József A reménytelenül szerelmes, szégyenlős, cinikus, csiga, a csapat negyedik tagja. Flóra ( Flourence) Kylie Minogue Talmács Márta Egy kedves kislány, Dugó legjobb barátja, aki végtelenül bízik abban, hogy a mentőcsapat sikerrel jár. Zizidor ( Zebedee) Ian McKellen Tahi Tóth László A jóságos rugólábú varázsló, aki hasznos tanácsokkal és jó varázslatokkal látja el a merész küldetésre induló csapatot. Sam Katona ( Soilder Sam) Ray Winstone Bill Hader Csuja Imre A Zuzmor szolgálatában álló zsoldos katona, aki valójában a bűvös körhinta lakója, és annak őrzője. Gőzös ( Train) Lee Evans Chevy Chase Lux Ádám A beszélő, nem túl bátor gőzmozdony, akit Zizidor varázsol, utasszállító eszköz gyanánt a mentőcsapatnak Narrátor – Judi Dench A történet bevezetését meséli, csak az Egyesült Államokban készült szinkronban szólal meg.
Az Elvarázsolt Faluban, jégbe fagyva, romokban hever a Bűvös Körhinta. Ez Zuzmor (Végvári Tamás), a gonosz varázsló műve, aki azon fáradozik, hogy leigázza a Földet, és az örök jég fagyos birodalmává tegye. Zuzmorral egy jóságos, bajszos varázsló, Zizidor (Tahi Tóth László) veszi fel a küzdelmet, akinek lábak helyett rugói vannak. Ám Zizidor is csak addig ugrál, amíg őt is meg nem fagyasztja a jégszívű Zuzmor! Nem marad más hátra, Zizidor barátai kénytelenek csatarendbe állni a Föld megmentéséért. Négy olyan figura, akik akcióhősként kissé valószínűtlenek, de a szívük aranyból van: Brian (Gyabronka József), az epekedő, szerelmes csiga, Dalária (Náray Erika), az operaénekes tehén, Dylan (Galambos Péter), a bódult, filozofikus hajlamú nyúl és Dugó (Görög László), egy, a cukrot módfelett kedvelő kutyus. Csak három varázserejű gyémánt megszerzésével tudja ez a bizarr, de rettenthetetlen és elszánt csapat megállítani és visszafordítani a létüket fenyegető jegesedést. Zizidor utolsó erejével még egy kedves kis piros Gőzöst (Lux Ádám) varázsol elő barátai számára, no meg egy titokzatos térképet.
Az Egyesült Királyságban 2005. február 11-én, Magyarországon 2005. október 31-én mutatták be. Szereplők [ szerkesztés] Szereplő Eredeti szinkron Magyar szinkron Amerikai Egyesült Államok Dugó ( Doogal) Daniel Tay Görög László A leszokóban lévő, édességfüggő kutyus, aki a Zuzmor legyőzésére induló mentőcsapat elengedhetetlen tagja. Dylan ( Dylan) Jimmy Fallon Galambos Péter A szórakozott, filozófus hajlamú, rocker nyúl, a mentőcsapat tagja. Zuzmor ( Zeebad) Jon Stewart Végvári Tamás A gonosz rugólábú varázsló, akinek célja, hogy megfagyassza a Napot, és az örök tél fogságába ejtse a világot. Dalária ( Erminitrude) Whoopi Goldberg Náray Erika Az operaénekes tehén, az állatok között a józan megfontoltság hangja, aki szintén a mentőcsapattal tart. Brian ( Brian) William H. Macy Gyabronka József A reménytelenül szerelmes, szégyenlős, cinikus, csiga, a csapat negyedik tagja. Flóra ( Flourence) Kylie Minogue Talmács Márta Egy kedves kislány, Dugó legjobb barátja, aki végtelenül bízik abban, hogy a mentőcsapat sikerrel jár.
A három rétegű textil középső rétege egy fekete szövetszál, szövése sűrű, több rétegű s így a szín sötétségétől vagy éppen világosságától függően különböző mértékben 70-80%-osan sötétítenek. Választhatnak egyszínű, vagy a legkülönbözőbb stílust képviselő, mintás függönyök közül is. Jó szolgálatot tesz a hálószobában és a nappaliban is, hiszen nem csak sötétítő, hanem dekorációs szerepet is betölthet. Gyerekszobába különösen fontos: könnyítheti az esti elalvást és segíthet megelőzni a korai ébredést. Egy fontos teendő marad, ne felejtsük el a reggeli alapos szellőztetés után behúzni a függönyöket, meglátjuk lényegesen hűvösebb lesz otthonunk hazaérkezéskor! Bemutatkozik néhány mintás Blackout anyag Blackout függöny egyszínű - sok színben készleten Nagy mennyiség raktáron - alacsony ár Energiatakarékos blackout Nyáron az árnyékolással a hűtési teljesítményt csökkenti, télen a hidegzárással a fűtési energiából spórol. Zajvédő blackout A blackout függöny zajvédő. Dim-out függöny. Ezt a hatást a rétegzett szerkezetével éri el, úgy hogy a vastagsága lényegesen nem változik a többi sötétítő függönyhöz képest.
Katt rá a felnagyításhoz Cikkszám: FEMumbai00 Egységár: 5. 353, 57 Ft/m2 Elérhetőség: Raktáron Könnyed, mégis kiváló fénykizárással bíró sötétítő függöny. Kimagasló sötétítőképességének köszönhetően, (színtől függően) átlagosan a fény 99, 9%-át zárja ki. Dimout sötétítő függöny méteráru. Hatalmas színválasztékának és a 280-cm-es anyagszélességnek köszönhetően bárhol megtalálja a helyét. bármekkora belmagassághoz vagy szélességhez alkalmas dimout --->99, 9%-os fénykizárás egyoldalas 30 színvariáció 280 cm széles, de elforgatható Kép: Név: Ár: Kosárba Mumbai - 101 fehér - 280 cm 14. 990 Ft (11. 803 Ft + ÁFA) Menny.
A dim-out anyagok 75-95% technikai fényzáró képességű függöny anyagok, melyek sűrű szövésüknek köszönthetően szinte teljesen kizárják a fényt. Dimout sötétítő függöny outlet. A meleg nyári napokon egy dim-out sötétítő függöny csökkenti a belső tér felmelegedését, ráadásul még a színfakulástól is megóvja a bútorokat. A függöny kínálatunkban számos texturált és egyszínű dim-out textilt találhat több színvariációban, melyek alkalmazhatóak sötétítő és dekor függöny varrásra is. Prémium minőségű dim-out függöny anyagot keresve, nálunk biztosan megtalálja a megfelelőt.
Egyszínű (uni /üni) blackout, dimout függöny anyagok 5 160 Ft/darab 4 640 Ft/darab Raktárkészlet: 2. 4 méter - 10% Raktárkészlet: 5. 6 méter 2 950 Ft/méter 2 650 Ft/méter Raktárkészlet: 1. 5 méter 4 390 Ft/méter 3 950 Ft/méter 3 850 Ft/darab 3 465 Ft/darab Raktárkészlet: 2 méter Raktárkészlet: 21 méter Raktárkészlet: 13. 9 méter Raktárkészlet: 24 méter Raktárkészlet: 14. 6 méter 3 990 Ft/méter 3 590 Ft/méter Raktárkészlet: 15 méter 3 780 Ft/méter 3 390 Ft/méter - 23% Raktárkészlet: 10. 7 méter 3 500 Ft/méter 2 700 Ft/méter Raktárkészlet: 32. 6 méter Raktárkészlet: 27. 5 méter Raktárkészlet: 28. 7 méter Raktárkészlet: 12. 5 méter Raktárkészlet: 4. 4 méter Raktárkészlet: 2. 8 méter Raktárkészlet: 3. 3 méter Raktárkészlet: 1. Uni blackout, dimout sötétítő függöny | Textilpont Függöny Webáruház. 6 méter Raktárkészlet: 4 méter 4 430 Ft/darab 3 100 Ft/darab Raktárkészlet: 8 méter 3 200 Ft/darab 2 800 Ft/darab Raktárkészlet: 5. 5 méter Raktárkészlet: 0 méter - 5% Raktárkészlet: 2. 05 méter 3 360 Ft/méter 3 200 Ft/méter Raktárkészlet: 1. 3 méter - 12% Raktárkészlet: 2.
A szolgáltatás ingyenes és a vételárat csak a termékek átvételekor kell fizetni az áruházban. Csomagküldemények (kisebb termékek) – részleteket itt olvashat JYSK online vásárlás esetén a kiszállítást kérheti otthonába, az ön által megadott címre, vagy PostaPontra. A csomagküldeményeket az MPL szállítja ki. Teherszállítás (nagyobb termékek) – részleteket itt olvashat Nagyobb méretű és súlyosabb termékek (matracok, kanapék, egyéb bútorok) online vásárlása esetén a házhozszállítási alapszolgáltatásba beletartozik a rakodás is, amit otthona bármely pontjába kérhet. A JYSK világszerte megbízható és ismert teherszállító cégekkel dolgozik együtt, így biztosítva a szállítások pontosságát. Mumbai dimout függöny - 280 cm - FüggönyExpressz, a függöny webáruház. Áruházi átvétel A JYSK büszke széles választékára áruházaiban és online egyaránt. Van azonban pár olyan termékünk, amit csak Click & Collect foglalással vagy közvetlenül áruházainkban lehet megvásárolni. Ezek lehetnek különösen törékeny termékek, beszerzendő, választékból kifutó vagy csak időszakosan kapható termékek.
Mi az a dim out függöny anyag? A dim out kifejezést a 70-75% technikai fényzáró képességű textilekre használjuk. Ugyanígy nevezzük a hasonló képességű pliszé, roletta és szalagfüggöny anyagokat is. A dim out anyagok nagyon praktikusan alkalmazhatók az árnyékolásban, mivel egy hálószobában, vagy videótárgyalóban is megfelelően árnyékolnak, ugyanakkor az anyagok színe és mintája életteli marad az átáramló fénynek köszönhetően. A dimout függöny anyagokat tekintse meg bemutatótermünkben!