1. Korintus 16:17 Örvendezek pedig a Stefanás Fortunátus és Akhaikus eljövetelének; mert a bennetek való fogyatkozást ezek betöltötték. 16:17 Örülök, hogy Sztefanász, Fortunátusz és Akhaikosz megérkezett hozzám, és kárpótoltak azért, hogy ti messze vagytok! 1. Korintus 16:18 Mert megnyugtatták az én lelkemet és a tiéteket is. Megbecsüljétek azért az ilyeneket. 16:18 Mert megnyugtatták az én szellememet és a tiéteket is. Megbecsüljétek azért az ilyeneket. Felüdítették a szellememet, és a tiéteket is. Becsüljétek meg az ilyen embereket! 1. Korintus 16:19 Köszöntenek titeket Ázsia gyülekezetei; köszöntenek titeket az Úrban felette igen Akvila és Prisczilla, a házuknál levő gyülekezettel egybe. 16:19 Köszöntenek benneteket Ázsia tartományának gyülekezetei! Sok szeretettel köszönt benneteket az Úrban Akvila és Priszka, meg a gyülekezet, amely az ő házuknál szokott összejönni. 1. Korintus 16:20 Köszöntenek titeket az atyafiak mindnyájan. Köszöntsétek egymást szent csókkal. 16:20 Köszöntenek benneteket a testvérek mindannyian.
16:10 Ha Timóteus odamegy, lássatok utána, hogy félelem nélkül lehessen nálatok, mert az Úr munkáját végzi, mint én is. Ha pedig megérkezik Timóteus, legyen gondotok rá, hogy félelem nélkül tartózkodhasson nálatok, mert az Úr munkáját végzi ő is, akárcsak én. 1. Korintus 16:11 Senki azért őt meg ne vesse: hanem bocsássátok el őt békességgel, hogy hozzám jöhessen; mert várom őt az atyafiakkal együtt. 16:11 Meg ne vesse hát senki se? t! Bocsássátok el? t békességgel, hogy hozzám jöhessen, mert várom? t a testvérekkel egyben. Senki se nézze le tehát, hanem indítsátok útnak békességgel, hogy eljöjjön hozzám, mert várom őt a testvérekkel együtt. 1. Korintus 16:12 A mi pedig Apollós atyafit illeti, igen kértem őt, hogy menjen el hozzátok az atyafiakkal együtt: de semmiképpen sem volt kedve, hogy most elmenjen; de majd elmegy, mihelyt jó alkalmatossága lészen. 16:12 Ami Apollós testvért illeti, igen kértem? t, hogy a testvérekkel együtt menjen el hozzátok, de semmiképp sem volt rá akarata, hogy most menjen.
16:12 Ami testvérünket, Apollóst illeti, nagyon kértem, hogy menjen el hozzátok a testvérekkel együtt. Ő azonban most nem akart, de más alkalommal el fog menni hozzátok. 1. Korintus 16:13 Vigyázzatok, álljatok meg a hitben, legyetek férfiak, legyetek erősek! 16:13 Éberen őrködjetek, szilárdan álljatok meg a hitben, viselkedjetek úgy, mint bátor férfiakhoz illi k, legyetek erősek! 1. Korintus 16:14 Minden dolgotok szeretetben menjen végbe! 16:14 Bármit tesztek, maradjatok meg az isteni szeretetben! Mindent az isteni szeretet által tegyetek! 1. Korintus 16:15 Intelek pedig titeket, atyámfiai, hiszen tudjátok, hogy Stefanásnak háznépe Akhája zsengéje, és ők a szenteknek való szolgálatra adták magukat. 16:15 Tudjátok, hogy Sztefanász és családja voltak az első hívők Akhájában, és hogy ők Isten népének szolgálatára szánták magukat. Ezért, kérlek titeket, hogy 1. Korintus 16:16 Hogy ti is engedelmeskedjetek az ilyeneknek, és mindenkinek, a ki velök szolgál és fárad. 16:16 ti is fogadjátok el az ilyen emberek vezetését, és engedelmeskedjetek nekik — meg mindazoknak, akik velük együtt szolgálnak és dolgoznak az Úr munkájában!
16:16 hogy ti is alájuk rendeljétek magatokat az ilyeneknek s mindenkinek, aki velük együtt munkálkodik és fárad. 1. Korintus 16:17 Örülök, hogy Sztefanász, Fortunátusz és Akhaikosz megérkezett hozzám, és kárpótoltak azért, hogy ti messze vagytok! 16:17 Örülök Stefanász, Fortunátusz és Ahaikusz jelenlétének, mert a miattatok érzett hiányt töltötték be, 1. Korintus 16:18 Felüdítették a szellememet, és a tiéteket is. Becsüljétek meg az ilyen embereket! 16:18 mert megnyugtatták az én szellememet és a tiéteket. Ismerjétek el hát az ilyeneket. 1. Korintus 16:19 Köszöntenek benneteket Ázsia tartományának gyülekezetei! Sok szeretettel köszönt benneteket az Úrban Akvila és Priszka, meg a gyülekezet, amely az ő házuknál szokott összejönni. 16:19 Üdvözölnek titeket Ázsia egyházai. Sokszor üdvözöl titeket Akvila és Priszka, a házunkban lev? egyházzal együtt. 1. Korintus 16:20 Köszöntenek benneteket a testvérek mindannyian. Köszöntsétek egymást szent csókkal! 16:20 A testvérek mind üdvözölnek titeket.
Bibliafordítások - Károli Biblia Korinthusbeliekhez írt I. levél 16. fejezet 1. Korintus 16:1 Most arról akarok nektek írni, hogyan gyűjtsetek pénzt az Isten népének megsegítésére. Ti is úgy gyűjtsetek, mint ahogy a Galáciában élő gyülekezeteknek mondtam! 1. Korintus 16:1 Ami pedig a szentek számára rendezett gy? jtést illeti, úgy tegyetek ti is, amiképpen Galácia egyházainál rendelkeztem. 1. Korintus 16:2 Minden hét első napján otthon tegyetek félre annyi pénzt, amennyit erre tudtok szánni. Így gyűjtsétek össze, amit tudtok, annak megfelelően, hogy mennyi a jövedelmetek. Tehát, ne akkor kezdjetek gyűjteni, amikor hozzátok érkezem! 16:2 A hét els? napján ki-ki tegye félre magánál, amit hét közben sikerült összegy? jtenie, hogy ne akkor legyenek gy? jtések, mikor odamegyek. 1. Korintus 16:3 Akkor majd kiválasztok közületek néhány embert, hogy vigyék el az összegyűlt pénzt Jeruzsálembe. Olyanokat fogok választani, akiket ti javasoltok, és ajánlólevelet is küldök velük. 16:3 Mikor pedig már ott leszek, azoktól fogom Jeruzsálembe elküldeni kedvességeteket, akiket kipróbáltaknak ítéltetek.
Ámen. 16:24 Szeretetem együtt van mindnyájatokkal az Úrban, a Krisztus Jézusban. Az én szeretetem mindnyájatokkal a Krisztus Jézusban! Ámen. A Biblia, a teljes Szentírás, Istennek a Szent Szellem által inspirált, csalhatatlan kijelentése. Biblia - Korinthusbeliekhez írt I. fejezet - Károli Biblia, Csia Lajos - Újszövetség, Új fordítású Biblia
Ennél a nyugdíjemelésnél a nyugdíjasok fogyasztói ár növekedésének – a tárgyév első nyolc hónapjának tényadatára alapozott – várható mértékét kell figyelembe venni, amennyiben az meghaladja a fogyasztói árnövekedés várható mértékét. Egyösszegű kifizetés esetén a következő év januárjában a nyugellátás és a baleseti járadék összegét – a januári nyugdíjemelés végrehajtását megelőzően – meg kell emelni az egyösszegű kifizetés összegének alapjául szolgáló, kormányrendeletben meghatározott százalékos mérték 1/12-ed részével. Nos, a tényadatok szerint az éves általános fogyasztói árindex 3, 8 százalék, a nyugdíjasokra vonatkozó várható fogyasztói árindex 4, 3 százalék lesz. Ezért az év elején megvalósított 3, 8 százalékos nyugdíjemelést november hónapban 0, 5 százalékos egyösszegű kifizetéssel szükséges kiegészíteni. Varga Mihály: novemberben újabb nyugdíjemelés jöhet - Adó Online. A januári 3, 8 százalékos nyugdíjemelés és a 4, 3 százalékos várható nyugdíjas fogyasztói árnövekedés közötti különbözet nem éri el az 1 százalékot, ezért a Tny. szabályai alapján nem nyugdíjemelésről, hanem az egész éves különbözet novemberben történő egyösszegű kifizetésről döntött a Kormány.
törvénynek (Tny. ) van egy általános – az erre az esetre is ráhúzható – gumiszabálya: "A nyugdíj-biztosítási igazgatási szerv felhívására a nyugdíj-biztosítási feladatok ellátásához szükséges adatokat tizenöt napon belül kell közölni" [Ty. 97. § (1) bekezdés]. Dr. Futó Gábor
A Magyar Nemzet csütörtöki számában megjelent interjúban Tállai András emlékeztetett: az első extra kifizetés az esztendő elejére esett, akkor folyósította az állam a visszaállított 13. havi nyugdíj első összegét. Akkor a havi nyugdíj egynegyed részét kapták meg a nyugdíjasok, ami a költségvetésnek mintegy 87 milliárd forintos kiadást jelentett, és értelemszerűen ennyi bevételt a több mint két és fél millió jogosultnak. Jövőre a havi nyugdíj fele, egy évvel később a háromnegyede érkezik majd meg, 2024-ben és azt követően pedig már a teljes összeggel számolhatnak. A következő soron kívüli juttatást nyáron folyósította az állam, akkor az infláció adott okot az extra kifizetésre. A kormány a nyáron szokatlan intézkedést hozott: nem várta meg a novembert, hanem évközi kiegészítő nyugdíjemelésről rendelkezett - idézte fel az államtitkár. Ennek nyomán a nyugdíjakat júniusban 0, 6 százalékkal emelték, a januártól járó emelést pedig egy összegben kifizették a jogosultaknak. A juttatás összesen 26 milliárd forintot jelentett.