1. Soha ne írj piszkozatot, túl sok időt vesz el az átmásolás, viszont írhatsz vázlatot! Segít, ha az egyes kidolgozandó pontokhoz pár szóban összeszeded, mit/miről fogsz írni. 2. Figyelj az angol levélforma követelményeire (címek, dátum, megszólítás, elköszönés). Minden jobb szótárban van minta levél, keress és vigyél ilyen szótárat (ha szótár használható) és mielőtt nekiállsz a levélírásnak, nézd meg a mintát, figyeld meg a formai jegyeket és az alapján kezdj dolgozni. 3. Angol nyelvtani segédletek. Minden megadott szempontot dolgozz ki, ne csak egy-két dologra koncentrálj. 3-4 gondolatot írj mindegyikről (4-5 sor), ha csak megemlíted, az általában nem elég. 4. Ne szótárazz sokat, használd a meglevő szókincsed. Próbálj az általad ismert angol szavakból kiindulni, ne hosszú, magyarul kitalált körmondatokat fordíts angolra – nehéz, sok időt vesz igénybe és sok a hibázási lehetőség. 5. Érdemes még vizsga előtt összeszedni néhány "jó, középfokú" szerkezetet és azokat megpróbálni "elrejteni" a levélben. (pl. : passzív, feltételes módok, befejezett igeidők, wish, used to etc. )
Igazán hálás lennék, ha a fenti telefonszámon fel tudna hívni, hogy megbeszéljük, mikor és hol tudunk találkozni ajánlatunk további részleteinek megvitatása céljából. Búcsúzás Akár magán, akár üzleti levelet írunk, annak végén az alábbi angol kifejezésekkel búcsúzhatunk el: Yours sincerely, Szívélyes üdvözlettel, Yours faithfully, Kiváló tisztelettel, Még több hasznos, üzleti angol levelezésben használatos kifejezhez érdemes elolvasni az alábbi cikket. De számos további hasznos anyagot találsz üzleti angol kifejezések blogunkon!
Szerkesztési szabályok pirossal... [ CégLogó a levél tetején, ha van] [1 sor kihagyás, alatta a küldő adatai ha a céglogóban nincsenek feltüntetve] Attila Mészáros [ a küldő neve] Blogger at [pozíció, ha feltüntetendő] Fő utca 4. 1/1 [utca cím] 1021, Budapest [ postafiók, város] Hungary +36. 30. 123. 1234 [1sor kihagyás] December 1, 2012 [keltezési dátum, hónap kiírva] John Reader [címzett neve, titulus nélkül] Chief Visitor [pozíció, ha van] world wide web [cím, hasonlóan a feladóhoz, de tel. szám nélkül] [2-3 sor kihagyás, helytől függően] Dear Mr. Reader: [megszólításról bővebben a 3. Angol nyelvű levélírás szabályai: személyes és üzleti levelezés / Paulturner-Mitchell.com. bekezdésben] Re: How to write a full block style business letter [tárgysorról bővebben az 4. bekezdésben] [1] Formálisan szerkesztett üzleti levél továbbra is népszerű és egyik elvárt módja az írott kommunikációnak angol (és más) nyelvterületen. Sok munkaajánló a mai napig cover letter-t vár el a jelentkezőktől a standard életrajz mellett, de bármilyen más üzleti jellegű írott kommunikációt végző személy, aki személyes hatást kíván elérni vagy feljegyzett nyomot akar hagyni a lefolytakról, azt leghatékonyabban és professzionálisan üzleti levélben tudja rögzíteni.
10. Ügyelj a levél tagolására. Bontsd bekezdésekre – minden gondolati egység külön bekezdés legyen. 11. Használj változatosabb szókincset és nyelvtani szerkezeteket. Ne egyszerű jelenben vagy múltban legyen végig a levél – ezzel pontot veszíthetsz. 12. Ne másold le a feladat leírást. Hiába szép összetett mondat, mivel a vizsgközpont írta, nem fogja sok pontra értékelni. 13. Ne lépd túl lényegesen a várt terjedelmet, annyit írj, amennyit kell. (Persze kevesebb se legyen. ) Ha túlzottan átléped az elvárt terjedelmet, biztosan lesz a leveledben irreleváns rész (amiről nem kérték, hogy írj), ami szintén pontvesztést jelenthet. 14. Ne használj túl egyszerű szókincset, nyelvtant, ne használd a létigéket túl gyakran. Legyenek "rendes" cselekvést, történést kifejező igéid, lehetőleg egy-két nehezebb, bonyolultabb is. 15. A levél megírása után (ha van rá lehetőség) foglalkozz egy másik feladattal, de beadás előtt térj vissza és olvasd el újra, mit írtál. Már kis idő távlatából is kritikusabb rálátásod lesz a fogalmazásra és könnyebben észreveszed a hibákat.
Azonban az udvarias hangnem itt is fontos! Az angolok magánlevekben is visszafogottabban írnak, mint a magyarok, nem beszélve az angol "understatement" használatáról, amely egy külföldi számára teljesen félreérthető lehet. Erről majd külön írunk… Kapcsolatos cikkek Angol önéletrajz írásaű Mintalevelek A cikk írója: Edina Már "ezer éve" Angliában élek. Sikeresen beilleszkedtem az angolok közé, ugyanis itt jártam iskolákba, alapítottam családot, és telepedtem le. Jól ismerem az angol életmódot, stílust és szokásokat. London, a multikulturális metropolisz, az otthonom.
valamint a Gyarmati Dezső Tanuszoda és Termálfürdő - Lakitelek A lakiteleki Hungarikum Ligetben a Gabriella Gyógy- és Strandfürdő május 7-étől fogadja a vendégeket. Cím: Lakitelek, Felsőalpár 3. A felnőtt belépőjegy árak mindenkinek kedvezményesen vehetők igénybe május hónapban! Nyitva tartás: minden nap 9. 00-20. 00 óráig Május 7-14. között a fürdő belső medencéi, valamint a nyitott strandfürdő területén található gyógyvizes barlangmedence használható. Május 15. után a strandfürdő medencéi is rendelkezésre állnak! A Gyarmati Dezső Tanuszoda és Termálfürdőnk megnyitásának napja: május 8. 10 óra Május 8. és 9. 10. 00-22. Lakitelek népfőiskola fürdő árak árukereső. 00 óráig Május 11-14. között 15. 00 óráig A belépés feltétele 18 év feletti felnőttek esetén az érvényes védettségi igazolás és a személyi igazolvány felmutatása. 18 év alatti gyermekek esetén a kísérő védettségi igazolása mellett a kiskorúság igazolása érdekében a személyi igazolvány vagy diákigazolvány felmutatása szükséges. További részletekért kattintson a Lakitelek Népfőiskola honlapjára a kedves érdeklődő!
Dohányzás Tilos dohányozni. Bulik, rendezvények Tilos bulikat, rendezvényeket tartani. Csendes időszak 22:00 és 08:00 között tilos a nyugalmat zajjal megzavarni. Házi kedvencek Háziállatok nem szállásolhatók el. Érkezése várható idejéről előre tájékoztassa a szállásadó A Nyugalom Szigete Ház illetékeseit. Ezt foglaláskor a "Megjegyzések és különleges kérések" mezőbe írhatja, vagy közvetlenül a szálláshoz is fordulhat a visszaigazoláson olvasható elérhetőségek egyikén. A szálláson nem tarthatók legény- vagy leánybúcsúk. Engedély száma: MA20009129 A szállást egyéni vendéglátó kezeli. Lehetséges, hogy a hivatásos vendéglátókra vonatkozó európai uniós fogyasztóvédelmi törvény itt nem érvényes. Áraink, szolgáltatásaink. Tudjon meg többet. A Nyugalom Szigete Ház 550 m távolságra van Lakitelek központjától. A Nyugalom Szigete Ház árai változóak lehetnek, a foglalás feltételeitől függően (pl. : foglalási dátumok, szállodai szabályzat, stb. ). Adja meg a dátumokat és tekintse meg az árakat. A Nyugalom Szigete Ház a következő programokat / szolgáltatásokat kínálja (felár lehetséges): tollaslabda-kellékek A Nyugalom Szigete Ház a következő parkolási lehetőségeket biztosítja (elérhetőség függvényében): parkoló helyben saját parkoló parkolás őrzött parkoló utcai parkolás ingyenes parkolás A Nyugalom Szigete Ház 14:00 után várja a bejelentkezőket és 10:00-ig van kijelentkezés.
Avarok szálláshelye kemping ünk közvetlenül a Gabriella Gyógy- és Strandfürdő mellett várja a megfáradt utazókat egy gyönyörűen parkosított, zárt autós kempingben, melynek koncepcióját az életfa motívum adja: törzse és ágai a közlekedési felületeken, a levelei pedig a kocsiállásokban jelennek meg. A kemping területe 24 férőhelyes: lakóautóval érkező, valamint sátorozó vendégek fogadására alkalmas. A szálláshely kiszolgáló egységei - mosókonyha, főzőkonyha – mellett a strandfürdő bejárati épületében vizesblokk, értékmegőrző, valamint öltöző is található. A területen szalonnasütő és elektromos autótöltő is az itt elszállásolt vendégeink kényelmét biztosítják. Lakitelek népfőiskola fürdő ark.intel.com. Az önellátás mellett a Hungarikum Liget vendéglátó egységeinek szolgáltatásait igénybe véve akár teljes ellátással is élhetnek kedves vendégeink. További igénybe vehető szolgáltatásaink közé tartozik a korszerű Ligetszépe Gyógyászat, a Gabriella Gyógy-és Strandfürdő, valamint a mellettük található jól felszerelt sportpályák – strandfoci, strandröplabda, rekortán, street workout pálya és senior fitness park – amelyek az aktív, de mégis pihentető kikapcsolódás alapjait biztosítják.
Forrás: (2021. 05. 07. )
Szeptember 23-án, vasárnap reggel 8 órakor, busszal indult útnak a húszfős, fiatalokból álló, kupuszinai társaság, Csíkos Sándor iskolaigazgató vezetésével. A cél a Kecskemét közelében található Lakitelek volt, azon belül a Lakiteleki Népfőiskola megtekintése. Magyar Fórum - Megnyitotta kapuit a vendégek előtt a Gabriella Gyógy- és Strandfürdő. Lezsák Sándor, Magyarország Országgyűlésének alelnöke által a kupuszinai vendégek információt gyűjtöttek a népfőiskoláról, annak történetéről, céljairól, jelenlegi működéséről, alapgondolatairól. A főiskolában folyó oktatás nem formális, a tanulók között magyarországiakon kívül határon túliak is tanulnak, akik egymás között hasznos ismeretségekre tehetnek szert, lehetőségük van megismerni egymás kultúráját. A Lakiteleken való éjszakázás után a kupuszinaiak a hétfői napot Budapesten töltötték, látogatást tettek a parlamentbe, amit idegenvezető segítségével körüljártak, meghallgatták az épület történetét, múltját, felépítését, majd mielőtt hazafelé vették volna útjukat, ugyanitt ebédet is kaptak. Kapcsolódó fotóinkat ide kattintva megtekinthetik a képtárban (Forrás:)