Most vizsgálták először átfogóbban a vallásos hit szerepét Például egy, a napokban megjelent tanulmány ban Lawrence és munkatársai azt vizsgálták meg, hogy a vallásnak lehet-e szerepe az öngyilkosságban. Általánosan elterjedt nézet, hogy a vallásos hit nyugalmat ad az egyénnek, hiszen a hit segít szembenézni azzal a ténnyel, hogy az emberi élet mulandó. Általánosan elterjedt vélekedés, hogy a vallásos meggyőződés lelkileg megerősíti a hívőt Forrás: AFP Ha ugyanis a lélek képes kiszabadulni a test porhüvelyéből, lényegében halhatatlanok vagyunk. Az amerikai kutatók 321 depresszióban szenvedő pácienst kérdeztek meg arról, hogy próbáltak-e valaha elkövetni öngyilkosságot, vagy gyakran gondoltak-e arra, hogy el kellene követniük ezt a tettet. Szuicid hajlam | 24.hu. Nem várt eredményt hozott a vizsgálat A tanulmány szerzői azt a váratlan eredményt kapták, hogy a vallásos elkötelezettség 2, 25-szörösére növeli a szuicid próbálkozások gyakoriságát. Azok a depressziós páciensek, akik a vallást fontosnak tartják 1, 18-szor, a rendszeres istentiszteletre járók pedig kétszer gyakrabban forgattak öngyilkos gondolatokat a fejükben.
Szomorú történeteket rejtenek ezek a festői helyek Míg sokan a kilátás miatt döntenek úgy, hogy elutaznak egy történelmi toronyhoz, egy vadregényes sziklához vagy egy híres hídhoz, addig mások azért választják ezeket a látnivalókat, hogy ott vessenek véget az életüknek. Elképzelni is szomorú. "Talán eltűnök hirtelen" - József Attilát a sors születésétől fogva csak leckéztette Szeretjük, sőt magasztaljuk őket. Az összes versüket olvastuk, láttuk filmjeiket, kívülről fújjuk idézeteiket, és még az is megesik, hogy másoljuk az öltözködésüket, stílusukat. Irigyeljük a tudást, a tehetséget tőlük. De, mi a helyzet a halálukkal? Belegondoltatok már abba, miért vetettek önkezűleg véget, látszólag csodás életüknek nagyjaink? A depresszió nem csak mélybe taszít, de ölni is képes A depresszió bélyeget sokan használják olyankor, amikor valakinek rossz kedve van, vagy épp kedvtelen. Ilyen gyakran megtörténik az emberekkel, de ez nem nevezhető depressziónak. Suicide hajlam jelentese live. Ám pont emiatt nagyon veszélyes a valódi depresszív állapot, mivel a környezet csak legyint rá, és nem veszi komolyan még az sem, aki benne van.
Automatikus fordítás: örökösség Értékeld a fordítást: jó nem jó Köszönjük, ezzel sokat segítesz! Sajnos nincs találat! Hasonló találatok: Angol: evenglow, everyhow, everglade, eversion, everflash Kérlek, ha tudod, add meg a szó jelentését. Így segítesz más felhasználóknak is: everglow További keresési lehetőségek: Angol Magyar Google Wikipedia Wiktionary Google Wikipedia Wiktionary
Ha nem szeretnél lemaradni tartalmainkról, akkor lépj be a exkluzív Facebook csoportjába, vagy iratkozz fel a hírlevelünkre! Hivatalosan is kiadta Everglow című dalát a Coldplay. A felvétel egy rövidke részletet is tartalmaz, melyet maga Gwyneth Paltrow ad elő. A szerzemény Zane Lowe műsorában csendült fel legelőször, a BBC Radio 1 frekvenciáin, és egyszerűen fantasztikus! Bár több mint egy éve elváltak, Chris Martin és Gwyneth Paltrow továbbra is jó viszonyban vannak. Egy nemrégiben adott interjúban a Coldplay frontembere elárulta, volt felesége besegített neki a dalszerzésben, így az Everglow című felvétel két verssorát is neki köszönhetjük. " How come things move on / How come cars don't slow" (ahogy az élet megy tovább / ahogy az autók nem lassítanak) – a részlet viszonylag tömör, de könnyen kikövetkeztethető, hogy a kettőjük volt kapcsolatára utal, valamint arra, ahogy az idő múlik, az érzelmektől és a közös tapasztalatoktól függetlenül. Coldplay everglow magyarul magyar. Miután Gwyneth megalkotta ezt a két sort, Chris megkérte rá, hogy adja is elő.
Ó azt mondják, hogy az emberek jönnek, mennek Ez a különleges gyémánt igazán egyedi volt És bár lehet, hogy eltűnsz, és a világ talán nem tudja Én még mindig látlak téged, mennyei. Mint az oroszlán, futottál, egy olyan istennő, aki összezavart Mint egy sas, ami körbe-körbe köröz a rózsaszín ködben Amilyen gyorsan a dolgok változnak, úgy egy autó sem lassít Amikor azt érzem vége a világomnak Mikor el kéne engednem, de képtelen vagyok rá. De ha fázom, fázom Ó ha fázom, fázom Te vagy a fény, a sötétségben Az az érzés amit keltesz bennem, egy végtelen ragyogás. Coldplay everglow magyarul ingyen. Mint a vértestvérek kik úton vannak És megesküdtek azon az éjszakán, hogy barátok lesznek, míg meg nem halnak De a szelek változnak, és a folyók áramlása is Az élet olyan rövid, mint a hóesés És már most tudom, hogy hiányozni fogsz. A vízben hömpölyögve, sós Tudom, hogy te velem vagy és mutatod az utat És ott vagy bármerre is megyek Az érzés amit keltesz bennem, ez a végtelen ragyogás Ó-én én én Mindent megadnék, csak hogy ezt a pillanatot megtartsam Igen, ezért az érzésért élek, ez a végtelen ragyogás.
Bár a nő első reakciója a tiltakozás volt, volt férje noszogatására Gwyneth beadta a derekát, és végül elénekelte a szerzeményét. "A dal egy kedves személyről, helyzetről vagy kapcsolatról szól, amelynek épp vége szakadt. Coldplay everglow magyarul filmek. Arra gondoltam, hogy ezután a szomorú esemény után megmarad egy everglow érzés – a fény, amely továbbra is pislákol. " – nyilatkozta a dal megszületéséről Chris Martin. Az Everglow című dal a Coldplay legújabb lemezén hallgatható, mely december 4-én került a boltokba.
Sziasztok! Mostanában kicsit lassabban hagyjuk jóvá a dalokat, de azért igyekszünk:) Küldjetek be továbbra is bátran, ha összegyűltek a pontjaid írj emailt! Ismét kérünk, hogy ne google translate fordításokat küldjetek be, ezeket amint észrevesszük töröljük, sőt az összes többi fordításod is. Ez mind felesleges erő és energia nekünk és nektek is. Köszi a megértést! :) Sziasztok! Valaki lefordítja légyszíves a 9067-es kérést? :) Nagyon szépen köszönöm! :) mehet az eredeti szöveg + magyar, köszi szépen:) Sziasztok! Csapatunkkal van pár főleg svéd és finn nyelvű dal (Grannen Mans, Robin Packalen és társai) melyeknek van magyar fordításuk általunk, viszont angol szövegünk nincs hozzá. Az lenne a kérdés, hogy ezen (nem angol) dalszöveget is fordítsuk le angolra, vagy az angol mezőbe mehet az eredeti szöveg? Köszi. Kedves peterx! Nincsen mit, örülök, hogy tetszenek a fordítások. :) szia, egyelőre nem lehet utólag szerkeszteni, de dolgozunk már rajta, hogy lehessen:) sziasztok! betudnátok esetleg rakni azt a lehetőséget, hogy utólag bele lehessen szerkeszteni a saját fordításunkba?
Olyankor mit tudok tenni, ha véletlen rossz albumot adtam meg egy számhoz? Én is találkoztam hasonló problémával:( valószinüleg valaki már egyszer beküldte, de el lett utasítva és azt hiheti a rendszer hogy már fent van Nekem is előjött ez a probléma. Próbáltam minden keresővel, de nincs az adatbázisban az általam lefordított dal, mégsem tudom feltölteni. Nem tudom mi lehet a gond Sziasztok! Fordítottam egy dalt és amikor beküldtem azt írta, hogy a dal már szerepel az adatbázisban. Rákerestem többször is, többek között a részletes keresővel és nem szerepel. ennek mi lehet az oka? Mindenféle képkiterjesztést kipróbáltam albumkép feltöltésére, valamiért nem enged semmit... emiatt egy szöveget nem tudok feltölteni Sziasztok! Nagyjából egy hete be küldtem egy fordítást Lana Del Rey - Sweet Carolina című számára. Sajnos előtte el felejtettem be jelentkezni úgyhogy anoním lesz, nem az én nevem alatt. Csak azt szeretném meg kérdzni hogy nagyjából mikor fog fel kerülni a fordítás? Marcus&Martinus többi száma le lesz fordítva?