Egykor a nyelvet beszélők számára a szólások, közmondások szavai külön-külön is jelentéssel rendelkeztek, a szavak jelentése motiválta a szólás vagy a közmondás jelentését. Lóvá tesz magyarul • Német-magyar szótár | Magyar Német Online. Idővel azonban a szavak jelentése megkopott, feledésbe merülhetett, s a szólás vagy közmondás ugyanúgy egységként kezdett viselkedni, mint az összetett szavak. A mai beszélő számára sok esetben már nem világos az elemek jelentése: legtöbbször tanulás eredményeképpen, egységként ismerjük a frazeologizmust. A frazeologizmusok nagy részének jelentése a mai ember számára motiválatlan, hatását, stilisztikai értéküket, motiváltságukat a képszerűségük, szemléletességük adja. A lóvá tesz, kevés a sütnivalója, felönt a garatra, itatja az egereket szólásoknak vagy a nem esik messze az alma a fájától, a szegényt az ág is húzza, nem zörög a haraszt közmondásoknak nehéz lenne kitalálnunk a jelentését egyedül a bennük előforduló szavak alapján, képszerűségük, hangulatuk azonban a jelentés ismerete nélkül is hat az olvasóra.
A kifejezés nem csak hazánkban volt használatos. Erre utal Shakespeare Lóvátett lovagok című műve is. Pálcát tör felette A szólás jelentése: kedvezőtlen ítéletet mond valakiről. A szólás egy régi német jogszokásban gyökerezik. Mielőtt a halálraítéltet kivégezték volna, utoljára egy végső kihallgatásra a bíróság elé vezették. Ekkor a bíró kihirdette a végleges ítéletet, és egy fapálcát háromfelé tört, majd az elítélt lába elé dobta, s ezt mondta: "Segítsen Isten, én nem segíthetek rajtad. " A pálca eltörése azt jelképezte, hogy az ítéleten nem változtatnak. Hajdan a magyar bírók is a régi német szokás szerint hirdették ki a halálos ítéletet. Sokáig fennmaradt, még egy 18. századi huszárrendtartás is beszámol róla úgy, mint a katonai jogszolgáltatás élő eljárásmódjáról. Fénylik, mint Salamon töke Ki gondolná, hogy még a Képes Krónika is megemlékezik a töklámpásokról? Korábbi cikkemben már beszámoltam róla és a közmondás eredetéről. Lásd ITT. LÓVÁ TESZ - MAGYAR-FRANCIA SZÓTÁR. További történelmi eredetű közmondások: Hozzászólások hozzászólás
Ennek a bibliai eredetű szólásnak tisztázzuk az eredetét és a jelentését. Nem biztos, hogy abban az értelemben használjuk a mindennapokban, ahogy arra történetből következtetni lehet. Olvasás folytatása Az ugye semmi jóra nem vezet, ha olyan akarja terelgetni a másikat helyes irányba, akinek ehhez nincs meg a megfelelő képessége. Olvasás folytatása Fel akarsz ülni a lóra. Nagy lendületet veszel, talán nagyobbat is mint kéne. Aztán átrepülsz a ló felett és leesel a másik oldalon... Olvasás folytatása Máig tisztázatlan, hogy egy majom hogyan örül a farkának. Azt azonban tudjuk, hogyan használjuk ezt a szólást. Magyar nyelv | Sulinet Tudásbázis. Olvasás folytatása Aki lovon ül, az bizony fentről néz le arra, aki mellette áll. Nyilván nem pónilóról beszélek.... Olvasás folytatása Ha a ló odafér a zabhoz, akkor mindet meg is eszi. Jobb ezt elkerülni, időben figyelmeztetni kell a gazdát! Olvasás folytatása Jön még kutyára dér. A fenyegetés, fenyegetőzés egy formája ez a szólás. Mondhatnánk: lesz ez még így se! Olvasás folytatása Azt gondolom, hogy a döglött lónak elég a baja.
becsap, rászed, csal, beugrat, felültet, átejt, átráz, csőbe húz, palira vesz, félrevezet, átver, átvág, szédít, megtéveszt, ámít, megvezet, bepaliz, elvakít +! Szó vagy kifejezés beküldése a csoportba Figyelem! A beküldött szavakat, kifejezéseket csak akkor fogadjuk el ebben a szócsoportban, ha beleillenek az alábbi példamondatba: "Ez az ember gyakran megtéveszt másokat, ezért nem sok barátja van. " Amennyiben nem illenek bele, inkább küldd be új szócsoportként! Ebben az esetben kérlek írj egy példamondatot is! (Azért, hogy az adminisztrátor láthassa miért nem illett bele ez a szó ebbe a szócsoportba! )
A példák megvilágítják a szólás eredetét. Akinek megfelelő számú ember és eszköz állt rendelkezésére, képes volt a patakok, kis folyók medrének megváltoztatására, s így a maga malmára tudta hajtani a vizet. Ehhez kapcsolódik az a szállóige is, hogy két malomban őrölnek – ekkor társalgás közben az egyik fél egészen másról beszél, mint a másik. Egy füst alatt Jelentése: két külön feladatot egyszerre, egy fáradtsággal, egy alkalommal elvégezni. Az Árpád-kori veremházakban állandóan égett a láng, mert nem volt egyszerű lángot gyújtani. Nagy szégyennek számított a tüzet kialudni hagyni és a szomszédtól parazsat kérni. Így a tüzet nagy tiszteletben tartották: nem szabadott megsérteni, szidni, beleköpni, szemetet beledobni, mert megharagszik, kipattan és a házra száll a szikra. Kémény ekkor még nem volt a házak tetején, ezért füst volt bent. A háziasszonyok igyekeztek minél több házimunkát egyszerre elvégezni, hogy minél kevesebb időt kelljen bent tölteniük. Innen ered a mondás. Kun László szekerére szorult Jelentése: elszegényedett.
Nem kell attól tartania, hogy patkó nélkül nem tud majd futkározni... Olvasás folytatása Elsőként azt kell tisztáznunk a szólás kapcsán, hogy mi az a tejbetök? Egy tökfőzelék típus... Olvasás folytatása Nézzük meg mit jelent ez a szólás: Irigy mint a kutya. Tényleg irigy a kutya? Vagy semmi alapja sincs ennek a szólásnak? Olvasás folytatása Rossz lóra tesz. Gyakori lovas szólás, melyet akár a loviról is származtathatunk. Olvasás folytatása Ég a keze alatt a munka. Ez az a szólás, amit nem kell szó szerint venni. No de akkor mit jelent? Olvasás folytatása Jókai Mór, William Shakespeare már használta és akár te is használhatod ezt a szólást. Jó ilyen neves társaságba bekerülni? Olvasás folytatása Ha akkor érkezik ki a tűzoltóság, amikor már leégett a ház, megette a fene! Olvasás folytatása Nézd meg szó szerint ezt a szólást. Hogy kerülne vaj valakinek a füle mögé? De akkor mit jelent ez? Olvasás folytatása Vajon mennyire fázik a kutya? Úgy érzi, hogy nagyon hideg van, vagy fel sem veszi a hideget?
Előkerült a Need for Speed: Undercover minimális gépigénye, valamint némi friss információt is megtudtunk a sorozat legfrissebb darabjáról. Néhány NFS rajongói oldal abba a kiváltságos helyzetbe került, hogy a játék producereinek kérdéseket tehetnek fel a játékkal kapcsolatban. A kérdészuhatag elálltával megtudtuk a játék hivatalos gépigényét, valamint néhány apróságot. A sorozat rajongói minden bizonnyal örömmel fogadják a hírt, hogy az új részben ismét lesz szabad kóborlás, és rögtön a játék elején az egész játékteret bejárhatjuk. Az utakon közlekedő civil autósok mesterséges intelligenciája a készítők szerint jelentős fejlődésen esett át -- csak úgy mint a rendőröké --, így a vezetés közben a forgalmi szabályoknak megfelelően közlekednek (pl. : indexlámpa használata), sőt még a zsarukat is kihívják ránk, ha elég magas a körözöttségi szintünk. A teljes autólistát a változatosság kedvéért még mindig homály fedi, de azt megtudtuk, hogy a korábbi részektől eltérően ezúttal nem a tuner, muscle, és exotic kategóriák szerint osztályozzák őket, hanem a járgányok származásának megfelelő kontinensek neveit kapják.
2008. 17. 18:09 222 Undercover teaser? Egy rejtélyes videó került fel a világhálóra, amit egyesek az új Need for Speed kedvcsináló videójának tekintenek, de ez még nem hivatalos. 2008. július. 26. 21:07 124 Need for Speed: Undercover John Riccitiello, az Electronic Arts elnöke felfedte az új Need For Speedet, melyet Undercover névre kereszteltek, a cím mellé néhány részlet... 2008. június. 18. 12:42 147
Világrekord fejlesztési idő után -- a fiúknak nem is egy, de rögtön két esztendő állt rendelkezésükre! -- aranylemezre került a Need for... 2008. november. 11. 00:07 41 Need for Speed Undercover: Nissan premier Komoly és már-már szappanoperákba illő nyáladzás után az EA és a Nissan elmentek szobára -- előtte azonban beavattak minket a nagy hírbe,... 2008. október. 29. 23:50 31 Az Undercover gépigénye Előkerült a Need for Speed: Undercover minimális gépigénye, valamint némi friss információt is megtudtunk a sorozat legfrissebb darabjáról. 2008. 25. 16:57 68 Undercover demó és multiplayer Az NFS: Undercover vezető rendezője, Bill Harrison néhány videó társaságában új információkat osztott meg velünk a nemsokára boltokba kerülő... 2008. 19. 16:59 53 Újabb Undercover hírek és képek Az NFS Unlimited csapatának állítólag sikerült kipróbálnia a Need for Speed Undercovert, az ő beszámolójukból szemezgetek. 2008. augusztus. 22. 10:10 86 Néhány infó az új NFS-ről Megérkeztek az első hivatalos infók, valamint néhány jó minőségű kép is a Need for Speed Undercoverről.