3. Készítők ============================================ A magyarítást készítették: Fordítás: Matie, Thak, sgtGiggsy, TBlint Tesztelés: Matie, OBig, drlecter, Mephizto12, OSZRichard, TBlint Programozás: TBlint, Michalss (Xentax fórum) Telepítőprogram: TBlint Külön köszönet Evinnek és Noname06-nak a magyarítás elkészítésében nyújtott segítségükért! A telepítés menete: Figyelmesen olvasd át a telepítőben leírtakat! A telepítés után a játékban található szövegek magyarul fognak megjelenni. A magyarítás a játék készítőinek listájára és a Square Enix szerverről származó szövegekre (közösségi hírek, kártyacsomagok leírása a piactéren) nem terjed ki, így azok továbbra is eredeti nyelvükön fognak megjelenni. A magyarítás működtetéséhez a játékban állítsd át a feliratozást Franciára ( Options - Audio and Languages - Text Language: French). A korábban kiadott Rise of the Tomb Raider magyarításunkat némileg átdolgoztuk, számos hibát javítottunk és hozzáigazítottuk a 20 Year Celebration kiadáshoz.
0) rendelkező eredeti Steam-es játékra ajánlott telepíteni! A magyarítás a Windows Store változathoz nem használható! Más játékverzió esetén nem garantált a magyarítás helyes működése. A magyarítással kapcsolatos észrevételeket az alábbi e-mail címre várjuk: A nem jogtiszta forrásból származó játékverziókkal kapcsolatos e-mailekre nem fogunk válaszolni, így ilyen leveleket lehetőleg ne is küldj! 2. Telepítés ============================================ A magyarítás telepítője automatikusan megkeresi a telepített játék mappáját, azonban, ha valamilyen oknál fogva mégsem találná meg, akkor neked kell megadnod! Ez alapesetben a következő: Steam telepítési könyvtár/steamapps/common/Rise of the Tomb Raider Ha esetleg ezután sem lenne magyar a játék, akkor ellenőrizd, hogy véletlenül nem telepítetted-e a játék egyik alkönyvtárába a magyarítást. A magyarítást bármikor eltávolíthatod a '' fájl futtatásával. A magyarítás telepítője a felülírandó fájlokról másolatot készít és eltávolításkor visszaállítja azokat.
Tomb Raider játékok magyarításának frissítése Írta: TBlinT | 2021. 10. 24. | 5918 A hét folyamán frissült Steam-en a két legutóbbi Tomb Raider játék, a Rise of the Tomb Raider és a Shadow of the Tomb Raider. Hosszú idő után kapott újabb javítócsomagot mindkét játék és ez sajnos működésképtelenné is tette a korábban megjelent magyarításokat. Emiatt szükségszerűvé vált mindkét játék magyarításának az aktualizálása. Az új verziókkal elkészültem és már innét a Portálról, illetve a weboldalról is le tudjátok tölteni őket! Rise of the Tomb Raider: 20 Year Celebration A korábban kiadott Rise of the Tomb Raider: 20 Year Celebration magyarítás hozzáigazításra került a játék legújabb javítócsomagjához ( v1. 0 build 1013. 0 - 18-10-2021 build 1013. 0), az újonnan érkező szövegek is fordításra kerültek, emellett néhány apróbb hibajavítás is el lett végezve. Shadow of the Tomb Raider: Definitive Edition A korábban kiadott Shadow of the Tomb Raider: Definitive Edition magyarítás hozzáigazításra került a játék legújabb javítócsomagjához ( v1.
Nyilván ez nem vonatkozik arra, ha van valami új technológia amiről nem tudok. (Meg persze az is fontos, hogy mindenkinek eredeti legyen vagy mindnek másolt, ebben is egyformának... Robbb | 2022. - 19:47 Szerintem semmi jelentősége nincs annak, hogy megjelent a második rész. Nyilván csinálják ahogy tudják, és ha jövőre készül el - mondjuk ezt nem hiszem - akkor pont akkora élvezet lesz végigjátszani, attól függetlenül, hogy hány rész jelent meg azóta. Nyilván aki ilyen méretű játék fordításába fog, az nem tudja követni a... Robbb | 2022. - 19:44 Üdv. Érdeklődnék, hogy egy coop végigjátszánál mindenkinek fent kell lennie a magyaritásnak a megfelelő működéshez vagy nem szükséges és ha valaki magyarul szeretné játszani de a többiek nem rakják fel akkor az nem jelent problémát? Most ezt általánosságban is kérdezem a coop játékoknál. rihekopó42 | 2022. - 18:05
Írta: TombRaiders Team | 2022. március 04. A fordítást készítették: Fordítóprogramot írta: zsolt Fordították: sgtGiggsy, Jeges Helga, Matie, Michele, Roli További szerkesztők: Thak, 4nita, Milan, Marsze21, Credo, Bandika, horvathati, nfsmw20, koksi86 Tesztelők: CrashHungarian98, Yzaaa, drlecter, TBlint, Ada, Alex Menrich Legújabb verzióhoz igazította: noname06 Telepítő: FEARka Írta: OBig | 2022. február 20. Készítő: Marek Barta (OverRaider) Történet: Van egy varázslatos hely, amit Szivárványföldnek hívnak. Az oda vezető útról úgy tartják, hogy nagyon különleges és egyedi. Így Bonnie-t a nagybátyja vezeti el a különleges helyre, ahonnan egyedül megy tovább. Nagyon izgatottan várja az új kalandot, amikor elkezdi megtenni első lépéseit az úton, és útközben új barátokra tesz szert... (Ez a játék ajándék az unokahúgomnak, Bonnie-nak, és a kaland főszereplője végig ő maga. ) Cikk folytatása Írta: OBig | 2022. február 15. TBlint megalkotta a legújabb verzióhoz a magyarítást. (v1. 0 build 1027.
A harmadik esetben azonban az ablak zárva volt, így Miklós felmászott a tetőre, hogy a kéményen át dobja be az aranyat, ami az egyik lány épp ott száradó harisnyájába esett. Szent Miklóst gyakran ábrázolták piros-fehér ruhában Szent Miklós kultusza tehát egyre jobban terjedt Európában - bár a vallásháborúkat az ő népszerűsége is megőrizte -, és a 17. századig kellett várni, hogy átérjen a ma ismert Egyesült Államok területére, ahová holland bevándorlók vitték magukkal. Ezek a hollandok a Mikulást Sinteerklaus-nak hívták, később ez alakult át Santa Claus-szá. A Karácsony a Coca-Cola monopóliuma? - The Business. Egy nagy ugrással már meg is érkezünk 1920-hoz, amikor elindult egy nagyon hosszú munkakapcsolat, a Mikulás akkor még magazinokban reklámozta az üdítőt, ám akkor még nyoma sem volt a ma látható kedvességnek az arcán, hiszen alapjául az első amerikai karikatúrista, Thomas Nast rajzait vették. Két évre rá, 1922-ben Franciaországban pedig megjelentek a jegesmedvék, amik szintén ikonikus Coca Cola figurákká váltak időközben. 1930-ban aztán Fred Mizen, amerikai művész megfestett egy áruházi mikulást, amint épp Coca Colát iszik.
"A Coca-Cola Magyarország egész évben figyelemmel fordul azon csoportok felé, akik valamilyen szempontból támogatásra szorulnak, de a karácsony különösen fontos időszak számunkra. A Coca-Cola egy vidám világot sugalló cég, amely amellett, hogy sokak kedvenc üdítőitalait kínálja, szórakozást és felhőtlen kikapcsolódást is nyújt különböző programjaival. Karácsonykor ezt a vidám világot azokhoz is szeretnénk eljuttatni, akiknek önhibájukon kívül az ünnep sajnos nem, vagy csak ritkán tűnik ki a hétköznapok sorából. Ezért dolgoztuk ki az otthon- és kórházlátogató programunkat, és ezt a célt szolgálja a nagycsaládosok megajándékozása is. Coca cola mikulás na. " – fogalmazott Khalil Younes, a Coca-Cola Magyarország ügyvezető igazgatója. Coca-Cola Karácsonyi Karaván November 21-én negyedik éve indul útjára a Coca-Cola Karácsonyi Karaván, amely december 22-ig öt héten át, 20 alkalommal az ország 18 városába viszi el az ünnep hangulatát és a Coca-Cola Mikulást. December 6-án, Budapesten a Városligetben épül fel a Coca-Cola karácsonyi városka, ahova a Juventus Mikulás is ellátogat.
A legenda azonban a Snopes szerkesztői szerint nem igaz. A joviális, kövérkés, nagy zsákot cipelő, piros-fehér ruhás Mikulás képe már jó néhány évvel azelőtt kialakult, hogy Sundblom megrajzolta volna első téli reklámját. Mindez nem azt jelenti, hogy az üdítőgyártónak ne lett volna szerepe a jelenleg elterjedt Mikulás-kép megerősítésében. Tény, hogy a Coca-Cola felkarolta az elterjedőben lévő ábrázolást, s egy olyan korban népszerűsítette, amikor a karácsony ünnepe éppen átmeneti fázisban volt, vallási ünnepből a fogyasztói társadalom ünnepévé, de a figura nem az ő reklámtervezőjük találmánya. Itt ragadnám meg az alkalmat, hogy ezúton is békés, boldog karácsonyt, sok ajándékot a fa alá, valamint szaloncukor- és bejgliillatú lehelletet kívánjak az Érdekesség blog minden olvasójának! Megdöbbentő legendák a karácsonyról. Boldog karácsonyt!
Az emberi Mikulás figurája először 1841-ben tűnt fel, amikor egy philadelphiai kereskedő, J. W. Parkinson felbérelt egy férfit, hogy jelmezben másszon fel boltja kéményére. 1863-ban a Harper's Weekly egyik karikaturistája, Thomas Nast kialakította saját Mikulás-képét, vidám bajszokat rajzolva a tetőtől talpig bundába öltöztetett nagyszakállúnak. Nast 1866-os montázsán megjelent a "Mikulás és az üzeme" felirat is; ez az első ábrázolás, amelyen a Mikulás játékgyártóként jelenik meg. 1869-ben a fenti címmel megjelent egy könyv is, amelyben Nast rajzait gyűjtötték össze. Coca cola coca cola - Mikulás kellékek - árak, akciók, vásárlás olcsón - Vatera.hu. Helyet kapott a kiadványban George P. Webster egy verse is, amelyben a szerző az Északi-sarkot jelölte meg a Mikulás lakhelyéül. Bár Nast rajzaiból nem derül ki, hogy a Mikulás valójában mekkora (manóméretű és emberszabású rajzok egyaránt megtalálhatóak munkái közt), 1881-es rajza igen közel áll napjaink ábrázolásához. A XIX. század végére már kezdett többé-kevésbé közismertté válni a Mikulás figurája, bár ekkor még egyaránt előfordultak kicsi és nagyméretű télapók is.