). Bizonyos nyelvekben a személyes névmások hiányosak, azaz nem minden személyre vannak meg. A latinban például nem létezett harmadik személyű személyes névmás; szerepét az is, ea, id mutató névmás töltötte be (az újlatin nyelvek harmadik személyű névmásai, valamint határozott névelői szintén latin mutató névmások folytatásai). Egyes nyelvekben (például francia, román, a közép-délszláv diarendszer nyelvei) bizonyos személyes névmásoknak ugyanabban a személyben és ugyanazzal a mondattani funkcióval két alakja van: hangsúlyos és hangsúlytalan. Példa a franciából, amelyben, ha a névmás által kifejezett mondatrészt kihangsúlyozzák, a hangsúlyos alakot kell használni. Részes határozói és tárgyi funkcióban megjelenhet mindkét alak egyazon mondatban, alanyi funkcióban pedig ez kötelező: Funkció Hangsúlyos alak Hangsúlytalan alak Példa Fordítás Alany moi je Moi, je reste. 'Én maradok. ' Részeshatározó à moi me Tu me dis ça à moi?! 'Nekem mondod?! ' Tárgy Moi, tu me connais. 'Engem ismersz. '
Kategorizálás szerző: Bzs Nyelviskola-alap 4. osztály Személyes, birtokos vagy kölcsönös névmás? szerző: Szilevamaria Birtokos névmás egy-több birtok Főnévi névmások jellemzése szerző: Iskoletta névmás SZEMÉLYES VAGY BIRTOKOS NÉVMÁS? (Mf. 104. ) szerző: Gtothildiko Szófajtan A névmás szerző: Juditollmann Copy of Személyes vagy birtokos névmás? Kártyaosztó szerző: Vnoemi Milyen névmás? Keresd a párját! szerző: Pnjedit3 Névmás szerző: Fabiankarola A határozatlan névmás. Nyelvtan 6. A mutató névmás Nyelvtan 6. A kérdő névmás A mutató névmás toldalékolása szerző: Judvinc magyar mint idegen nyelv felnőttoktatás Hol a névmás? szerző: Szeva7171 Nyelvtan 6. A határozatlan névmás A kérdő névmás szerző: Hannucika Nyelvtan 6. A személyes névmás A vonatkozó névmás szerző: Olajos Kvíz szerző: Horvatkristina1 szerző: Krisztinaw szerző: Brodalsosok A határozatlan és az általános névmás. Névmások ismétlése. szerző: Lengyelaniko A személyes névmás gyakorlása szerző: Mollerbarbara19 A ragozatlan személyes névmás Nyelvtan 6.
rēx et rēgia classis – iī, ea lībera cīvitās et rēx – iī, ea 2. A személyes névmás tárgyesete mē – engem tē – téged eum, eam, id – őt nōs – minket vōs – titeket eōs, eās, ea – őket 1. A magyarral ellentétben a tárgyat mindig ki kell tenni (az újlatin nyelvekhez hasonlóan): Tē amō. Tē videō. Videō eum. – Szeretlek (téged). Látlak. Látom (őt). 2. A személyes névmás tárgyesetének mondatbéli pozíciója teljesen tetszőleges. Ha hangsúlyos, akkor a mondaton belül előre kerül. 3. A tárgyesetet vonzó elöljárószók mögé kerülnek a személyes névmások. Ez a pozíció rögzített, nem kerülhet akárhova: ante mē (előttem), ad tē (hozzád), apud eum (nála), adversos nōs (ellenünk), contrā vōs (ellenetek), secundum eōs (szerintük) 3. A személyes névmás részes esete mihi – nekem tibi – neked eī – neki nōbis – nekünk vōbis – nektek eīs/iīs – nekik 1. A latinban nincsen fix helye a részes esetben álló személyes névmásnak. Ha hangsúlyos, akkor a mondaton belül előrébb kerül, ha nem, akkor hátrébb: Dā pācem mihi!