A cikk emailben történő elküldéséhez kattintson ide, vagy másolja le és küldje el ezt a linket: 2017. november 30. csütörtök 20:11 A jeles debreceni nyelvész, Csűry Bálint 1940-ben megjelent munkájában szülőfalujának (a mai Románia területén található) Szatmár megyei Egrinek népnyelvében közvetlenül kimutatta a protestáns Károlyi-biblia hatását. Csaknem 150 bibliai eredetű nevet, szót, szólást, közmondást dokumentált a népnyelvben. Efféléket: Isten neviben = ingyen; te áruló Júdás = árulkodó személy; Megverem a pásztort, és elszélednek a nyájnak juhai = Verd meg a pásztort, elszéled a nyáj; jelentése: ha vezető emberét megölik, szétzüllik az ország. Bibliai szólások, közmondások | Magyar Idők. A Károlyi-bibliával kapcsolatba hozható köznyelvi (tehát napjainkban is gyakran használt) képes kifejezések, szólásmondások, szóláshasonlatok, közmondások egy kisebb kötetet töltenek meg. Ezek valójában mind szállóigék (mert forrásuk ismert, a Biblia), ám némelyiket a nép egy kicsit a maga képére, szája ízére formálta, nyilván azért, hogy könnyebb legyen használni, igazságát megtartani.
Közmondások és szólások Mik a közmondások? A közmondások sok évszázados tapasztalatokat fogalmaznak meg, örök igazságokat és ezért tanító jellegük van. A szólásoknak nincs tanító jellege, csak gyakran használt szófordulatok. Közmondás – Wikipédia. "A közmondás rövid és velős, könnyen érthető mondás, mely közönségesen a mindennapi élet valamely tapasztalati vagy gyakorlati szabályát, erkölcsi elveket, vagy bölcselmi szabályokat tartalmaz, mely a nép ajkáról szállván el, az irodalomban is megtartja népies formáját. Más szóval: a közmondások oly szólásmódok, melyek a józan ész alapigazságait, az apák tapasztalatait a népnél örökölt formában, velős szavakban adják át az utókor fiainak s igy szájról-szájra élnek és közkeletnek örvendenek. Tehát a közmondás valamely általános tapasztalaton alapuló igazságnak rövid alakban való kifejezése és mintegy leszürődése azon ősrégi tapasztalatoknak, melyek évszázadokon keresztül a gyakorlati életben megdönthetlen igazságnak bizonyultak be. (…) Általában a közmondás haszna abban nyilvánul, hogy az élczet táplálja, az értelmet gyakorolja, az itélő tehetséget élesiti, a kedélyt nemesbiti, a képzeletet foglalkoztatja s az elmeélt gyönyörködteti.
Amilyen az 'adjonisten', olyan a 'fogadjisten'. Néma gyereknek anyja sem érti a szavát. Jó bornak nem kell cégér. Olcsó húsnak híg a leve. Na, hirtelen ezek jutottak eszembe... és van még egy csomó, neten is biztosan találsz.
Jelentéséről a linkre kattintva olvashatsz bővebben. Mondd meg ki a barátod, megmondom ki vagy! Jelentése ugyan az, mint az előbbi közmondásnak: Madarat tolláról… Nem mind barátod, aki rád mosolyog. Jelentése: aki a szemedben mézes mázos, az lehet, hogy a hátad mögött rosszakaród, vagy akár az ellenséged. Nem igaz barátság az, ami könnyen elmúlik. Jelentése: az az ember, aki könnyen elfelejt, nem is volt soha igazi barátod. Jó barátból lesz az ellenség. Jelentése: a jó barátot közel engeded magadhoz, sokat megtudhat rólad. Így ha megszakad a kapcsolat, belőle veszélyes ellenség válhat! Ez viszont fordítva is igaz: ellenségből válhat a legjobb barátoddá valaki. Kinek Krisztus a barátja, könnyű annak üdvözölni. Jelentése: akinek befolyásos ember a barátja, az maga is könnyen jut előre. Könnyedén elintézhet bármit. A könyv a legjobb barát. Jelentéséről a linkre kattintva olvashatsz bővebben. Oly barátja, mint macska az egérnek. Jelentése: halálos ellenségek! Szó sincs barátságról. Új barátért ne hagyd el a régit!
A Szilvás lepény egy gyorsan elkészíthető finomság, ami garantáltan a kedvenced lesz a szilvaszezonban! Készíts saját szakácskönyvet receptkártyáinkkal! 😉 Töltsd le, nyomtasd ki, és készítsd el a saját szakácskönyved. (Részletes recept leírás a kártya alatt! ) Baklava NÉZD MEG A VIDEÓINKAT és készítsd el a receptet! Diós kevert süti almával recept | Tutirecept. Egy igazi ínyenc kiadós és mennyeien mézes desszert a Baklava! Könnyen elkészíthető otthon és nem is kell hozzá sok hozzávaló! Készíts saját szakácskönyvet receptkártyáinkkal! 😉 Töltsd le, nyomtasd ki, és készítsd el a saját szakácskönyved. (Részletes recept leírás a kártya alatt! )
Almás-gesztenyés kevert süti - Recept Videók - YouTube
Keverd csomómentesre, végül add hozzá az almakockát is. A tésztát egyengesd el sütőpapírral kibélelt tepsiben, és told a sütőbe annyi időre, hogy a beleszúrt villára már ne ragadjon rá a tészta. Alma nem csak süteménybe kerülhet - a roppanós gyümölcs a Waldorf-salátának is kihagyhatatlan alkotóeleme.
Olyan ritkán sütök gesztenyés sütit, pedig úgy szeretem a gesztenyét. Ezért most egy egyszerű, összeöntöm-összekavarom sütit készítettem belőle gyorsan, elmaradásom pótlására. A végeredmény: sütim középső része brownie beütésű a gesztenye miatt, középen húzódott meg egy csíkban. Szóval nem lesz az a tipikus kevert süti, ami több centire feljön, ám a gesztenye megbolondítja! 200 g liszt 1 csomag sütőpor 3 evőkanál cukrozatlan kakaópor 60 g vaj 125 g kristálycukor 1-1 kávéskanál rum és vanília aroma/vaníliás cukor 375 g kefír 250 g gesztenyepüré pár szem dió A vajat kicsit megolvasztom, elkeverem a porcukorral, majd hozzáadom a kefírt. A lisztet, a sütőport és a kakaóport összekeverem, majd összeöntöm őket. Végül belemorzsolom a gesztenyemassszát és robotgéppel kikeverem sima tésztává. Almás gesztenyés kevert süti sütés nélkül. A tetejét tört dióval megszórom. Sütőpapírral bélelt vagy kivajazott és kilisztezett tepsiben 180 fokon 35-40 perc alatt megsütöm.
Pihe-puha, mákos, almás, vanília sodóval kínáld! 😉 Az alma adja meg ennek a sütinek azt a tökéletesen puha állagát, amiért mindenképp el fogod készíteni. Feltéve, ha szereted a mákot. De ha mégse szeretnéd, akkor készítsd például dióval, vagy a mák helyett használj lisztet, kevés kakaóport. A süti önmagában is zseniális (már-már szégyellem, hogy ennyit áradozok róla), de elárulom, hogy mi még nyakon öntöttük vanília sodóval. Almás gesztenyés kevert sutil. Ezzel felkerült rá a korona… És akkor még el se meséltem, hogy mindössze 2 perc munkám, és csupán 1 db tojásom van benne…. Na, jöhet a recept? 🙂 Hozzávalók 1 tojás 10 dkg cukor 10 dkg liszt 1 csapott teáskanál szódabikarbóna 10 dkg darált mák 1 dl olaj 2, 5 dl tejföl 2 közepes alma A felsorolás sorrendjében mindent összekeverünk. Az almát nagy lyukú reszelőn reszeljük le, és úgy keverjük bele. A tésztát kivajazott, lisztezett (vagy sütőpapírral bélelt) formába öntjük, és 180 fokos sütőben 30 perc alatt (tűpróba) készre sütjük. Ha kihűlt, porcukorral meghintjük és fogyaszthatjuk is.