Meg persze a tolmácsa is. Tizenkilenc nyelven beszél folyékonyan, egy igazi okos nő, aki emellett végtelenül jóságos és nagy a szíve (is). Nem mellesleg pedig vadító göndör fürtökkel és tejeskávé színű tökéletes bőrrel rendelkezik. Szürke Féreg hiányzó testrészére. 1. Daenerys Targaryen (Emilia Clarke) Esküszünk, hogy nem szándékosan, de nálunk is az jött ki, hogy a Trónok harca legjobb nője Viharbanszületett Daenerys Targaryen khaleesi, a Sárkányok Anyja, a Hét Királyság jog szerinti trónörököse, Meereen királynője, a Rabszolga-öböl felszabadítója stb., stb. Miben nem? Királynői hajkorona és alkat, érzéki, vastag ajkak, tágranyílt, nagy szemek, egy ártatlan, határait próbálgató kislány és egy uralkodó domina merész kombinációja. És még dekoltázsban is módfelett erős. Egy férfira, aki mellett nem kell királynőnek lennie. Khal Drogot megszerette és eltemette, Daarióval közeli viszonyba kerültek, de a hivatalos kapcsolatai mindig is politikaiak lesznek. Mert a legfőbb vágya Westeros visszaszerzése és a családja nevének helyreállítása.
Ha eddig ugyanis nem lett volna világos: a Sárkányok Anyját nem fogja a tűz. Stark ház: Közeleg a tél Mind közül talán ez a leghíresebb és a legtöbbet hangoztatott családi mottó az egész sorozatban (ez volt egyébként az első évad nyitó epizódjának a címe is). Habár a Starkok lakhelyén meglehetősen zord az időjárás, természetesen ebben az esetben nem meteorológiai előrejelzésről van szó, hanem egy többértelmű figyelmeztetésről. Annak ellenére, hogy a Trónok harca -beli Északon a cselekmény folyamán végig nagyon hideg van, valójában évek óta nem volt igazi telük – a "közeleg a tél" pedig ebben a szellemben arra utal, hogy attól még fel kell készülni rá, ahogy minden rosszra (nehézségekre, kemény körülményekre, szegénységre, háborúra) is. Forrás: HBO Greyjoy ház: Ami halott, nem halhat meg többé A Greyjoyok jelmondata eredetileg a "Mi nem vetünk" (utalva arra, hogy a Vas-sziget lakói harccal szerzik meg maguknak a mindennapi betevőt), de a sorozatban sokkal többször használják a fentebb idézett, csatakiáltás-szerű mondatot.
Kedvenc fantasysorozatunkban nemcsak a számtalan karakter és a hozzájuk kapcsolódó kacifántos történetszálak között nehéz kiigazodni, hanem a Hét Királyság uralkodó családjainak szlogenjei között is – segítünk rendet vágni a káoszban. Targaryen ház: Tűz és vér A nagy múltú valyriai Targaryen ház vérvonala csaknem teljesen kihalt: egyedül Daenerys őrzi, de nem úgy tűnik, hogy mostanában bokros teendői mellett lenne ideje a családalapításra. Becsületére legyen mondva, hogy ennek ellenére legalább derekasan képviseli a harcos família mottóját. A második évad egyik részében egy gyújtó hatású monológban vágja oda, hogy "Viharban Született Daenerys vagyok, és tűzzel és vérrel fogom elvenni azt, ami az enyém! " Forrás: HBO De az első szezon emlékezetes záró epizódjának még emlékezetesebb záró jelenetében saját magával szemléltette mindezt, amikor újszülött sárkányaival az oldalán előlépett a Khal Drogo testéből emelt máglyából. Ahogy meglehetősen sok tűz és vér volt a legújabb, hatodik évad negyedik részében is, amikor Daenerys élő gyújtósként lobbantotta lángra a dothrakiak főhadiszállását – miközben neki magának nem esett bántódása.
I travelled a lot in the USA. (a vizsga már lezajlott a MÚLTBAN) Sokat utaztam az államokban. (amikor ott voltam – akivel beszélek tudja, hogy voltam ott a MÚLTBAN) … avagy hogyan húzzák be a csőbe a nyelvizsgázókat a magyarról angolra fordításnál? Nem figyelted még meg, hogy az angolról magyarra fordítandó szövegek első mondata – nem mindig, de nagyon sokszor – múlt idő magyarul, de sosincs benne időhatározó? Szegény kevésbé edzett vizsgázó pedig rögtön le is fordítja múltnak, és onnantól kezdve pedig nem csak ezt az első mondatot, de a következőket is el fogja rontani, mivel az első lesz az, amihez egyezteti a többi mondat idejét… Ismerd fel a csapdát, nézd meg jól, hogy van-e időhatározó a mondatban, vagy bármi, ami arra utal, hogy mikor következett be a cselekvés, vagy esemény! 2. Olyan már bekövetkezett, és lezárult múltbeli cselekvések leírására is használják a Present Perfect Simple-t, amelyeknek a JELENBEN következményei vannak. A mondatok magyarul itt is múlt időben lesznek, mert itt sem az a lényeg, hogy mikor történt a dolog, hanem az, hogy megtörtént, és ennek a jelenben milyen következményei vannak.
Kérdő módban a present perfect -et arra használjuk, hogy olyan múltban történt cselekvésekre kérdezzünk rá, amelyek a jelenhez kapcsolódnak és hatnak rá. A szerkezete a következő: Have + subject + past participle + …? ( has egyes szám harmadik személyben) Például: — " Has she worked on an important project this morning? " = A present perfect -et használjuk, mert a múltbeli cselekvésnek még van hatása a jelenre. ♦ " Did she work on an important project yesterday? " = A past simple -t használjuk, mert a múltbeli cselekvés lezárult, és nem szükséges hangúlyozni annak hatását a jelenre. NOTE: A past participle -t általában perfect igeidők képzésére használjuk, és múltat vagy lezárult cselekvéseket ír le. Úgy képezzük, hogy az ige alap alakjához -d -t vagy -ed -t teszünk, míg a rendhagyó igéknek más, fix alakjuk van, amelyeket fejből kell megtanulni. Olvasson át mindent a {Form} részben. Nézze át az {Example} részt, amely bemutatja a present perfect kérdő módú használatát kontextusba helyezve.
I have read letters this morning / I've been reading letters this morning. – Reggel leveleket olvastam. We have counted apples / We have been counting apples. – Almákat számoltunk. Ismétlődő a cselekvés, hiszen elolvastam egy levelet aztán még egyet és még egyet és így tovább. Láthatod, hogy ebben az esetben is használható a befejezett jelen. Viszont van különbség a befejezett jelen és a folyamatos befejezett jelen között, ha nem ismétlődő cselekvésről beszélünk. I have cleaned my room ≠ I have been cleaning my room. – Kitakarítottam a szobámat. She has fed the cat ≠ She has been feeding the cat. – Megetette a macskát. Az első esetben (befejezett jelen) a szobámat kitakarítottam, kész vagyok vele, a második esetben (folyamatos befejezett jelen) azonban nem biztos, hogy kész vagyok, de az igen, hogy az utóbbi időben a szobám takarításával foglalatoskodtam. A második példánál ugyanez érvényes. Az első esetben már megetette a macskát, a másodikban még nincs feltétlenül kész, lehet, hogy éppen most bontja fel a macskakonzervet, de az is lehet, hogy már kész van az etetéssel.