-Ne add el! A licensz a módosítást engedélyezi – és a módosítás szabad felhasználását is, akár kereskedelmi célra azzal, hogy az eredeti mű eredeti szerzőjét megfelelően fel kell tüntetni. Az eredeti mű kereskedelmi célú hasznosítása viszont tilos. 5. Attribution Non-Commercial Share Alike (CC-BY-NC-SA-4. 0) Nevezd meg! -Ne add el! -Így add tovább! Ha az eredeti mű feldolgozásra, átalakításra kerül, vagy abból gyűjteményes művet hoznak létre, akkor a létrejött művet ugyanazon licencfeltételek mellett kell terjeszteni, mint az eredetit. 6. Attribution Share Alike (CC-BY-SA-4. 0) Nevezd meg! -Így add tovább! Míg az előző licenc tiltja a mű kereskedelmi célú hasznosítását, ez a fajta licensz nem, tehát a haszonszerzési célú többszörözés is megengedett – az eredetivel megegyező licensz feltételek mellett. 7. Public Domain (CC0) Közkincs Ez a legszélesebb licenc, gyakorlatilag korlátok nélküli felhasználást engedélyez. A Creative Commons licencek közös szabálya, hogy a jogosult nem vonhatja vissza ezen engedélyeket, míg a felhasználó betartja a licenc feltételeit.
A CC Attribution – NonCommercial – ShareAlike 2. 0 licenc fordítása egyszerre vetett fel nyelvi, (szerzői) jogi és kulturális problémákat, hiszen az angol szöveg szó szerint lefordítva nem kompatibilis a magyar szerzői jogi szabályozással. Az amerikai és a magyar jogi környezet közötti különbségek kezelésén túl azon is el kellett gondolkodnunk, hogy a licenc egyes elemei hogyan működnek, hogyan működtethetők a magyarországi társadalmi, politikai környezetben. Az eredmény, tehát a lefordított licenc a oldalon olvasható. Ez a verzió azonban korántsem tekinthető véglegesnek, az igazi munka csak most kezdődik. Szeretnénk az elkészült fordítást minél szélesebb körben, minden érintett bevonásával megvitatni. E vitát követően várható a végleges licenc verzió elkészülte. Kérjük, vegyen részt a Creative Commons szerzői jogi licenc magyarországi vitájában, és iratkozzon fel ennek elsődleges csatornájára a CC-Hungary levelezőlistára.
Mindezt változatos licenc - és szerződés -formákkal segítik, amelyek lehetővé teszik például a teljes közkinccsé nyilvánítást éppúgy, mint számos szabad licenc formát a nyílt tartalom biztosításához. A cél a jelenlegi szerzői jogi törvények problémáinak elkerülése, amelyek a tudás megosztását akadályozhatják, tekintve, hogy az innovációk és az új ötletek a már meglévőekre épülnek. Minden jog fenntartva - néhány jog fenntartva - nincsen jog fenntartva A Creative Commons a teljes jogi védettség – "minden jog fenntartva" – és a közkincs (köztulajdon) közötti széles skálán kíván létrehozni rugalmas és korszerű védelmet ("néhány jog fenntartva"). A CC-licencek lehetővé teszik a szerzők számára, hogy szerzői jogaikat megtartsák, de ezzel egyidőben lehetőséget biztosítsanak – különböző korlátok között – a mű feldolgozására, terjesztésére. A projekt számos szabad licencet kínál. A világhálón való publikálás elősegítése érdekében felkínálnak olyan RDF / XML metaformátumot is, ami pontosan leírja a mű licencfeltételeit, és így könnyíti a művek automatikus feldolgozását és a licencelt művek azonosítását.