PART ONE - ELSŐ RÉSZ ( pát ván) Scene 1 - Első jelenet (szín ván) The caracters introduce themselves in turn. A szereplők egymás után bemutatkoznak. (dö keriktőz introdjúsz demszelvz in tőn) King How do you do? Örvendek! (hau du ju du) I'm the King. Én vagyok a király. (ájm dö king) I'm the King of Gondoland. Én vagyok Gondoland királya. (ájm dö king ov gondólend) Queen How do you do? Örvendek! I'm the Queen. Én vagyok a királynő. (ájm dö kvín) The Princess passes by on rollerskates. A hercegnő elgörkorcsolyázik mellettük. (dö prinszisz pásziz báj an rolöszkéc) Sylvia Hello, I'm Princess Sylvia. Helló, én vagyok Szilvia Hercegnő. (helou ájm prinszisz szilviö). Bob at work in the garden, dreaming of Sylvia. Bob dolgozik a kertben és Sylviáról álmodozik (Bob et vők in dö gádön drímin ov szilviö) Bob Oh, Sylvia! Sylvia! Hello, I'm Bob. Helló, én Bob vagyok. (helou ájm baab) I'm the gardener. Én vagyok a kertész. (ájm dö gádnör) Corvax, the chief minister, a főminiszter. (Kóveksz dö csíf minisztő) Corvax How do you do?
===================================================== SCENE 8 The cat plays with the computer. A macska játszik a számítógéppel (dö ket pléjz vid dö kampjútő) Cat A plum - a peach - a grape. Egy szilva - egy őszibarack - egy szem szőlő. (ö plám ö pícs ö gréjp) A plum - a peach - some grapes. Egy szilva - egy őszibarack - egy kis szőlő. (ö plám ö pícs szám gréjpsz) A plum - a plum - a plum! Three plums! Három szilva! (szrí plámz) Jackpot! Plums! Plums!! Plums!! Szilvák, szilvák, szilvák. (plámz plámz plámz) SCENE 9 Corvax gets Bob to count trees, etc. in the garden. Corvax megszámoltatja Bob-bal a kertben lévő fákat, stb. (kóveksz gecc baab tu kaunt tríz, etszetrö in dö gádön) Corvax Bob! Bob Yes! Corvax Trees! Fák! (tríz) Bob Trees? Corvax Yes. How many trees? Hány darab fa? (hau meni tríz) (Pointing) Count! (Mutatva) Számolj! (pojntin) (kaunt) Bob One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. (ván tú szrí fó fájv sziksz szevn éjt nájn ten) The cat watches the computer. A macska figyeli a számítógépet.
(délutánt) (gud áftönún) Good evening. Jó estét. (gud ívnin) Good night. Jó éjszakát. (gud nájt) Moon - hold (mún) Good night. Sun-nap Good night. (szán) (gud nájt) Moon Good night. ============================================================================== SCENE 3 - HARMADIK JELENET (szín szrí) Characters demonstrate their individual characteristics. A szereplők bemutatják a tulajdonságaikat. (keriktőz demönsztréjt deör indivídjuöl keriktörisztiksz) King I'm strong. (Én) erős vagyok. (ájm sztron) Queen I'm fat. (Én) kövér vagyok. (ájm fet) Sylvia I'm beautiful. (Én) szép vagyok. (ájm bjutiful) Corvax I'm clever. (Én) okos vagyok. (ájm klevő) Bob I'm brave. (Én) bátor vagyok. (ájm brév) King Strong. Erős. (sztron) Queen Fat. Kövér. (fet) Sylvia Beautiful. Szép. (bjutiful) Corvax Clever. Okos. (klevő) Bob And brave. És bátor. (end brév) Queen (To King) You're strong. (a királynak) Te erős vagy. (tu king) (juő sztron) King Yes, I am. Igen, az vagyok. (jesz áj em) (To Queen) And you're fat.
Örvendek! I'm Corvax. Én vagyok Corvex. (ájm kóveksz) He gives some computer printouts to the King. Néhány számítógép által kinyomtatott ( hí gívz szám kampjútör printauc tu dö king) lapot ad oda a királynak. King Thank you, Corvax. Köszönöm, Corvax. ( sz enk jú, kóveksz) Muzzy, the monster, watches from his spaceship. Muzzy, a szörny, az űrhajójából figyel. (mázi dö mansztör vocsíz fram hiz szpészsip) Muzzy Hi! I'm Muzzy. Helló, én Muzzy vagyok. (háj ájm mázi) Big Muzzy. Nagy Muzzy. (big mázi) Norman passes on his bicycles. Norman elmegy mellettük a biciklijén. (nómön pásziz an hiz bájsziköl) Norman (To King, etc. ) Good morning. (a Királynak, stb. ) Jó reggelt. (tu king etszetrö) (gud mónin) King Good morning. Jó reggelt. (gud mónin) ============================================================= SCENE 2 - MÁSODIK JELENET (szín tú) Song - Good morning Dal - Jó reggelt (szong - gud mónin) Norman Good morning. I'm Norman. Jó reggelt. Én Norman vagyok. Good morning. Good afternoon. Jó napot.
Ugyanakkor mindenki számára nyilvánvaló volt az első perctől, hogy az új biciklisáv rövid távon dugókhoz vezet, hosszú távon viszont elősegíti az autós forgalom csökkenését. Persze most már nem kell tartanunk a forgalomcsökkenéstől, miután Karácsonyék előálltak a létező egyik legrosszabb megoldással: a kerékpársávokat felvezették a járdára – és csak részben! 2019 október érettségi emelt e. Van, ahol a járdán kell biciklizni, majd a sáv egyszer csak kivezet az útra, és megint fel a járdára. A járdán vezető biciklisáv azonban igencsak balesetveszélyes, különösen a Nagykörúton, ahol normális esetben elég nagy a gyalogos forgalom nappal és éjszaka is. A József utca kereszteződésében az egyik zebra előtt három embernél több nem várakozhat egyszerre a járdán, mert a kerékpársáv annyi helyet foglal el előlük. A pesti alsó rakpart lezárása szintén tragikomikusan zajlott. A "szuperzöld" új fővárosi vezetés több hónapos tökölődés és az autós forgalom megfékezésére tett ígéretei után képes volt csak a nyári hétvégékre lezárni a pesti rakpartot.
A harmadik cég nevéről én csak annyit mondok, hogy ld., mindenesetre náluk február 9-11-hez képest öt százalékot esett vissza a Fidesz, és a kisebb pártok osztozkodtak a növekményen. Ezek az eredmények természetesen szembe mennek minden olyan trendvonallal, amit eddig láttunk az adatokban. Tekintetbe véve azonban a szóbanforgó intézetek megingathatatlan szakmai és erkölcsi tekintélyét (amit csak a csütörtökön megjelenő 168 órában kérdőjelez meg egy krakéler nímand), kizárhatjuk azt a lehetőséget, hogy akár korábban, akár most vitatható szaktudással dolgoztak, vagy netán manipuláltak volna. Marad tehát az a következtetés, hogy összeomlott a Fidesz támogatottsága. Ez összhangban áll egyik sokat tudó olvasónk pár nappal ezelőtti megfigyelésével, aki szokatlanul számos nagy fekete autót látott a Századvég óbudai épülete előtt, és egy magas szintű válságtanácskozásra következtetett ebből. Sétáló Budapest (2020.10.27.): 2019. október 13-án önkormányzati választásokat tartottak az országban... : budapest. A Karmelita kolostornál is kérem helyszíni tudósítóink fokozott óvatosságát, bármi megtörténhet, ha egy dühroham szétfeszítette Gucci zakó-Dior farmer-nyakkendőtlen fehér ing kombináció közelébe kerülnek!
Azt a Demszkyt, aki az elsők között tehető felelőssé a főváros lerohasztásáért. ) Ha az O1G-koalíció így képzeli el a fideszes politikusok elszámoltatását, és 2022-ben átveszi a hatalmat, miben bizakodhatunk? Hogy Orbán Viktor mondjuk lovagkeresztet vesz át Dobrev Klárától? Esetleg a bukott királyt kinevezik köztársasági elnöknek? A díszpolgárrá avatás című operett azonban mellékes közjáték ahhoz képest, amit az új önkormányzat a belvárosban autómentesítés címén művel. Áprilisban megszüntettek egy autósávot a Nagykörúton, a helyére kerékpársávot festettek fel. Kétségtelenül bátor lépés volt ez a városháza részéről, bevalljuk, ennyire radikális döntésre ilyen rövid idő alatt még mi sem számítottunk. 2019 október érettségi emelt informatika. Csak hát aztán Karácsony és szövetségesei külső (Fidesz) és belső (DK) nyomásra elkezdtek kihátrálni az ügy mögül. Tanúi lehettünk annak, ahogy Németh Szilárd, Fürjes Balázs vagy épp Trippon Norbert közleményekben és facebook posztokban sírták el a bánatukat az új kerékpársáv miatt: megtudtuk, milyen keserves az életük, mióta a szolgálati autójuk nem képes olyan gyorsan átrepeszteni a városon, mint azelőtt.
Persze közismert tény, hogy a magyarok nem programok alapján választanak, így a kampánybéli hazudozás sem verte ki a biztosítékot senkinél. "Visszavettük a fővárost Orbántól, hah, jól megmutattuk neki! " De végre kezdeni is kéne ám vele valamit. Fideszes közvéleménykutató (Nézőpont) Fidesz 47% Ellenzék 42% (2019 október: Tarlós 56%, Karácsony 38%) : hungary. A hatalom nem arra való, hogy abból aztán még több hatalom legyen, hanem hogy annak birtokában megvalósítsuk az elképzelésünket, majd ha a víziónk valóra válik, átadjuk másnak a stafétát. Az új önkormányzat első éves munkáját gyengére értékeljük, bár tény, hogy a koronavírus-járvány nem könnyítette meg a vezetés dolgát. Mindent összevetve azonban nagyon kevés, amit eddig láttunk. Hátravan még viszont négy év az ötéves ciklusból, így kíváncsian figyelni fogjuk az "ellenzéki pártok" közös kormányzásának most következő időszakát. kép forrás