De lehet, hogy az utóbbi fogja elterjeszteni a gigerli szó használatát – immár egy módosított jelentésben. Követem a cikkhozzászólásokat (RSS) 7 Galván Tivadar 2012. február 13. 16:22 @Sigmoid: Ha már Móricz is előkerült: Gyéres tanár úr is gígerli volt. 6 gligeti 2012. 16:01 Schneider Fáni elő se került? Csele pál utcai fiúk lvasonaplo. 5 Sigmoid 2012. 15:47 De amúgy ha figyelmesen hallgatja (olvassa) az ember a dalszöveget, akkor bizony az sem mond ellent a hagyományos jelentésnek. Afféle iróniával teli, móriczos párosítása ez a képzelt ésvagy elmúlt nagyvilági lovaglét és a beborult, kocsmában fetrengő valóság ésvagy jelen közt, kicsit Budapestről és az egész országról szólva, kicsit pedig annak bizonyos lakóiról. :) 4 2012. 14:57 Olyasmi ez mint a "dzsentri" vagy a "nagyvilági"... Ezek a szavak a magyar nyelvben előbb-utóbb mind derogatív jelleget kapnak. :) 3 scasc 2012. 14:12 @Fejes László (): No, úgy emlékszem azért szokták jelölni, ahhoz túl erôs a német helyesírási hagyomány, de majd alkalomadtán utánanézak a WBÖ-ben (Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich).
Molnár Ferenc nemzetközileg is elismert ifjúsági regénye számos színpadi és filmes adaptációt ihletett, Magyarországon az egyik legolvasottabb és legnépszerűbb irodalmi mű. A zenés verzió ötlete a 2005-ös A Nagy Könyv című műsor után született: Geszti Péter, Dés László és Grecsó Krisztián munkája, a szöveghez felhasználták Török Sándor átdolgozásának néhány elemét is. Dés László-Geszti Péter-Grecsó Krisztián: A Pál utcai fiúk - zenés játék két részben - Molnár Ferenc azonos című regénye nyomán A színpadi változat kialakításában részt vett: Marton László és Radnóti Zsuzsa, Török Sándor átdolgozásának néhány elemét felhasználva. Csele pál utcai fiu.edu. Az ősbemutató Radnóti Zsuzsa és Horváth Csaba közreműködésével a Vígszínházban volt 2016-ban Marton László rendezésében, ahol egyébként annak idején Molnár Ferenc háziszerzőként működött. A zenei felvételből nagy sikerű CD-t készült. Az előadást azóta is telt házzal játsszák, több vidéki színház is műsorára tűzte. Ezúttal a Weöres Sándor Színház nagyszínpadán bukkanak fel Nemecsekék.
English 5, 786 185 Minden bonyodalom akkor kezdődik, amikor Csónakosnak öltönyt kell vennie, hogy megnézze Csele kiállított képeit. 6, 323 20 82 Huszonöt pillanat Csele és Csónakos életéből. 8, 854 25 /25 14 151
Kicselez a dalszöveg? A gigerli kakas és a HS7 Egy meglehetősen ódivatú szó egy 2011-es dal refrénjében új életre kelt. Tudjuk-e pontosan, mit jelent? Honnan ered a kifejezés? A Pál utcai fiúk - Szombathely - 2022. márc. 02. | Színházvilág.hu. A gigerli szó valószínűleg sokunknak nem a hétköznapi nyelvből, hanem egy közös irodalmi élményből ismerős. Molnár Ferenc A Pál utcai fiúk című regényében szerepel többször is ez a szó az egyik szereplő jellemzőjeként. A Csele nevű szereplő különcségét és a többiekéhez képest furcsa, előkelő tulajdonságait magyarázza ezzel a jelzővel az elbeszélő. Lássuk, miért is volt a Csele gigerli!
Aztán a gigerli részeges, kocsmába jár, nőcsábász, egy kissé lecsúszott alak – legalábbis a dalszöveg szerint. Egy igazi bohém. Ez a kép teljesen ellentmond annak, amit Cseléről megtudtunk. Csele nem menne a város mocskába, és a gigerlisége bizonyos erkölcsi tartást is ad neki, tehát nem lenne nőcsábász, inkább halna hősi halált egyetlen nőért. (Erről természetesen nincs szó a regényben. ) De akkor mi az igazság? Milyen ember a gigerli? Gigerli (Forrás: Wikimedia Commons / Susulyka / GNU-FDL 1. 2) A szó (ausztriai) német eredetű, mint a legtöbb -li végű magyar szó ( kifli, bóvli, hokedli, nudli stb. Csele pál utcai fiúk zereplői. ). Az ausztriai német Gigerl szó azt jelenti, hogy 'divatmajom, piperkőc'. Ez pedig eredtét tekintve összefügg а 'kakas' jelentésű ausztriai (Traun–Enns vidéki) német gigerl főnévvel. A szót a köznyelvben emberre megbélyegző szándékkal használták. Első előfordulása magyar szövegben – a Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára (TESZ. ) szerint – 1892-ből származik. A szótárak tanúsága szerint tehát a gigerli jelentése közelebb áll ahhoz, ahogy Molnár Ferenc Cselét jellemezte, mint a rejtélyes HS7-dal bohém alakja.