Mi fogyott? : Hasis, ecstasy, speed, váliumkúp és leginkább heroin. A páciensek: Bár a színpadon Ewen Bremner játszotta Rentont, a filmben meg kellett elégednie Spud szerepével, mivel Danny Boyle előző filmje, a Sekély sírhant sztárjainak szánta a főszerepeket. Eredetileg Christopher Eccleston kapta volna a kábítószerellenes, de az alkoholt meg nem vető agresszív állat, Begbie szerepét, amely végül Robert Carlyle-nál landolt. Hatni fog. Ewan McGregor a Trainspotting -nak köszönhetően Hollywoodban is karriert csinált, a kilencvenes években a Kate Moss nevével fémjelzett divatirányzat, a "heroin chic" jegyében pedig 50 kilósan is szexszimbólummá tudott válni. Ismerős élmények? : Klasszikus pillanat, amikor Renton belesüpped a vörös szőnyegbe Lou Reed Perfect Day című számának dallamára, és ott is marad egy jó darabig. Erre is hajaz persze a Thomas Pynchon Gravity's Rainbow című regénye által inspirált hallucináció a Skócia legmocskosabb WC-jének csodálatos tengerébe való merülésről. Élmények, amik sose legyenek ismerősek: A kikászálódás a WC-ből persze korántsem ilyen szép élmény, hasonlóan Spud reggeli szennyes lepedőjéhez.
Csak egy tökéletes nap Sangriát iszunk a parkban És később, amikor besötétedik, Hazamegyünk Állatokat etetünk az állatkertben Aztán később egy film És aztán otthon Ó, annyira tökéletes ez a nap Örülök, hogy veled tölthetem Továbbra is szórakoztatsz Magukra hagytuk a problémákat Egyedül hétvégézünk Annyira jó Miattad elfeledkeztem magamról Azt hittem, valaki más vagyok Valaki jó Csak azt aratod le, amit elvetettél Csak azt aratod le, amit elvetettél
Hungarian translation Hungarian A Egy tökéletes nap Milyen tökéletes nap a mai, Sangriát iszunk a parkban, Majd sötétedéskor hazamegyünk. Milyen tökéletes nap a mai, Vadakat etetünk az állatkertben, Majd megnézünk egy filmet, és irány haza. Ó, milyen tökéletes nap a mai, Boldog vagyok, hogy veled tölthetem, Ó, milyen tökéletes nap a mai, És még most is hamis reményekbe ringatsz, És még most is hamis reményekbe ringatsz. Milyen tökéletes nap a mai, Minden gondunk tovaszállt, Most csak magunk vagyunk, Micsoda érzés. Lou Reed - Perfect Day CD - R - CD (külföldi) - Rock Diszkont - 1068 Budapest, Király u. 108.. Milyen tökéletes nap a mai, Minden gondomat elfeledteted, Azt hittem, hogy valaki más vagyok, Egy jó ember. Ó, milyen tökéletes nap a mai, És még most is hamis reményekbe ringatsz. Pontosan azt kapod, amit megérdemelsz. Pontosan azt kapod, The author of translation requested proofreading. It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation. If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
Eny Goulding lefordított egy dalszöveget.
Az énekes 1997-es kislemeze.
A filmek és drogok világa elválaszthatatlan egymástól, legyen szó a forgatás során fogyott segédanyagokról, a vizuális inspirációmerítésről, a témaválasztásról vagy éppen a megtekintés élményét fokozó serkentőkről. A puritánok sátánt és magasabb korhatár-besorolást kiáltanak már egy füves cigi láttán is, míg Tarantino vagy Scorsese filmjeiben elengedhetetlen kellékek a kábítószerek. A megelőzést és a pró/kontrát meghagyjuk a GYISM-nek, helyette áttekintjük azokat a filmeket, amelyek a témát Flieghauf Benedek Dealerje előtt már kimerítően körüljárták. Rendező: Danny Boyle Szereplők: Ewan McGregor, Jonny Lee Miller, Ewen Bremner, Robert Carlyle, Kelly MacDonald, Peter Mullan A kilencvenes évek kultikus darabja abból a forradalmi alaptézisből indult ki, hogy drogozni nem feltétlenül azért kezd valaki, mert rossz társaságba keveredik, mert megkínálja a cukros bácsi vagy rákényszeríti a stricije. Hanem mert jó. A skót Irvine Welsh szenzációs regényéből készült adaptáció ennek ellenére nem tünteti fel különösebben jó fényben a szereket, sokkal inkább a legrealisztikusabb képet adja az életmóddal járó hullámvölgyekről, és főhősként is az egyetlen leszokni képes fiatal, Mark Renton emelkedik ki az edinburgh-i junkie-k közül.
A legborzasztóbb azonban kétségkívül, amint a csecsemő Dawn bemajszol pár tablettát a junkie-tanyán, majd az elvonókúra legnehezebb fázisaiban visszatér kísérteni Rentont. Szomorú adalék, hogy McGregor egyik legjobb barátja, Jude Law kisgyermekével konkrétan meg is történt ez az eset, szerencsére az orvosok idejében közbeléptek. Utóhatás: Két év múlva Irvine Welsh The Acid House című regényéből is film készült lényegesen mérsékeltebb sikerrel, de Skóciában szintén kult-státusnak örvend. Welsh tavalyelőtt jelentette meg a Trainspotting folytatását, a magyarul is olvasható Pornó- t, a megfilmesítés folyamatosan napirenden van a szerző, Danny Boyle és az eredeti stáb tagjai között, bár Ewan McGregor nem túl lelkes: "Elolvastam a könyvet, mert nagyon érdekelt, hogy mi történik a karaktereinkkel, de úgy érzem, túlságosan is hasonló a történet. Utálnám, ha az embereknek egy béna folytatás maradna meg az emlékezetükben egy kibaszottul fantasztikus film helyett. "
22:16 Szép Újévi versedhez Ibikém gratulálok szívvel, szeretettel! Egészségben, szeretetben, örömökben gazdag Új Évet kívánok! Anci lizomka 2022. 13:27 Kitör, mint egy vulkán, az igazság. A szelídség díszíti az évet ékszereivel. Az irgalom és az isteni boldogság, Az újévben az egészség elkísérjen. Az igazság bizony kitörèsben van, hisz mindig utat tör magágyszerů versednèl szívvel olvastam! 💞❤Boldog ùj èvet! 111111 2021. december 31. 15:53 Szívhez szóló ünnepi vers kedves Ibi, boldog új évet. Piroska Paga 2021. december 30. 22:47 Kedves Ibolya! Szívemből szóltál, teljesüljenek a kívánságok! BUÉK! János/Paga 1-9-7-0 2021. 19:20 Szilveszter versedhez szívvel szeretettel elismeréssel gratulálok és nagyon boldog újévet kívánok sok szeretettel Anikó gypodor 2021. 18:00 Boldog új évet kívánok, szeretettel szóljunk, Adjon az Úr áldott új évet, kedves barát. SZÉP és MEGHITT VERS Szívvel BÚÉK Gyuri 2021. 15:02 Szeretettel, szívvel gratulálok versedhez. Boldog, békés új esztendőt kívánok kedves Ibolya!
Kedves Barátaim, Ismeröseim! Ezúton kivánok mindenkinek sikeres, boldog, élményekben gazdag Tőletek most távol vagyok, Lelkemben mégis oly közel, Másképp ragyognak itt a csillagok, Szeretetem mindenkit átölel. Adjon az Isten, ki két kezéből Jókat és rosszat is osztogat, Jusson mindenkinek a bőségből, Szülőszobát látogasson, és ne sírokat! Költözzön minden szívbe boldogság, Áramoljon, áradjon szét a lelkekben! A pince tele legyen és teli a pénzes zsák, Elégedett legyen az ember, és ne elégedetlen! Koccíntsunk végre, az újévre, Csendüljön a pezsgővel teli pohár! Kacsintsunk vigan fel az égre, Ne lógassuk fejünket, mint a szamár! A festő az ecsetjével fesse meg mit a költő verseiből kifelejt, zene hullámain szálljanak rímeink ismerősül hangzanak: a mieink! Boldog Új Évet Mindenkinek! Friss harmatként szálljon le reánk, Zengjük hangosan, tiszta szívvel A boldog és békés új év dalát! Jövöre sem szabadultok meg ám tölem, mert Januartól folytatom a munkát a kisöregeknél az otthonban, csak a második szinten, és áprilistól kezdem a második továbbképzös kurzusomat a Maltésénél:) Tehát, lesz mit mesélnem:)) Na, most kellöképpen elrettentettelek benneteket?
Adok nektek egy kívánságot! De előtte…Ezúton szeretnék a KINVA ART Akadémia minden kedves tanítványának, a KINVA Art Festőművész Blog és a Hírlevelek olvasóinak, továbbá a facebook és youtube oldalaim követőinek Egészségben és sikerekben Gazdag Boldog Új Esztendőt Kívánni! Azt kívánom nektek, hogy a 2018-as évben is fessetek sokat! Gyarapodjatok ismertekben, fejlődjetek elméletben, gyakorlatban, technikában és művészileg is! Nekem a festészet az életem, számomra a festészet minden aspektusával együtt egy életmódot jelent. Bár már régóta élek együtt vele, de mégis még most is, nap mint nap újabb csodák tárulnak fel előttem a festészettel kapcsolatosan. Minden nap valami új ismeret, új felfedezés vár ezen az úton. Amellett, hogy a festészet kitölti az életemet és örömet okoz számomra, izgalmas is ezek miatt a napi csodák miatt! Ezért szeretem ezt az életformát és a világ minden kincséért sem mondanék le róla. Az ünnepek alatt végíg gondoltam az elmúlt esztendőt, esztendőket, és elmeditáltam azon, vajon mi vár még rám ezen az úton a jövőben.
Azt mondta, tényleg jó segítség voltam!! Van még mit tanulnom, de amit megtanultam, azt mindíg következetesen, hiba nélkül megcsináltam.. igaz nekem tovább tart még, mint a profiknak:)) Sorba jártam mindenkit, és elköszöntem mindenkitöl rendesen:)) Persze, ahol tudtam, segítettem:)) Viszontlátásra kisöregek, látjuk még egymást:))
Tisztelt Megrendelő! Középkorú, 53 éves, rajzról olvasni tudó, egyéni vállalkozó -35 éves szakmai gyakorlattal - gépekkel, szerszámokkal, saját gépkocsival, B. kategóriás jogosítvánnyal rendelkező, tisztességes és megbízható kőműves szakmunkás vagyok. Falazás, vakolás, betonozás, nyílászárók beállítása, lépcső készítés betonból és minden más ami a kőműves munkákba bele tartozik. Nem iszom alkoholt, nem dohányzom, a szakmámon kívül tökéletesen értek még a gipszkartonozáshoz, dryvitozáshoz, vasszereléshez, viacolorozáshoz, zsaluzáshoz, kerítés építéshez-felújításhoz, külső és belső beton lépcsőket és járdákat is készítek, vállalok épület bontást is. Családi házak építésénél szereztem igen nagy tapasztalatot, képes vagyok egy házat a pincétől a padlásig megépíteni. Pontosan és szakszerűen dolgozom, mindig a legjobb tudásom szerint. Figyelembe veszem a pénztárca-kímélő megoldásokat. Dunakeszin élek feleségemmel, aki Budapesten, egy Gyermekjóléti Központban dolgozik közalkalmazottként és leánygyermekemmel aki kormány tisztviselő és a Budapesti Gazdasági Főiskola 5. féléves hallgatója.
A Gyorskérdés szolgáltatás igénybevétele az Önadózó újság előfizetői részére biztosított. Az összes hozzászólás megtekintéséhez regisztráljon vagy lépjen be előfizetőként! Az Önadózóval könnyebb lesz alkalmazni a jogszabályokat, követni a változásokat, teljesíteni az aktuális adózási, könyvviteli feladatokat, és elkerülni a buktatókat. A Gyorskérdés menüpontban pedig előfizetőként szakmai konzultációt kérhet. Összesen: 2 db hozzászólás Vissza az előző oldalra