Aranytól dicsőítő üdvözlő-verset kívántak, ő azonban betegségére hivatkozva elhárította a lehetőséget, de később megírta A walesi bárdokat. Ez a vers a magyar emberekben a remény ébrentartását szolgálta, mely az 1848–49-es szabadságharc bukása és az azt követő időszakban történt megtorlások miatt elveszettnek látszott. Sokan a szabadságharc leverése után kétségbeestek, kilátástalannak látták a helyzetet. A walesi bárdok (Hungarian)
Edward király, angol király Léptet fakó lován: Hadd látom, úgymond, mennyit ér A walesi tartomány. Van-e ott folyó és földje jó? Legelőin fű kövér? Használt-e a megöntözés: A pártos honfivér? S a nép, az istenadta nép, Ha oly boldog-e rajt' Mint akarom, s mint a barom, Melyet igába hajt? Felség! valóban koronád Legszebb gyémántja Wales: Földet, folyót, legelni jót, Hegy-völgyet benne lelsz. S a nép, az istenadta nép Oly boldog rajta, Sire! Kunyhói mind hallgatva, mint Megannyi puszta sír. Edward király, angol király Léptet fakó lován: Körötte csend amerre ment, És néma tartomány.
- Walesi bárdok szöveg
- A walesi bardock szoveg 2017
- A walesi bardock szoveg 1
- Kapcsolat – Balatonszárszói József Attila Általános Iskola
- Balatonszárszói József Attila Általános Iskola – Zamárdi Fekete István Általános Iskola
Walesi Bárdok Szöveg
[6] [7]
Csordás Dániel, fiatal magyar grafikus a klasszikus magyar költeményből modern képregényt készített. [8]
Karl Jenkins (walesi zeneszerző) Zollman fordítását felhasználva kantátákat írt 2011 -ben. Jegyzetek [ szerkesztés]
↑ A walesi bárdok kézirata (magyar nyelven). MTA KIK. (Hozzáférés: 2017. március 15. ) ↑ A 2000-es évek közepén Milbacher Róbert rekonstruálta A walesi bárdok keletkezésének körülményeit, és ennek kapcsán arra a következtetésre jutott, hogy a balladát Arany János 1861 körül írhatta vagy legalábbis fejezhette be, részben Széchenyi István Ein Blick című pamfletjének hatására, részben pedig azért, mert megtudta, hogy egy másik költő, Tóth Endre Ötszáz gael dalnok címmel ugyancsak megírta a walesi bárdok történetét. A walesi bárdok A walesi bárdok kézirata Szerző
Arany János Megírásának időpontja
1857. június után [1] vagy 1861 körül Nyelv
magyar Műfaj
ballada A Wikimédia Commons tartalmaz A walesi bárdok témájú médiaállományokat. A walesi bárdok Arany János 1857 júniusában elkezdett és valószínűleg 1861 körül [2] [3] befejezett, majd 1863-ban publikált történelmi balladája.
A Walesi Bardock Szoveg 2017
Csak 1857-ben határozta el, hogy megtekinti a "néma tartományt". Hivatalnokai felkérték a magyar költõket, hogy az uralkodót versben köszöntsék. Arany János elhárította a megrendelést. Helyette megírta a zsarnok elleni tiltakozás versét, A walesi bárdok at. A vers csak 1863-ban jelent meg. A közönség megértette: a középkori angol monda a magyar költõ tiltakozását fejezi ki burkoltan. Arany általában tartózkodott a politikától. E mûve azonban politikai versként is a legjelentõsebb a maga korában. A költemény mûfaja ballada. A ballada egyesíti a párbeszédes dráma, az énekelhetõ líra és a cselekményes elbeszélõ költemény tulajdonságait. Egy régi meghatározás szerint: "tragédia — dalban elbeszélve". Mivel a mû nem a nép ajkán született, hanem ismert költõtõl származik, a költeményt a mûballadák hoz soroljuk. Három egységre bontható a ballada cselekménye. 1. Az angol király megszemléli új tartományát, a leigázott Wales-et (velsz). A három bárd [ szerkesztés]
Az énekesek jelleme színrelépésükkor azonnal megmutatkozik.
A Walesi Bardock Szoveg 1
Walest katonai erővel meghódítja, a megmaradt őslakók behódolnak neki, de a lelkükben gyűlölik az idegent ("Orcáikon, mint félelem, /Sápadt el a harag. "). Edward dühöngve tör ki, amikor észreveszi a rettegést és az ellenszenvet a walesi urak arcán. A király tombol, amikor a bárdok szembeszállnak vele. Erőszakossága révén úgy véli, hogy a sértéseket, amiket az énekesek mondtak a szemébe, csak vérrel moshatja le. Bűneinek súlyát nem bírja elviselni, féktelen, meggondolatlan parancsa következményeitől lélekben összeroppan, a bárdok - általa folyamatosan hallott - énekétől megőrül. Ne éljen Eduárd? Vadat és halat, s mi az ég alatt
Szem-szájnak kellemes,
Azt látok én: de ördög itt
Belül minden nemes. Ti urak, ti urak! hitvány ebek! Hol van, ki zengje tetteim —
Elõ egy velszi bárd! Egymásra néz a sok vitéz,
A vendég velsz urak,
Orcáikon, mint félelem,
Sápadt el a harag. 8
Szó bennszakad, hang fennakad,
Lehellet megszegik. 9 —
Ajtó megõl fehér galamb, 10
Õsz bárd emelkedik. Itt van, király, ki tetteidet
Elzengi, mond az agg;
S fegyver csörög, haló hörög,
Amint húrjába csap.
Az első, a megfontolt öreg bárd kemény szavakkal vádolja meg a királyt. A középső, a kezdetben halk szavú fiatal is szemébe mondja a zsarnoknak a véleményét. A vakmerően felbukkanó, harcias harmadik megátkozza a hódítót. Az utolsó bárdot - egyes feltételezések szerint - Arany János a szabadságharcban meghalt barátjáról, Petőfi Sándorról mintázta. Mások szerint a 3. énekmondó (illetve mindhárom) maga a ballada szerzője, aki így mondott véleményt az osztrák császárról. Versforma [ szerkesztés]
Arany szerette a stílusjátékokat, a skót balladaformát is tökéletes művészettel utánozta. A ballada ritmusa, alliterációi ennek megfelelőek. A versszakok négy sorból állnak, a páratlan sorok négyes jambusok, a páros sorok hármas jambusok. A rímek a páros sorokat kapcsolják össze (x a x a). A rímek közül élénk hatásúak:
fű kövér – honfivér
Sire (ejtsd: szír) – sír
Vadat – halat – falat
Mesteriek az ellenfelek összerímeltetése:
Eduárd – velszi bárd
Eduárd – ifju bárd
A páros sorok belső rímei a vers zenei hatását erősítik.
További képek
Forrás:
Kapcsolat – Balatonszárszói József Attila Általános Iskola
Témakörök: József Attila / Kapcsolat / Belépőjegyek / Szolgáltatások
József Attila Emlékház
Az emlékház 2022. 04. 11-től, előszezoni nyitva tartás szerint üzemel! IDESEREGLIK, AMI TOVATŰNT …
a József Attila Emlékház állandó kiállítása (2012)
József Attila (1905–1937) élete 1936 nyarától kapcsolódik Balatonszárszóhoz. Augusztustól szeptember közepéig pihenéssel, udvarlással és versírással töltötte napjait a Palota panzióban, s örömmel foglalkozott Etus gyermekeivel, komolyan véve a jó szóval oktató, játszani is szerető nagybácsi szerepkörét. "Ez volt az utolsó szép nyara. Lesülve, meghízva, frissen tért haza, büszkén szép verseire" – emlékszik vissza erre az időre Németh Andor. A hullámok lágy tánca…, a Balatonszárszó című és a Jaj, majdnem… kezdetű költeményekbe "belevarázsolta a gazdag nyár minden sugarát és hevét". Másfél évvel később, 1937. november 4-én, csikorgó télidőben látta viszont a szép emlékezetű nyaralót. A jól fölszerelt budai szanatóriumból ide irányította orvosa, hogy családi körben, állandó és gondos felügyelet mellett folytatódjék a további "relatív gyógyulás".
Balatonszárszói József Attila Általános Iskola – Zamárdi Fekete István Általános Iskola
Szerelemvágyról, szenvedésről, halálról szól, mégis minden korosztály érdeklődésére számot tarthat. Szolgáltatások
Az aktív befogadásra késztető, látványos, új belső térszerkezetben ritmikusan elrendezett anyag szellemi kozmosszá varázsolja az impozánsan tágas emlékezőhelyet. A családdal érkezőknek olyan játékos-kreatív közös befogadást kínál, amelyek segítségével a gyerekek is sok mindent megérthetnek a tragikus sorsú költő életproblémáiból és költészetéből. Vendégértékelések József Attila Emlékház értékelése 9. 4 a lehetséges 10-ből, 88 hiteles vendégértékelés alapján. 9. 4 Nagyon jó 88 értékelés alapján 100%-a ajánlaná barátjának 1 órás program a látogatók szerint Egész évben érdemes idelátogatni Csak hiteles, személyes tapasztalatok alapján értékelhetnek a foglalók Több tízezer hiteles programértékelés az oldalunkon! Attila Bőszei - középkorú pár (5 hónapja) 10 " Gyerekek és felnőttek számára is érdekes kiállítás, sok szép képpel, idézettel, életrajzi adalékkal, interaktív feladatokkal a jnálom, hogy csak zárás előtt értünk oda, szívesen töltöttem volna ott még több időt. "
Témakörök: Labdarúgás / Karate / Asztalitenisz / Tenisz
SPORTÉLET
Balatonszárszó Nagyközségi Sportegyesület
Alapítás éve: 1974. Színe: kék-fehér
Elérhetőségek:
8624 Balatonszárszó Hősök tere 1. Telefon: +36-20/ 291-5305
E-mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. Honlap: több információért kattints ide
Sportpálya címe: 8624 Balatonszárszó Szóládi út 39. Szervezeti felépítés:
id. Sarang Sándor – elnök
Elnökség tagjai: Mindenkori Polgármester Hűvösvölgyi Péter Szekér Gabriella ifj.