Gyermekek 2 éves kor alatt a gyógyszer alkalmazása ellenjavallt Egyéb gyógyszerek és a Mucopront szirup Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről Köhögéscsillapítókkal együtt nem szabad szedni, mivel a köhögési reflex gátlása következtében a légutakban veszélyes mértékű nyák felhalmozódás alakulhat ki. gyógyszerekkel egyidejűleg alkalmazni csak az orvos tudtával szabad, mivel az együttes alkalmazás során módosulhat a gyógyszerek hatása. Mucopront szirup egyidejű bevétele bizonyos étellel és itallal Bő folyadékfogyasztás ajánlott, ezáltal a gyógyszernek a légutakban lévő nyák felköhögését elősegítő hatása erősödik. Terhesség, szoptatás és termékenység Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy készítmény szedése terhesség és szoptatás esetén ellenjavallt. készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre készítménynek fenti képességeket befolyásoló hatása nem ismert Mucopront szirup szorbitot tartalmaz.
250 mg karbocisztein van 5 g (=4 ml) szirupban. - Egyéb összetevők: karamell aroma, metil-parahidroxibenzoát, sárgabarack-brandy aroma, szacharin-nátrium, 70%-os szorbit oldat, tisztított víz. Milyen a Mucopront szirup készítmény külleme és mit tartalmaz a csomagolás Sárgás színű, enyhén viszkózus szirup karamell illattal és ízzel. Csomagolás 90 ml vagy 200 ml szirup színtelen PP adagoló pohárral ellátott, fehér gyermekbiztonsági zárású PP csavaros kupakkal lezárt barna üvegben. 1 üveg és egy jelöléssel ellátott PP adagoló pohár dobozban. A forgalombahozatali engedély jogosultja PharmaSwiss Česká republika s. r. o. Jankovcova 1569/2c 17000 Praha 7 Cseh Köztársaság Gyártó Hungaro-Gal Gyógyszergyártó és Szolgáltató Kft. 7400 Kaposvár Jutai u. hrsz. 5755/9 Magyarország A készítményhez kapcsolódó további kérdéseivel forduljon a forgalomba hozatali engedély jogosultjának helyi képviseletéhez: Valeant Pharma Magyarország Kft. 1025 Budapest, Csatárka u. 82-84. Tel: 06-1-345-5900 OGYI-T-1381/01 (90 ml) OGYI-T-1381/02 (200 ml) A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2016. augusztus Legyen Ön az első, aki véleményt ír!
Egyéb gyógyszerekkel egyidejűleg alkalmazni csak az orvos tudtával szabad, mivel az együttes alkalmazás során módosulhat a gyógyszerek hatása. A Mucopront szirup egyidejű bevétele bizonyos étellel és itallal Bő folyadékfogyasztás ajánlott, ezáltal a gyógyszernek a légutakban lévő nyák felköhögését elősegítő hatása erősödik. Terhesség, szoptatás és termékenység Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével A készítmény szedése terhesség és szoptatás esetén ellenjavallt. A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre A készítménynek fenti képességeket befolyásoló hatása nem ismert A Mucopront szirup szorbitot tartalmaz. 4 ml (5 g) szirup 2, 1 g szorbitot tartalmaz (ami megfelel 2, 1 g szénhidrátnak, illetve 0, 18 diabetikus egységnek). 3. Hogyan kell szedni a Mucopront szirupot? Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa, gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően alkalmazza.
Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára Mucopront 50 mg/g szirup karbocisztein Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz. Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További információkért vagy tanácsért forduljon gyógyszerészéhez. - Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármely lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. - Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei 3 napon belül nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak. A betegtájékoztató tartalma: 1. Milyen típusú gyógyszer a Mucopront szirup és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Mucopront szirup alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Mucopront szirupot? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a Mucopront szirupot tárolni?
Szótárazás és fordítás, szó, vagy mondat max. 11 /200 karakter: Horvát > Magyar Szótári szavak vagy lefordított szöveg: prevoditelj főnév fordító Hallgasd meg a horvát kiejtést kurzorodat vagy ujjadat hosszan a szó fölé helyezve ott, ahol a hangszóró látható.
Horváth Viktor ( Pécs, 1962. –) magyar író műfordító. Novellákat, versfordításokat, regényeket publikál. Életpálya [ szerkesztés] Horváth Viktor egyetem mellett és után újságíróként és művészetszervezőként dolgozott, majd gimnáziumban tanított. 2001-től versfordítást, versformatörténetet és műfordítást tanított a Pécsi Tudományegyetemen. 1994 óta publikál, 2012-ben elnyerte az Európai Unió Irodalmi Díját Török tükör című regényéért. Orvosi Latin Magyar Fordítás. Művei [ szerkesztés] Át avagy New York-variációk (kisregény, 2004) A tavaszidő édessége (versfordítások - másokkal közösen, 2004) Udvariatlan szerelem (versfordítások - másokkal közösen, 2006) Török tükör (regény, 2009) Jelenkor Diótörő. Verses mese; Jelenkor, Pécs, 2011 A Kis Reccs. Utaztató regény; Jelenkor, Pécs, 2012 A vers ellenforradalma. A versírás és versfordítás tanulása és tanítása; Magvető, Bp., 2014 Möbion (Villa Negra Egyesülettel közösen) (2015), Magvető Tankom (regény, 2017), Magvető Díjak, elismerések [ szerkesztés] NKA alkotói ösztöndíj (2010) Litera nyílt verspályázat I. díj (2012) Európai Unió Irodalmi Díja (2012) Jegyzetek [ szerkesztés] Források [ szerkesztés] Horváth Viktor Adatlapja a Magvető Kiadó honlapján Horváth Viktor Adatlapja a Szépírók Társaságának honlapján Nemzetközi katalógusok WorldCat VIAF: 38781095 PIM: PIM401340 LCCN: n2005026000 ISNI: 0000 0001 1056 684X
Ez a cikk több mint 1 éve frissült utoljára. A benne lévő információk elavultak lehetnek. 2018. ápr 10. 12:13 Fotó: Northfoto Elhunyt 74 éves korában Horváth Andor erdélyi magyar esszéíró, műfordító, szerkesztő és egyetemi tanár – közölte a Kolozsvári Rádió. Horváth Andor hétfőn hunyt el Karcagon. FORDÍTÓ - MAGYAR-HORVÁT SZÓTÁR. 1944-ben született Kolozsváron, középiskolai tanulmányait a Brassai Sámuel Líceumban végezte, 1966-ban szerzett francia–magyar szakos tanári diplomát a kolozsvári Babes–Bolyai Tudományegyetemen(BBTE). Négy évig Tordán tanított, 1970-ben A Hét folyóirat belső munkatársa lett Bukarestben, 1975-től 1983-ig a lap főszerkesztő-helyettese, ezt követően a kolozsvári Művelődés szerkesztőségébe kerül 1990-ig. 1990 januárjától 1992 szeptemberéig a román művelődési minisztérium miniszterhelyettese, majd államtitkára. Ebben az időszakban kötött barátságot Andrei Plesu román filozófussal, akinek később több művét is lefordította. 1990-ben elnyerte a kolozsvári BBTE magyar irodalomtudományi tanszékének adjunktusi állását, ahol 1992-től az összehasonlító irodalomtörténet tanára.
Kerekes-Horváth Zsuzsa | egyéni fordító | Újfehértó, Szabolcs-Szatmár-Bereg megye | Kerekes-Horváth Zsuzsa egyéni fordító Ajánlott szakemberek A alábbi tagjai hasonló nyelvi szolgáltatásokat kínálnak: Aktuális A tagja Nem aktív tag Profil frissítése 2020. 10. 12 Legutóbb online 2022. 01. Horvath magyar fordito video. 11 Adott/kért ajánlat 30 / 0 Szolgáltatások (fordítás, tolmácsolás) Az alábbi táblázat sorai a forrásnyelveket, oszlopai a szolgáltatásokat tartalmazzák. Kattintson a sorok végén lévő jelre a célnyelvek megtekintéséhez. Szakterületek pénzügy, oktatás, hivatalos okmány, üzleti, média, gazdaság, marketing, kultúra, sport, kereskedelem, általános, politika, irodalom A nem aktív tagja, előfizetése lejárt. Teljes adatlapját csak fordítóirodák tekinthetik meg. Az ajánlatkérésekről azonnali e-mailes értesítést kap. Ha az ajánlatkérés egyedüli címzettje, akkor tagsága aktiválása nélkül is ajánlatot tehet. 1999-2022 és | fordítók, tolmácsok, fordítóirodák üzleti és szakmai portálja | Könyvelő
Kedves Érdeklődő! Diplomás fordító-tolmácsként a következő szolgáltatásokat nyújtom: Fordítás: német-magyar / angol-magyar Tolmácsolás: német-magyar /angol-magyar (telefonos tolmácsolás is) Nyelvoktatás: német (akár skype-on) Ne legyen többet gondja hivatali ügyintézésnél, orvosnál, ügyvédnél vagy az élet bármely más területén. Várom tisztelettel megkeresését!