Leírás Ne engedj el… Kazuo Ishiguro Már-már idilli körülmények között nevelkednek a világtól elzárt magániskola, Hailsham növendékei. De közben sejtik, aztán lassacskán már tudják is – bár egy gyerek számára ez a tudás szinte felfoghatatlan -, hogy ők különleges lények. Hogy nincsenek szüleik, mint másoknak, a külvilágban, és hogy csak azért léteznek, hogy aztán "adományozhassanak". De mégis van az életükben szeretet és szerelem, van "lelkük" – és a regény főhősei számára még az a lehetőség is felmerül, hogy az igazi szerelem talán, ha csak kis időre is, kimenekítheti őket előre megírt sorsukból. Ishiguro megtévesztő egyszerűséggel kibontakozó remekműve a legapróbb lelki rezdülésekre is érzékeny szemmel meséli el nekünk azoknak a fiataloknak az életét, akik túl hamar kell, hogy szembesüljenek az élet elkerülhetetlen egzisztenciális drámájával. Vásárlás: Ne engedj el (2022). A regény 2005-ös megjelenését követően rövid időn belül több jelentős irodalmi díjat is elnyert, a Time magazin beválogatta a száz legjobb angol nyelvű regény közé, és Mark Romanek rendezésében nagy sikerű film is készült belőle, melyet 2010-ben mutattak be.
Szép volt az első nyár, De belül ez a vihar régen vár, Hogy zúgjon, hogy kitörjön már. Álltam csak tétován, Kezemben egy félig telt pohár, Csak vártam, hogy hátha jobb is jár. Bár szó még nem ölt, Sok a lelkembe tört, Mi most is ég még. Mondd, el Van-e hely még a szívedben? Hol az a rész, ami vár engem? Ha nincs, ne hazudj, kérlek, Önmagadtól védj meg! Regény könyv - 1. oldal. Van-e hely még a szívedben, Hol az a hang, ami hív engem? Ha van, engedj be végleg, Hogy álmaimban ébredj, Ne engedj el! Kell hát egy nagy vihar, Olyan, ami mindent felkavar, Mért várnék, hogy hátha jobb is ér? Ide több már nem fér. Hogy álmaimban ébredj! Ha a sors most együtt tart, Tudom, összeérünk majd Valami jóvá, jóvá. Még az ajtó nyitva áll, De ha mégse búcsúznál, Utunkra lépj rá! Vagy engedj el!
A jobbra való törekvésben, az eredmények élvezete közben hajlamosak vagyunk megfeledkezni az áldozatokról. Hajlamosak, mert hajlamosítanak rá, a parfümöket mindig elegáns emberekkel reklámozzák, sosem szemétre dobott kísérleti állatok tetemével. Nem folytatom, nem akarnék túl didaktikus lenni, értitek miről van szó. Szorosan kapcsolódik ehhez az emberek felnőttként való kezelésének problémája. A te érdekedben jobb, ha erről nem tudsz, ismerős, ugye? A hailshami diákok nem kapják meg a teljes igazságot a nevelőiktől, csak a szükséges morzsákat, amikből megszületnek a maguk kis legendái, és ezektől később sem tudnak szabadulni. Egyrészt megvédik ezzel a diákokat, másrészt elárulják őket. Ne engedj el port. Nem kis erkölcsi dilemma, hogy helyesen teszik-e. A harmadik a gyökerek fontossága. És itt most nem a rovásírásos-nemezcsákós-tarsolylemezes álgyökerekre gondolok, hanem azokra, amik a felmenőinkhez kötnek, az ő erkölcsi világukhoz, ahhoz az identitáshoz, amire felépítjük az életünket. A diákoknak nincs ilyen, ők azzá válnak, amit beléjük töltenek.
Nehezen emészthető regény, egy zsáner témát dolgoz fel nem zsáner elemekkel. Vannak, akik ezt nem tudják megbocsátani neki. Én is gondolkodom rajta, hogy mit akart igazán Isiguro ezzel a regénnyel. Talán meglepő, de mély párhuzamot fedeztem fel a Napok romjai val, ami első ránézésre egy teljesen más történet. Ne engedj el teljes film magyarul. Lecsupaszítva a cselekményt azonban mindkét esetben az marad, hogy a főhős(ök) feláldozza az egyéniségét, életét valamiféle magasabb rendűnek gondolt, és általa csak nyomokban ismert célért, és a végén ráébred, hogy talán hiába tette. Vannak írók, akiket azzal vádolnak, hogy mindig ugyanazt a regényt írják, nos, két könyv után ezt nem jelenteném ki Ishiguróról. A stílus ugyanaz, egy egyszerű, mindenféle harsányságot nélkülöző szöveget olvashatunk, ami a maga monotonitásával számomra egy kicsit unalmassá is vált egy idő után. Egy iskolába csöppenünk, egy egyáltalán nem szokványos intézménybe, ahol nem szokványos diákok tanulnak, a külvilágtól teljesen elzárva. Tudjuk, hogy valami nem stimmel, de nem kapunk sok támpontot, végig a diákok (és persze főleg Kath, az elbeszélő) szemszögéből látjuk a történetet, így mi is csak kis adagokban kapjuk az információkat, meg néha a dezinformációkat.
Kathy, Tommy és Ruth egy bentlakásos iskolában nőttek fel. [ Berzsenyi Dániel Könyvtár - www.bdmk.hu]. A jó nevű magánintézmény látszólag idilli életet kínált az oda járó gyerekeknek. A felnőttkor küszöbén azonban, miután elhagyták a menedéket, rá kell döbbenniük, hogy az élet, a külvilág egészen más, mint amit az iskolában tanítottak. A szabadságról szőtt álmok hamisnak bizonyultak, megtudják, hogy ők valójában klónok, akiket a szervkereskedelem céljaira hoztak létre. Amellett, hogy szembesülnek saját halandóságukkal, meg kell birkózniuk saját beteljesületlen érzelmeikkel, vágyaikkal.
Figyelt kérdés Csak mert németórán az egyik szövegben volt benne, hogy Herzschlag, és szívinfarktusnak fordítottuk. És erre mondta a némettanár, hogy nem is tudja, mi a különbség a kettő között... Gondoltam, megkérdezem:) 1/7 anonim válasza: 70% Tömören és érthetően: az infarktus a szív vérellátási, oxygénhiányos állapota, amelyet szinte zömmel a szűk erek vérröggel történő elzáródása okoz. Ilyenkor a szívizomban egy "ék alakú" elhalás jön létre. A szívroham elsősorban a szív ritmuszavarára vezethető vissza, de gyakran összefügg a kettő. 2011. dec. 8. 21:14 Hasznos számodra ez a válasz? 2/7 A kérdező kommentje: Tehát akkor lényegében: nem teljesen ugyanaz, de hasonlítanak egymásra, ezért téveszthetőek össze... ugye? :) És köszönöm a válaszodat! :) 3/7 anonim válasza: 59% Azért a tünetei a kettőnek nem ugyanazok:) Egyébként nagyon szívesen:) 2011. 9. 19:03 Hasznos számodra ez a válasz? 4/7 bensdorp válasza: Megkérdezhetem, hogy ezt hol olvastad? Ugyanis a kettő ugyanaz, a szívroham egy elterjedt köznyelvi szinonima a szívinfarktusra, a szakma nem ismeri.
A meszes plakkok fokozatosan beszűkítik az ereket (a szívben ez angina pektóriszhoz vezet), továbbá könnyen alakul ki rajtuk véralvadék, ami hirtelen tovább szűkítheti vagy el is zárhatja az ereket, ezáltal infarktust okozva. Az ún. LDL olyan lipidszállító részecske, ami a koleszterint a májból a szervezet többi részébe szállítja a vér útján. Az LDL-t "rossz koleszterin"-nek is nevezik, mivel ez felelős a legnagyobb mértékben az érelmeszesedésért. A HDL viszont olyan lipidszállító részecske, ami a felesleges koleszterint az erekből visszaszállítja a málba. Ez a "jó koleszterin", ami csökkenti az érelmeszesedés és ezzel a szívinfarktus (illetve bármilyen infarktus) kockázatát. Élelmiszerek koleszterintartalma Mozgásszegény életmód. A mozgásszegény életmód könnyen elhízáshoz vezethet. Ennek megfelelően azok az emberek, akik rendszeresen végeznek aerob mozgásformákat (vagyis olyanokat, amelyek növelik a pulzus- és a légzésszámot), jobb kardiovaszkuláris (szív- és érrendszeri) állapotban vannak, beleértve a kisebb szívinfarktus-kockázatot is.
defibrillátor használata súlyos ritmuszavarban). A kórházban, megfelelő esetben sor kerülhet koszorúérfestésre és lehetőség szerint az elzáródott erek megnyitására katéteres eljárás segítségével (PCI). Más esetekben a vérrög feloldása vérhígítókkal is történhet. A sikeresen kezelt, vagy szívinfarktust átélt emberek minden esetben további gondozásra szorulnak a másodlagos betegségek és egy újabb koszorúér-esemény megelőzése érdekében. A szív- és érrendszeri betegségek megelőzése A szív- és érrendszeri betegségek, így a szívinfarktus megelőzése, az esetszámok csökkentése az ún. kockázati tényezők kiküszöbölésével, legjobb beállításával és egészséges életmóddal lehetséges. A kockázati tényezők: magas vérnyomás betegség, dohányzás, cukorbetegség, magas vérzsír szint, túlsúly, mozgásszegény életmód.
A vészhelyzeteknél természetesen a mielőbbi orvosi, kórházi ellátás a legfontosabb, ugyanakkor nem szabad elhanyagolni a kevésbé súlyos tünetek kivizsgálását sem. A fel-felbukkanó mellkasi fájdalom, szorítás, az erős szívdobogásérzés, a légszomj, a csökkenő terhelhetőség, az erősödő fáradtságérzés olyan tünetek, amelyek hátterében akár szív-érrendszeri betegség is állhat – hangsúlyozza dr. Vaskó Péter, a KardioKözpont kardiológusa. lyenkor érdemes egy kivizsgálással utánajárni az okoknak, vagyis ajánlatos elvégeztetni legalább egy kardiológiai szűrést, egy nagylabor vizsgálatot, nyugalmi- és terheléses EKG-t, valamint egy szívultrahangos vizsgálatot. Forrás: KardioKözpont