szakasz példázatát ("Róma ledül... ") is bevezeti: a tölgyfa az ókori Róma hatalmi szimbóluma. A kép egyben a 8. szakasz és az egész mű kulcsfogalmának – "tiszta erkölcs" – párhuzama is. TETŐPONT (9. ) A 9. versszak a vers tetőpontja. A retorikai kérdésre (" Mi a magyar most? –") szentenciaszerű megállapítás felel. A megismétlődő " most" szó az előző szakasz ókori példájához kötődő mitologikus azonosítás. A "sybarita váz" a " rút" jelzővel fölerősítve a jelen állapotainak tarthatatlanságát nyomatékosítja, s rávilágít arra, hogy Berzsenyi számára múlt és jelen ellentétében a cselekvés és nem cselekvés a meghatározó. Berzsenyi dániel a magyarokhoz 1.6. Elődeink cselekvő emberek voltak. A tatárjárás kora és Zápolya százada is tele van híres, nagy hősökkel, akik e nehéz időben is tenni próbáltak valamit – ezért értékelődnek fel vereségeik is. Ezzel szemben a jelen a tehetetlenség, a lustaság kora. A kérdő mondatban ismét elhangzó " magyar" szó egyértelműen a magyarságot, a nemzetet, a közösséget jelenti. Berzsenyi próféta-beszélője hangsúlyozza korának azon hibáját, melyet Kölcsey is megfogalmaz Zrínyi-verseiben: a múlttól való elfordulást, identitásvesztést (10. versszak).
Már itt megjelenik a későbbi szerkesztő elv: múlt és jelen szembeállítása, amely egyúttal erkölcsi értékítélet is. Egy olyan folyamatra hívja fel a figyelmet, amelyet később részletesen ki is bont a vers egésze. Ez a folyamat az értékpusztulás folyamata, amely talán megállítható, lelassítható, ha visszafordítani nem is lehet már. (A múlt dicsősége nem hozható vissza, azt befejezettnek, lezártnak tekinti Berzsenyi. ) Ezután számonkérő, indulatos költői kérdések következnek (nem látod…? ), melyekből érezni a költő felháborodását. Berzsenyi dániel a magyarokhoz 1 elemzés. Mélységes megdöbbenéssel ostorozza az elfajult, züllött jelent: Nem látod, Árpád vére miként fajul? Nem látod a bosszús egeknek Ostorait nyomorult hazádon? Kihez szól a vers? Címzettje a magyarság, a nemzet. Persze, amikor a magyarokhoz szól, Berzsenyi a nemességet érti nemzet alatt, nem a jobbágyokat. Nemzetfelfogása archaikusabb, mint a romantika költőié: ő még egy szűkebb kört, csak a nemességet tekintette nemzetnek, tehát nem tartozik bele a kifejezésbe az egész nép, a teljes magyar társadalom.
A magyarokhoz I. Romlásnak indult hajdan erős magyar! Nem látod, Árpád vére miként fajul? Nem látod a bosszús egeknek Ostorait nyomorult hazádon? Nyolc századoknak vérzivatarja közt Rongált Budának tornyai állanak, Ámbár ezerszer vak tüzedben Véreidet, magadat tiportad. Elszórja, hidd el, mostani veszni tért Erkölcsöd: undok vípera-fajzatok Dúlják fel e várt, mely sok ádáz Ostromokat mosolyogva nézett. Nem ronthatott el tégedet egykoron A vad tatár khán xerxesi tábora S világot ostromló töröknek Napkeletet leverő hatalma; Nem fojthatott meg Zápolya öldöklő Századja s titkos gyilkosaid keze, A szent rokonvérbe feresztő Visszavonás tüze közt megálltál: Mert régi erkölcs s spártai férfikar Küzdött s vezérlett fergetegid között; Birkózva győztél, s Herculesként Ércbuzogány rezegett kezedben. Berzsenyi Dániel: A MAGYAROKHOZ | Verstár - ötven költő összes verse | Kézikönyvtár. Most lassu méreg, lassu halál emészt. Nézd: a kevély tölgy, mellyet az éjszaki Szélvész le nem dönt, benne termő Férgek erős gyökerit megőrlik, S egy gyenge széltől földre teríttetik! Így minden ország támasza, talpköve A tiszta erkölcs, melly ha megvész: Róma ledűl, s rabigába görbed.
Fő hangnembeli változatok: patetikus (1-2. versszak), ironikus (9-10. versszak), elégikus (13-14. versszak). A beszélő lelkiállapota izgatott, indulatoktól fűtött (ez zaklatottá teszi az egyébként szabályos gondolatmenetet). Típus a: idő-és értékszembesítő költemény. Stílus a: klasszicista. Az elemzésnek még nincs vége, kattints a folytatáshoz! Oldalak: 1 2 3 4
Sodró lendületű, patetikus vers A magyarokhoz I., melyben a költő a szorongó fájdalom és a reménytelenség hangján szólal meg, nemigen lát esélyt a romlás megállítására. Az egész vers kulcsszava az erkölcs: a régi tiszta erkölccsel szemben a "mai" – értve ezen Berzsenyi jelenét – romlott erkölcs a nemzet hanyatlásához vezetett, és pusztulását fogja okozni. Ezt a gondolatot nem ő találta ki: évtizedek óta érlelődött már a köztudatban és az irodalomban, de ő szólaltatta meg leghatásosabban. Figyeljük meg a költemény csodálatos, zengő akusztikáját! A költő lelkét eltöltő felháborodás, keserűség, harag szinte sistergően erős szavakat, jelzős szerkezeteket, hatalmas képeket görget a versben. Okostankönyv. Nagy erőt sugárzó szavak, szókapcsolatok követik egymást (Berzsenyi ezeket "energiás" szavaknak nevezte), pl. "bosszús egek ostorai", "századok vérzivatarai", "vak tűz", "ádáz ostromokat mosolyogva néz", "világot ostromló", "napkeletet leverő hatalom", "undok vipera-fajzatok", "öldöklő század", "nemzeteket tapodó harag".
Romlásnak indult hajdan erős magyar! Nem látod, Árpád vére miként fajul? Nem látod a bosszús egeknek Ostorait nyomorult hazádon? Nyolc századoknak vérzivatarja közt Rongált Budának tornyai állanak, Ámbár ezerszer vak tüzedben Véreidet, magadat tiportad. Elszórja, hidd el, mostani veszni tért Erkölcsöd: undok vípera-fajzatok Dúlják fel e várt, mely sok ádáz Ostromokat mosolyogva nézett. Nem ronthatott el tégedet egykoron A vad tatár kán xerxesi tábora S világot ostromló töröknek Napkeletet leverő hatalma; Nem fojthatott meg Zápolya öldöklő Századja s titkos gyilkosaid keze, A szent rokonvérbe feresztő Visszavonás tüze közt megálltál: Mert régi erkölcs s spártai férfikar Küzdött s vezérlett fergetegid között; Birkózva győztél, s Herculesként Ércbuzogány rezgett kezedben. Most lassu méreg, lassu halál emészt. Berzsenyi dániel a magyarokhoz 1.4. Nézd: a kevély tölgy, mellyet az éjszaki Szélvész le nem dönt, benne termő Férgek erős gyökerit megőrlik, S egy gyenge széltől földre teríttetik! Így minden ország támasza, talpköve A tiszta erkölcs, mely ha megvész: Róma ledűl, s rabigába görbed.
Nem beszélve arról, hogy csupa olyan hozzávalóból áll, ami nem romlandó, így bármikor elő tudod húzni a kamrából, tehát főzés előtt még csak be se kell vásárolnod. Nu. És akkor a recept. Ha vegán változatot szeretnél, használj vaj helyett semleges ízű olajat, de ha nem akarod agyon cifrázni a rizst, elég, ha simán megfőzöd és kihagyod a zsiradékot, meg a kókusztejet. Ez a változat azonban annyira finom, hogy ha én te lennék, nem hagynám ki. Kókuszos-curry-s vöröslencse főzelék | Nosalty. Hozzávalók 4 fő részére: 200 g jázmin vagy basmati rizs (ha nincs, bármilyen hosszú szemű rizs megfelel! ) 1 tk vaj (elhagyható) ½ tk barnacukor (elhagyható) 500 ml kókusztej 40 ml semleges ízű olaj 8-10 g hámozott, reszelt gyömbér 2 gerezd fokhagyma ½ kis hagyma ½ tk őrölt koriander ½ ek őrölt római kömény 1 tk kurkuma 200 g vörös lencse 1 csokor friss koriander só Elkészítés: Egy vastag fenekű lábasban, közepes lángon olvaszd fel a vajat. Dobd rá a cukrot és karamellizáld egy percig. Öntsd rá a rizst és pirítsd további 1 percig, de ügyelj rá, hogy ne kezdjen barnulni.
Finom lesz rájuk harapni, amikor meglepetésszerűen fel-fel tűnnek a kanaladon… 5. Most van időd, hogy megnézz egy epizódot a kedvenc sorozatodból, lenyomd a napi jóga rutinod, meditálj kicsit az élet nagy dolgain, elmeséld a legújabb felismerésedet a legjobb barátodnak telefonon, vagy főzz egy kis rizst köretként: a dahl takaréklángon, fedővel takarva készre fő huszonöt perc alatt. Néha azért kukkants rá: ha túlságosan besűrűsödne, adj hozzá még egy pohár vizet, ha pedig túl híg, vedd le a fedőt pár percre, hogy elpárologjon a felesleges folyadék. 6. Currys vöröslencse főzelék szoky. Kész is vagyuk: tedd a forró főzeléket az asztalra egy vekni finom kenyérrel, vagy tiszta, natúr, tengerisóval ízesítet rizzsel és ásd elő Madonna Ray of Light albumát, hogy aláfestő zeneként feltehetsd a Shanti-Ashangti című indiai békehimnuszt. Namasté!
India egyik legnépszerűbb étele a vörös lencse, melyet ők "dhal"-nak hívnak. Ezúttal kicsit ötvözzük a keleti és a nyugati konyhát (az édesburgonya ugyanis ott annyira nem számít hagyományosnak, mint nyugaton), mind az összetevőket, mind az íz világot tekintve. De ez ne rettentsen el senkit, garantálom, hogy a végeredmény valami mennyei lesz 🙂 Hozzávalók: 3 nagyobb édesburgonya 500 gr vörös lencse 2 fej lilahagyma 3-4 cm gyömbér lereszelve (helyettesíthető fűszerrel is) 2 gerezd fokhagyma (vagy fokhagyma granulátum) 2 babérlevél és a fűszerek: 2 teáskanál kurkuma 1 teáskanál garam masala só, bors curry chili Az édesburgonyát megpucoljuk, szeletekre vágjuk és félpuhára előfőzzük. Currys vöröslencse főzelék mirelitből. Közben egy tepsibe kevés kókuszolajt (vagy olívaolajt) öntünk és 200 fokos sütőben felmelegítjük. Ha kész az édesburgonya, belefektetjük a forró olajba, megsózzuk, borsozzuk és kb. 20 perc alatt készre sütjük. Érdemes legalább egyszer ránézni és megfordítani őket. Közben a vörös lencsét kb 800 ml vízben feltesszük főni a két babérlevél társaságában.
Igazából átmenet a leves és főzelék között, de nagyon finom és laktató. Hozzávalók: 25 dkg vöröslencse 3 db krumpli 1 répa Fél póréhagyma 2 gerezd fokhagyma 4 db babérlevél Valami füstölt hús vagy kolbász ízlés szerint, de ha kimarad az sem baj 2db leveskocka Só Bors 1tk pirospaprika 1 ek curry por Elkészítés: 1. Vöröslencsét mossuk meg és félórát áztassuk a fajta lencse gyorsabban puhul, ha az áztatás kimarad nem baj. 2. Melengető curry-s vörös lencse főzelék (gluténmentes, tejmentes) | Az vagy, amit meg(t)eszel. A krumplit és a répát, húst vágjuk kockákra. 3. A póréhagymát párolom aztán a fokhagymát is és az összes fűszert beleteszem. Jöhet a többi hozzávaló és legalább másfél órát főzőgyeljük, amikor puha a lencse akkor jó. A lencse dupla akkora lesz így kalkuláljuk a vizet.
A másik körlapot ráfektettem és a széleit kicsit összenyomkodtam, sütőben 200 fokon kábé 35 perc alatt kész. Bármennyire csábító, várjunk vele míg kihűl, és utána szeleteljük!