A Snapchat tavaly szeptember óta használja a magyar SignAll Technologies Zrt technológiáját a jelnyelvi funkciói működtetésére, de más platformokon is népszerűvé vált az ASL-re épülő alkalmazás. A SignAll-al mostantól a magyar jelnyelvet is megtanulhatjuk. Jelnyelvi kultúrsarok: Gyakoroljunk! - a daktil ABC. A SignAll évekkel ezelőtt kezdte fejleszteni a mesterséges intelligencia alapú jelnyelvi szoftverét, amely minden eddiginél könnyebbé teszi a jelnyelv elsajátítását bárki számára. Az alkalmazást először az amerikai jelnyelv, az ASL használatára tervezték, egyrészt egy amerikai jelnyelvet ismerő kollégájukkal kapcsolatos személyes tapasztalat miatt, amiről korábbi cikkünkben számoltunk be, másrészt azért, mert az ASL az egyik legjobban ismert, leggyakrabban használt jelnyelv, amelyet az Egyesült Államokban nem csak a siketek, hanem a halló emberek is gyakorta alkalmaznak. Az applikáció tengerentúli bemutatkozása nagy sikert hozott, az Egyesült Államokban és Kanadában is sok helyen alkalmazni kezdték, többek között a Snapchat is integrálta a technológiát a különböző jelnyelvi AR lencséi (Lenses) működtetésére, amelyekkel a felhasználók akár a saját nevüket, akár olyan egyszerű kifejezéseket, mint a szeretet vagy mosoly, megtanulhatnak kéz/ujjmozdulatokkal kifejezni.
Elkészült az első interaktív magyar jelnyelvi alkalmazás, mellyel a magyar jelnyelv (HSL) egy fontos elemét, a daktil ábécét gyakorolhatjuk. Az alkalmazás segítségével memorizálhatjuk a betűket, gyakorolhatjuk azok kivitelezését magunk is, mivel a telefon kameráján keresztül figyeli a felhasználó kezét, és visszajelzést ad számunkra. Fejleszthetjük továbbá felismerési képességeinket is, azaz egy jelelő által nekünk mutatott betűzés megértését. Az alkalmazásban egyre nehezedő kihívások mentén tesztelhetjük az elsajátított tudásunkat. Jelnyelvi alkalmazásunk teljesen hirdetésmentes és ingyenes, mindenkinek szívesen ajánljuk az alapokkal való megismerkedéshez. Magyar jelnyelv abc 4. Aki pedig tovább fejlesztené tudását, az az országban számos képzőhelyen tanulhatja tovább tanfolyami keretek között ezt a gyönyörű nyelvet. Az alkalmazás létrejöttét a Vodafone Magyarország Alapítvány támogatta a Vodafone Digitális Díj 2021 program keretében.
Tanuld meg ezt népi kiszámolót! Óvodásoknak kötelező! Most jeltolmács segítségével is megnézheted a filmet! Jeltolmács: Hegedűs-Nagy Katalin A szerkesztősége ezzel az új kezdeményezéssel szeretné még közelebb hozni a siket gyermekek... Hegedül a kisegér Jelnyelven Gryllus Vilmos: Hegedül a kisegér c. dala a a Félnóta sorozat egyik sikeres része. Új csatornánkon, most jeltolmács segítségével nézhetitek meg az ismert dalt. Jeltolmács: Hegedűs-Nagy Katalin A szerkesztősége ezzel az új kezdeményezéssel szeretné még közelebb hozni a siket... A hegyi tolvaj Jelnyelven Halász Judit egyik ismert dala új köntöst kapott a csatornán. Jelnyelvi Abc – Dubai Burj Khalifas. A kedvelt dalt, most jelnyelv segítségével is megismerheted! Jeltolmács: Hegedűs-Nagy Katalin A szerkesztősége ezzel az új kezdeményezéssel szeretné még közelebb hozni a siket gyermekek számára az ismert dalokat,... Halász Judit ismert dala már régóta nagy sikerrel fut a oldalán. Most új formában - jelesített változatban is látható a csatornánkon. Jeltolmács: Hegedűs-Nagy Katalin A szerkesztősége ezzel az új kezdeményezéssel szeretné még közelebb hozni a siket gyermekek számára... Békavacsora Jelnyelven Gryllus Vilmos Félnóta c. sorozatának egyik legsikeresebb része a Békavacsora, melynek jelnyelves változatát most láthatjátok.
Az weblap saját daktilgyakorló felülete ITT található. A kezelése egyszerű: Your score: elért pontszámod New word: új szó Replay: újra Check: ellenőrzés Maximum number of letters? : Betűk maximális száma? Any: Bármennyi Set your speed: Állítsd be a sebességed! Slower: Lassabban 5. Végezetül egy inkább kedves, mint hasznos oldalt mutatok: a lehetőséget ad arra, hogy a megadott, beírt szavakból egy összefüggő kézjelsort alkossunk. Használhatjuk mindenféle üdvözlőlapokhoz, honlapokhoz, oldalakhoz, stb. Magyar jelnyelv abc 5. IDE kattintva találjuk az oldalt, el lehet vele bíbelődni, ha szeretünk vizuálisan tanulni. Így néz ki, amikor éppen munkát adunk a gépnek: Íme pedig a végeredmény! Ezzel kívánok jó gyakorlást, böngészést minden kedves olvasónknak!
Magyar hangja, Fülöp Zsigmond 79 évesen, 2014. október 10-én, családja körében hunyta le örökre a szemét. Fotó: A görög származású Telly Savalas, aki leghíresebb szerepét az 1970-es években vetített Kojak sorozatban játszotta a címszereplő felügyelőként, 1994. január 22-én rákban hunyt el. Magyar hangja, Inke László már két ével korábban, 67 évesen, 1992. augusztus 19-én meghalt.
Dia Egy héten belül két legendát is elveszítettünk: Bajor Imre 2014. augusztus 6-án hunyt el, Robin Williams, akit a Jó reggelt, Vietnam! című filmben szinkronizált, öt nappal később, 63 évesen öngyilkos lett. Fotó: RTL Klub/Sajtóklub A Dallas főgonoszát, Jockey Ewingot Kránitz Lajos szinkronizálta. A magyar színész 62 évesen, 2005. augusztus 1-jén hunyt el. Larry Hagman 2012. november 23-án, 81 évesen távozott az élők sorából. Columbo magyar hangja magyarul. Leslie Nielsen, a Csupasz pisztoly-trilógia népszerű sztárja 84 éves korában, 2010. november 28-án halt meg tüdőgyulladásban. Egyik állandó magyar hangja, Sinkó László 2015. július 31-én, 75 évesen hunyt el. Joan Hickson angol színésznő, a Miss Marple című sorozat főszereplője 92 éves korában stroke-ot kapott, 1998. október 17-én már nem tudtak rajta segíteni a kórházban. Magyar hangja, Komlós Juci 2011. április 5-én, szintén 92 évesen hunyta le örökre a szemét. Ő volt egyebek közt A klinika című sorozatban Brinkmannék első házvezetőnőjének, Käthi Mareknek a szinkronhangja.
Nézzétek meg egy kis kedvcsináló gyanánt az alábbi kedves kis jelenetet a filmből! Forrás: A kép csak ilusztráció, forrás: Fortepan / Péterffy István