Én értem, hogy te jóinduatúan és segítőkészen fordítasz, de neked lehet azért saját véleményed. Nekem is van: My comments: Ez úgy elmélet, ahogy én kínai is vagyok. Ez a dominó csupán egy hasonlat vagy metafora, népszerűen képes kifejezés egy tapasztalati/feltételezett eseményre/sorozatra. A dominó elv/elmélet a láncreakció jelenségének képileg jól érzékelhető változata a politika nyelvében. A láncreakció más helyen is előfordul, például egy bonyolult program és/vagy készülék egy hibájának előforulása/megjavítása számos új/másik hibát okozhat. Dominóelv szó jelentése a WikiSzótár.hu szótárban. Matematikában a Petri hálók írnak le ilyen jelenségeket. Apogr 2004. szeptember 23., 07:19 (CEST) [ válasz] Azonkívül kötőjellel kell írni (? ) Gubb Szia! A saját véleményemről. A Vietnami háborúnál kezdtem el azt, hogy a fordítást megpróbálom befejezni és első vázlatnak tekinteni. Ezután, ahogy megbízhatónak tekinthető forrásokból utánaolvasok, kiegészítem, módosítom, átfogalmazom. Ez történik szép lassan a Truman-doktrína szócikkel is, amely enyhén szólva is USA centrikus, sőt már-már propagandaszagú eredetiben.
Adam Kennedy (1922-1997) színész, író, festő 1982-ben megírta a történet folytatását is "The Domino Vendetta" (A dominó bosszúja) címmel. Kaposi Tamás fordításában 1986-ban jelent meg az Albatrosz könyvek sorozatában. ( Berto49) A San Quentin börtön elítéltjei pénzt kaptak azért, hogy statisztáljanak a filmben. A dominó elv (film, 1977) | Kritikák, videók, szereplők | MAFAB.hu. ( rbernadett) A filmet 18 hónappal azután mutatták be, hogy az alapjául szolgáló Adam Kennedy regényt kiadták. ( rbernadett) Témába vágó sorozatok
Természetesen minden javaslatot szívesen veszek a vitalapokon, ezek segítenek felgyorsítani a folyamatot. A másik. Sajnos általában igaz, hogy jelenleg nem férek hozzá magyar nyomtatott anyagokhoz, ezért ha egy dolog bevett magyar fordításának akarok utánanézni, az egyetlen segítőtársam a Google. Néha cserben hagy, (*khm* USA-tagállam *khm*:)), de most is utánanéztem, és ha nem is sokan, de használják a "dominó elmélet" kifejezést ebben a politikai értelemben (többek között láthatóan Heller Ágnes is). Hogy kötőjellel kell-e írni, azt nem tudom, a találatok alapján létezik mindkét változat. Ha utána tudnál nézni, megköszönném. Vita:Dominóelmélet – Wikipédia. És hogy tekinthető-e elméletnek, azt nem tudom, mindenesetre ha létezhet [ flogiszton elmélet], akkor szerintem akár fordíthatnánk ezt is elméletnek, bár majd a nálam okosabbak eldöntik. Az általad említett általánosabb értelemben vett jelenség az angol WP-ban Domino effect címszó alatt szerepel. Az egyik lehetséges megoldás, hogy mi is hasonlóan kettébontjuk a dolgot.
Végig kiszámítható volt, a főhős az egész könyvben csak egy helyben topogott. Nem volt szimpatikus egyik szereplőse, se Roy, se Thelma. A rossz fiúk meg annyira komolytalanok voltak. Nem igazán értettem, mi a "szervezet" motivációja, kit lőtt le a főszereplő? Ami pozitív, az a felépítése, rövid, tömör fejezetek, könnyen lehetett olvasni. Sine_nomine >! 2019. november 5., 20:25 Talán a legelső Albatrosz-krimi volt amit a kezembe vettem, de már nem tudom, hogy mikor. Az biztos, hogy nem tegnap. Emiatt a könyv miatt álltam neki elolvasni az összes Albatroszos krimit, amit itthon felleltem. A filmet is megszereztem. Az is zseniális volt, noha mind a könyv, mind a film mai szemmel kicsit lassúnak tűnik, de el tudom képzelni, hogy a 70-es években nagyot üthetett. Vérbeli thriller. Akinek ez a könyv tetszett, az olvassa el a Mandzsúriai jelöltet is. Gora >! 2016. október 19., 11:39 Kellően rövid, gyors ütemű maffia sztori, kiszámítható cselekménnyel. Számomra kellemes kikapcsolódást nyújtott, hamarosan megnézem a filmet is.
Ebből is vérfürdő lesz, és ebben is biztos voltam: újabb Dallas, elejétől végéig. Mindenkinek, akinek módja van összeilleszteni a láncszemeket, el kell tűnnie. " – mondja barátjának Applegate, akit nemsokára szintén holtan találnak. Roy tudja, ő is a halállistán van, nem hagyhatják életben. A bűnbaknak kijelölt mesterlövészt egyszerre hajta a bosszúvágy és a kíváncsiság. Miért kellett meghalnia a volt elnöknek? Kik ezek a titokzatos összeesküvők, akiket egy egykori tábornok, Thomas Reser vezet, aki ma is ott van a hatalom legfelsőbb köreiben? Mit tudhatott Whittaker, amiért megölették vele? Eszem ágában sincs lelőni a poént: olvassátok el mindkét könyvet. De vigyázzatok, függőséget okoznak. Újra és újra el fogjátok olvasni. Szólj hozzá!
-Ft Szállítási idő:1-7 munkanap. +700Ft 750 mm-nél nagyobb csomag
-13% A 9H keménységű üvegfólia extra védelmet nyújt a Samsung Galaxy A52s 5G mobiltelefon, sérülékeny kamera lencséje számára, amely a Mohs-féle keménységi skála alapján csupán 1 értékkel marad el a gyémánt keménységétől! A termék csak is kizárólag a készülék hátlapi kamerájára való.
-Érintő panel sem tökéletes. -Kamera sötétben kb használhatatlan. -A Gorilla glas a második napján megbukott. Felső középkategóriának nagyon kevés. Átkozom a napot, amikor eladtam a drága kis Huaweiem. 😢 Végre ismét (a régi) Samsung! Kis hibákkal. Egyetlen mindenben jó telefonom egy Galaxy S5 volt. A szappantatró S8 egy katasztrófa (tokkal, 9H üveggel együtt tört a kijelzője), a hajlítás miatt tévérzékelő billentyűzettel. Egy Poco X3 NFC váltotta, amely nem rossz telefon, és együtt lehet élni a hibáival, de egy idő után bosszantó. Samsung a52s 5g saturn. A jack-fosztott, SD-bővíthetetlen telefonok eleve kiestek, viszont kellett az IP67 és a jó optika erős, takarékos hardverrel. Ár-érték arányban semmi nincs az A52S közelében sem. Kellemes csalódást okozott a végre ismét tapadó hátlap (a Poco is csúszott), a viszonylag éles perem alul-fölül, az S5 óta az első telefonom, amely nem akar folyton kicsúszni a kezemből. Sajnos hibái ennek is vannak: az ujjlenyomat-olvasó bűn lassú a Poco után, az arcfelismerés könnyített módban is esetleges, nem látom, hogy erősítené a fényt sötétebb környezetben, nem is ismer föl.