Éppen ezért a dal érfelvágós értelmezése legalább olyan elterjedt, mint az utóbbi nézőpont, hogy az élet minden fájdalom és a depresszió ellenére is folytatható. Legalábbis érdemes megpróbálni… Johnny Cashhez hasonlóan mi ez utóbbi olvasatot ajánljuk – Babiczky Tibor fordításában már magyarul is! Nine Inch Nails: Seb Megsebeztem magam, hogy tudjam, érzek-e még, koncentráltam a kínra, mely létezőbb, mint én. Fecskendő, öreg barát, a tű rést nyit a bőrön, ahelyett, hogy tűnne, minden emlék előjön. Mondd, mivé lettem? Ó, barátom, mindenki alakját tovatűnni látom. Neked adom hát minden bűnömet, jössz velem úgyis, és fájdalom követ. Johnny Cash-Hurt (magyar felirattal,hungarian) | Film videók. Fejemen szarkorona, hazugok trónján ülök, nem tudom összerakni, minden gondolat törött. Az idő királyvizében minden érzés szétázik, másvalakivé lettél, csak én nem lettem másik. Ha újrakezdhetném, egy messzi vidéken, megőrizném magam egészben és épen.
87 videó - 1950 Johnny Cash 11 Gramy-díjas amerikai énekes, színész és dalszövegíró. • Korai évek Johnny Cash 1932-ben született az Arkansas állambeli Kingslandben, egy szigorú és szegény baptista gyapotültetvényes család negyedik gyermekeként. Gyermekkorának egyik legmeghatározóbb alakja az édesanyja volt, ő kedveltette meg vele a zenét és különösen a gospelt. Édesanyja és egy iskolatársa tanította meg az első akkordokra. Születésekor a J. R. nevet kapta, mivel a szülei nem tudták eldönteni, hogy mi legyen a neve. Ezt a nevet később megváltoztatta, mivel a hadsereg nem fogadott el csak kezdőbetűket; így lett John R. Johnny Cash - Hurt (magyar szöveg) - YouTube. Cash. 1944-ben kapta első saját gitárját.
Cash 1968-ban, egy koncerten kérte meg Carter kezét, akivel 2003-ban bekövetkezett haláláig házasságban élt. Keresztény börtönsztori Második házasságával mondhatni újjászületett, újra megtért a kereszténységhez, majd a bűnösök iránt érzett empátiából börtönökben kezdett ingyen koncerteket vállalni. A korábbi keményfiú-imázs, és a számtalan letartóztatása tette hitelessé a produkciókat – a közhiedelemmel ellentétben azonban sosem töltött egy napnál több időt a börtönben. Mind a folsomi, mind a San Quentin-i börtönben tartott koncertjéből készült album a slágerlisták élére kúszott, a Folsom Prison Blues című dal pedig azóta is az egyik legtöbbet emlegetett Johnny Cash-alkotás. Ikonikus dalok magyarul: God’s Gonna Cut You Down | Kultúrfitnesz. A hetvenes évek végétől alakult ki a country-sztárok csillogó kosztümjeivel szembemenő arculata – innentől kezdve egyszerű fekete ruhában lépett fel. Ez azon túl, hogy inspirálta a The Man in Black című számát, politikai állásfoglalás is volt, a vietnami háború végéig esküdött fel a fekete színre. Feldolgozni az életet A visszafogott életstílusa miatt kissé háttérbe vonult, kevesebb koncertet is adott, viszont ebben az időszakban jutott el hazánkba, 1983-ban lépett fel a Sportcsarnokban.
Sokat tudunk róla, mégis nehezen adja magát a Nine Inch Nails Hurt című szerzeménye. Johnny Cash szerint, aki kevéssel halála előtt készített belőle szívbemarkoló feldolgozást, ez a legjobb drogellenes dal, amit valaha is hallott. De tény, az ő előadásában már máshogy, másról is szólt a nóta. Annyi bizonyos, hogy Trent Reznor kedvenc dalát, amelyet rendszerint koncertjei záródarabjaként ad elő, tudtán kívül ugyan, de abban a hírhedt épületben írta Los Angelesben, ahol Charles Manson követői 1969-ben meggyilkolták Roman Polański várandós feleségét, Sharon Tate színésznőt. Bár a NIN második lemeze, az 1994-es The Downward Spiral konceptalbum megírása után Reznor kiköltözött az épületből, a rémségek mégis rányomták a bélyegüket az önpusztítás témájára épülő, nehezen emészthető, komor lemezre. Az elpocsékolt élet feletti bűntudat, az önutálat keserű dala a Hurt a szétcsúszásnak abból a végső stádiumból, amikor már késő megbánni bármit is. Mégis, ha csak haloványan is, de magában hordozza a bűnbánat lehetőségét, a változásra felszólító, pozitív üzenetet.
Néhány halott videólinket javítottam – Endiman vita 2008. január 30., 00:08 (CET) [ válasz] Hali! Mindenféle botrány, meg össze-visszaság helyett inkább le kéne ferdíteni az angol eredetiből nem? Sokkal könyebb és "biztosabb" is lenne. Persze az ott folytatott vitákat is meg kéne nézni, mert abból is lehet tanulni. – Peda ☎ 2008. január 30., 00:10 (CET) [ válasz] Volt egy olyan időszak amikor az angol wikipedia cikkhez nagyon hasonlított és hárman is dolgoztunk rajta... aztán a kedves szerkezstőtársak "feljavították" a jelenlegi minőségre... Én szivesen dolgoznék rajta, feltéve ha van kivel... – Lain vita 2008. január 30., 09:30 (CET) [ válasz] Javaslatom, hogy egy angolból igen penge illető fordítsa le a teljes angol wikipédia szöveget. (Ez biztos nem én leszek) egy kis magyarságot belevéve a Budapesti koncertet és egy-két ehhez kapcsolódó "kis színest" is meg kellene, hogy említsünk. Ezt a részét szivesen vállalnám, az általam begyűjtött cikkek, és könyv alapján. (persze csak ha gondoljátok) – Endiman vita 2008. január 31., 22:56 (CET) [ válasz]
Magyar translation Magyar A Megsért Versions: #1 #2 Ma fájdalmat okoztam magamnak, hogy lássam érzek-e még A fájdalomra koncentráltam Az egyetlen dologra, ami valódi A tű lyukat hasít Az ismerős régi szúrás Próbáltam az egészet kiölni De mindenre emlékszem Mivé váltam? Legkedvesebb barátom Mindenki, kit ismerek a végén elmegy Mindened meglehet koszos birodalmam Cserben foglak hagyni Fájdalmat fogok okozni Viselem e szarból készült koronát a hazugok székén Teli megtört gondolatokkal miket már nem tudok helyreállítani Az idő foltja alatt Az érzelmek eltűnnek Te valaki más vagy Én még mindig itt vagyok Mivé váltam? a végén elmegy Mindened meglehet Fájdalmat fogok okozni Ha újra kezdhetném Egymillió mérfölddel arrébb Tartanám magam Találnék egy módot
Az énekes 2003-as, Grammy-díjas feldolgozása.
Skip to content A kolbásszal töltött karaj baconbe tekerve egy nagyon ízletes húsétel. Hidegen nagyon szépen szeletelhető, hidegtálakra, ünnepi alkalmakra, főzelékekre is kiváló. Kolbásszal töltött karaj baconbe tekerve – Hozzávalók: 1, 5 kg csont nélküli rövid karaj 1 szál lángolt gyulai kolbász fűszerek: fokhagymasó, magyaros fűszerkeverék néhány szelet szeletet bacon zsír a sütéshez Kolbásszal töltött karaj baconbe tekerve – Elkészítés: A sütőt előmelegítjük 220°-ra. A húst megmossuk, majd majd az egyik végéről függőleges és vízszintesen is egy késsel lyukat készítünk a közepébe. Ebbe a lyukba kell a kolbászt beletenni. Utána ízlés szerint kívülről fűszerezzük a húst. Egy tepsit kizsírozunk, beletesszük a húst és 2 dl vizet, majd lefedjük fóliával vagy ha van a tetejével és a sütőbe tesszük. 1 óra elteltével kivesszük és a tetejét beborítjuk baconnel. 200°-on még további 1 óráig sütjük, időnként ránézünk. Tipp: A kolbásszal töltött karaj baconbe tekerve melegen szeletelve puha így szétesik, ezért érdemes előre gondolkodni és egy nappal hamarabb elkészíteni, hogy legyen ideje kihűlni.
Ünnepi fogások Töltött Karaj Baconbe tekerve Hozzávalók: Töltelékhez 200 g darált hús 2 gerezd fokhagyma Ízlés szerint himalája só, bors 1 evőkanál pirospaprika 1 teáskanál:kakukkfű, majoranna 5 nagy szelet karaj 12 szelet bacon Elkészítés: Kezdjük azzal, hogy a töltelék hozzávalóit alaposan összekeverjük. A karajszeleteket kiklopfoljuk, a közepébe rájuk a tölteléket, és feltekerjük. A külsejüket baconbe tekerjük, fogpiszkálóval rögzítjük, végül pedig egy sütőpapírral bélelt tepsibe rakjuk. 185 fokon, légkeveréssel kb. 30-35 percig sütjük. Köretként kiváló hozzá édesburgonya püré
Pihentetés után, a sütőzacskót kinyitva a hús alá öntjük a vörösbort, majd a zacskót bezárjuk, pár helyen kilyukasztjuk, hogy a gőz távozni tudjon, és betesszük a 160 fokra előmelegített sütőbe ahol 2-2, 5 óra alatt lassan megsütjük. Ha a hús megsült, a zacskót felvágjuk és fólia nélkül sütjük 180-190 fokon míg a bacon megpirul. A sütőből kivéve kicsit pihenni hagyjuk, majd szeletelve, tetszés szerinti körettel vagy salátával kínáljuk. A majonézes saláták nagyon jól illenek mellé. Baconbe tekert, kolbásszal töltött karaj 4. 22 / 5 ( 9 értékelés) Marcsi ( 681 Recept) Üdvözöllek kedves látogató. Marcsi vagyok, az oldal egyik alapítója. Ha bármi kérdésed, észrevételed lenne, az oldallal kapcsolatban, küldj egy e-mailt a [email protected] email címre.
Ízletes, baconbe tekert, kolbásszal töltött karaj készült nálunk az ünnepekre. Alacsonyabb lángon, hosszan, sütőzacskóban sütve, vörösbort aláöntve sikerült elérni, hogy a karaj ne száradjon ki, valamint omlós és puha legyen. Hozzávalók 6 főre: 1, 5 kg-os csont nélküli karaj 1 szép szál parasztkolbász 2-2, 5 tk. só bors 1 kk. őrölt kömény 1 kk. pirospaprika 2 gerezd fokhagyma 20 dkg szeletelt bacon 1 dl vörösbor Elkészítés: A karajt középen egy hosszú és éles késsel felszúrjuk. (Ha megkérjük a hentest, akkor ezt ő is elvégzi helyettünk) A kolbászt betöltjük a karajba. Ezt úgy a legegyszerűbb, ha a kolbászt pár órára a fagyasztóba tesszük, hogy keményre megfagyjon. Egy tálban összekeverjük a köményt, a pirospaprikát, a sót és kevés borsot, majd alaposan bedörzsöljük vele a húst. Végül az egészet átdörzsöljük az összezúzott fokhagymával is. A bacon szeleteket egymás mellé fektetjük úgy, hogy kicsit fedjék egymást, majd rátesszük a befűszerezett húst és a szalonnába csomagoljuk. Betesszük egy nagyméretű sütőzacskóba és pár órára a hűtőbe tesszük, hogy a fűszerek alaposan átjárják a húst.