Régi szavak szótára Régi szavak szótára című, kihalt, elfeledett és kiveszőben lévő szavak, szóalakok és szójelentések magyarázata alcímű kötet látott napvilágot a Tinta Kiadó gondozásában a 83. Ünnepi Könyvhétre. Kiss Gábor, a kiadó igazgatója, a szótár főszerkesztője elmondta az MTI-nek, a hosszú alcím arra utal, hogy a szótárba felvett és ott értelmezett, megmagyarázott szavak között vannak kihaltak, mint az aszó ' kiszáradt völgy', az apol 'csókol, becéz'; elfeledett szavak, mint a csuszkondó 'korcsolya', verő 'kalapács' vagy az örmény, amelynek a helyét a szláv eredetű malom szó vette át. A különleges kötet, amely első a maga nemében, két szerkesztő: Kohári Anna és Mandl Orsolya, valamint tíz munkatárs hat évi eredeti kutató- és gyűjtőmunkájának eredménye. Magyar idegen szavak szotara. Ez alatt az idő alatt 200 könyvet és 25 régi szótárat tekintettek át, mire összeállt a 19 ezer 250 szót tartalmazó szótár. A kötetnek nincs előzménye, utoljára ugyanis 1880-ban jelent meg nyelvtörténeti szótár magyar szavakkal, amelyeket azonban németre fordítottak.
A szótár anyaga többéves és széles körű gyűjtőmunkával készült, amely során a szerkesztők több mint 200 szótárt, forráskiadványt dolgoztak fel. A Régi szavak szótára a magyar nyelvi ismeretterjesztés nemes hagyományait folytató, tudományos igénnyel összeállított szótár, amely a magyarul beszélők legszélesebb köre számára készült. A benne található szavaknak aljelentésekre bontva adja meg a magyarázatát. A szótár címszavainak száma 19 250. A címszavaknak összesen 26 950 jelentését közli a gyűjtemény. A szerkesztők szándékai szerint hatékony segédeszköz régi nyelvünknek a mára már nem használatos szavai megismeréséhez, ezzel segítséget nyújt az írásbeli, irodalmi örökségünk megértéséhez. Magyarító szótár – Wikipédia. Hozzájárul szavainkon keresztül a korábbi évszázadok nehéz és küzdelmes, de bizonyára sokszor örömteli és boldog életének felidézéséhez is. A "Régi Szavak Szótára" című ezen kiadványt a kihalt, elfeledett és kiveszőben lévő szavak, szóalakok és szójelentések magyarázata iránt érdeklődő olvasóink figyelmébe ajánljuk.
Fordítási beállítások Nézeti beállítások Villámnézet Teljes nézet Papír nézet
A Régi szavak szótára hozzájárul szavainkon keresztül korábbi évszázadok nehéz és küzdelmes, de bizonyára sokszor örömteli és boldog életének felidézéséhez. Kiss Gábor főszerkesztő a TINTA Könyvkiadó vezetője, A magyar nyelv kézikönyvei sorozat szerkesztője, a sikeres Magyar szókincstár főszerkesztője, az MTA Szótári Munkabizottságának tagja. Alcím Kihalt, elfeledett és kiveszőben lévő szavak, szóalakok és szójelentések magyarázata Régi szavak szótára Egri Magazin (9. ), 2013-10-15, Bérczessy András Kihalt szavainkról Magyar Szemle (145–147. oldal), 2013-08-01, Sebestyén Ilona Ne amicázz vele! ÉLETképek (11. oldal), 2013-04-22, -od- Ószavak, mai fiatalok – A Tinta Könyvkiadó új szótára Magyar Nemzet Magazin (34. oldal), 2013-04-20, Fehér Gáspár Szavak a naftalinban 168 Óra (43. oldal), 2012-12-13, Berkó Pál Régi szavak szótára Édes Anyanyelvünk (18. oldal), 2012-12-01, A. Jászó Anna Régi szavak szótára Mérnök Újság (50. Régi szavak szótára - TINTA Könyvkiadó Webáruház. oldal), 2012-12-01, Sipos László Régi szavak szótára Olvasás Portál KéN, 2012-12-01, Bencédy József Új szótárban régi szavak Új Szó Online, 2012-11-20, Chrenka Edit Végszavazás – Eltűnő jelentések HVG (45–46.
A táj- és az idegen szavak között nincs éles határ, ezért ezeket nem is különítették el. A fő törekvésük az volt, hogy ha a tizenéves fiatalokban kétség merülne fel egy-egy szó jelentését illetően, akkor annak a szónak helye van a szótárban – magyarázta a főszerkesztő. Példaként felhozta a kovács szót, amely a régi magyar nyelvben koács volt, vagy a tereh, amely terhet jelentett. A kötetbe szójelentéseket is betettek, mint a koporsó, amely sírüreget, sírgödröt is jelentett, ezt a jelentést őrzi az a szólás, amely szerint Krisztus koporsóját sem őrizték ingyen. Az oldal az ajánló után folytatódik... A legismertebb kötelező olvasmányokat, mint Mikszáth Kálmán, Jókai Mór, vagy Madách Imre műveit is átvizsgálták, és a régi szavak jelentését a szótárban megmagyarázták – tette hozzá Kiss Gábor. A nyelv folyamatosan változik, új szavak keletkeznek és ezekből is összeállítottak már egy kötetre valót. SZTAKI Szótár | magyar - angol fordítás: röptáv | magyar, angol, német, francia, olasz, lengyel, holland, bolgár online szótár és fordító. "Az új világ új szavakat követel, 50 év változásai nyomán a szókincs is megváltozott. Ezúttal a magyar nyelv archaizmusainak szótárát állítottuk össze.
A régi szavakon keresztül megismerhetők a régi szakmák, ruhák és fegyverek nevei is" – fejtette ki a főszerkesztő. Kiss Gábor, aki a Magyar Szókincstár főszerkesztője, az MTA Szótári Munkabizottságának tagja is, egy kérdésre válaszolva reményét fejezte ki, hogy a Régi szavak szótára is fölkelti az érdeklődést, mint ahogy 1999-ben a Szókincstár, amely hosszan a sikerlisták élén állt. A Régi szavak szótára, A magyar nyelv kézikönyvei sorozat 25., jubileumi kötete, a szerkesztők szándéka szerint hatékony segédeszköz lehet a régi magyar nyelv mára már nem használt szavainak megismeréséhez, segítséget nyújtva a magyar írásbeli, irodalmi örökség megértéséhez és hozzájárul a szavakon keresztül korábbi évszázadok életének felidézéséhez – foglalta össze Kiss Gábor. A nyest részletesebben is megvizsgálja a Régi szavak szótárát. Recenziónkat hamarosan elolvashatják. Követem a cikkhozzászólásokat (RSS) Még nincs hozzászólás, legyen Ön az első!
Van előfizetésem, a teljes szócikk megtekintéséhez belépek. Nincs regisztrációm és előfizetésem, a szótár 2 órás, ingyenes próbaverziójának elindításához regisztrálok és belépek. Előfizetek a szótárcsomagra.
Mikor szépen elkeveredtek a hozzávalók és picit sűrűbb a massza, belekeverem a zabpelyhet és lehúzom a tűzről. Elkeverem, majd zsírpapírral borított tepsire adagolom. Szépen elterül magától is a massza, de rásegítek a kanál hátával, hogy kerek, kekszformákat kapjak. Lehet megvárni, míg kihűl, én azonnal betettem a hűtő felső polcára. Ragacsos, csak hűtőben tartható "keksz"-ek lesznek. Diets zabpelyhes keksz. A mogyoró íze nagyon intenzív, az édes íz mellett. El tudom képzelni más zsiradékkal és száraz mogyoróval. Majd még próbálkozom. Szerintem a zabpehely helyett kicsit tört kukoricapehely is lehetne benne, akkor már gluténmentes is.
Azonnal süthető, azonnal ehető, azonnal puha, pihentetést nem … Bejegyzés navigáció
Kb-ra felezd el a szemeddel az adagot, és az egyik felét kezdd el kikanalazni, és kis keksz formákat képezni a sütőpapíros tepsin (kb 6 db-ot) Ezután a maradékhoz add hozzá a kis kakaóport, keverd egyneművé, és ezeket is kanalazhatod, és rakhatod a tepsire. (nekem ebből 7 db lett) A sütő maradhat ezen a hőfokon, betolod a kis kekszecskéidet, és amikor úgy 15 perc múlva érzed ezt a mennyei banános-fahéjas illatot, akkor lassan el is zárhatod a sütőt. Ennyi az egész:) Ugye nem bonyolult. Hogy kalória mennyi van benne? Túrós zabkeksz finoman, diétásan! | Peak girl. szinte semmi, de azért mindjárt kiszámolom:) zabpehely 100 gramm - 376 kcal banán 250 gramm: 225 kcal mazsola, fahéj és kakaópor szinte mérhetetlen. Összesen: 601 kcal van a 13 db kekszben, ami azt jelenti, hogy 46, 23 kcal van 1 db kekszben. Szóval uzsonnára akár megehetsz belőle 4 db-ot is:)
Reggelire, vagy egy pohár tea mellé tízóraira, uzsonnára finom fogás. Fekete Kriszta, a dietetikus megjegyzései: " Én meggybefőttel jobban szeretem. Amennyiben a masszát túl száraznak érzed, akkor a befőtt levével lehet lágyítani. A recepttel ellentétbe, én kevesebb olajat szoktam beletenni, viszont több befőttet. Ribizkével is finom. "