A német nyelv második legvirulensebb témája Rejtélyesek a német nyelv indokai a kommunikáció bonyolítására, de attól függően, hogy a jelzős szerkezet ( melléknév + főnév) előtt milyen névmás, számnév vagy névelő áll, a melléknévragozásnak gyenge, erős és vegyes eljárásait különböztetjük meg. Az ebből kialakuló táblázatok tanulmányozása és gyakorlása teszi ki a német nyelvtanulás 90%-át. A nem-anyanyelvi beszélők általában soha nem sajátítják el egészen, vagy nem lesznek képesek azzal a sebességgel korrektül beszélni, mint az anyanyelviek. (Egyszerűsítésül sokan egészen száműzik a részes esetet beszédükből. ) Aber keine Panik! A német melléknévragozás rejtelmei. Bizalmas légkörben néhány Schnaps után az anyanyelviek is elismerik: ők sem beszélnek korrektül. A gyenge melléknévragozás A melléknevet akkor ragozzuk "gyengén", ha előtte állnak a... dieser, diese, dieses, diese jener, jene, jenes, jene jeder, jede, jedes, jede mancher, manche, manches, manche solcher, solche, solches, solche welcher, welche, welches, welche derjenige, diejenige, dasjenige, diejenigen derselbe, dieselbe, dasselbe, dieselben névmások vagy az... aller, alle, alles, alle beide sämtliche határozatlan számnevek.
: zwei schöne Kinder) A német melléknév előtt a következő határozatlan számnevek vagy névmások állnak: viel vagy viele (sok) wenig vagy wenige (kevés) andere (másik) mehrere (több) manche (némely) folgende (következő) einige (néhány) 2. A német melléknév erős ragozásának szabálya A német melléknév előtt nem áll sem névelő, sem pedig névmás, tehát nincs, ami megmutassa, hogy milyen nemű, számú és esetű a főnév. Ebből adódóan mindent ezt a német melléknév ragozásának kell megmutatnia, a szabály a következő: 2. táblázat – Német nyelvtan – A német főnév erős ragozása gut er Tee schwarz e Schokolade frisch es Brot schön e Kinder Was für? gut en Tee gut en Tee s schwarz er Schokolade frisch en Brot es schön er Kinder gut em Tee frisch em Brot schön en Kinder n 2. Példamondatok a német melléknév gyenge ragozására Ich will/möchte schnelles Auto kaufen. Német nyelvtan – Melléknév ragozás - Online Német Portál. (Gyors autót akarok venni. ) Was für Auto willst/möchtest du kaufen? (Milyen autót akarsz venni. ) Wir haben gestern Nachmittag hitzige Gulaschsuppe gegessen.
Még egy kis példa: Ich lerne Deutsch. /Németet tanulok Du wartest. /Vársz Er bringt meine Tasche. /Ő (hímnemű) hozza a táskám Wir lernen Deutsch zusammen. /Mi együtt tanulunk németül/németet Irh bringt mir die Torte. /Ti hozzátok nekem a tortát Sie machen nichts. NÉMET MELLÉKNÉVRAGOZÁS. /Ők semmit sem csinálnak Személyes névmások és eseteik Mindenkinek megvan az esete, kinek a szőkék, kinek a barnák;sajna most nem ebből lehet válogatni. Még mindig ezt a rohadt kezdő nyelvtant nyomjuk. De ugye ezt is kell, mert nem mindegy, hogy mit és hogyan mondunk. Nem mindegy, hogy azt mondod, hogy ich gebe dir vagy azt, hogy du gibst mir. Mert ugye első esetben te adsz másnak, a másodikban a másik ad neked. ;) Mi most peding kapni szeretnénk mégtöbb tudást a fejüóval kitartás! Személyes névmások Alanyeset Tárgyeset + A(kkusativ) Részes eset +D(ativ) Birtokos eset én ich mich (engem) mir (nekem) mein(e) (enyém) te du dich (téged) dir (neked) dein(e) (tiéd) ő (hímnem) er ihn (őt) ihm (neki) sein(e) (övé) ő (nőnem) sie sie (őt) ihr (neki) ihr(e) (övé) ő (semleges) es es (őt) mi wir uns (minket) uns (nekünk) unser(e) (miénk) ti ihr euch (titeket) euch (nektek) eure (tiétek) ők/Ön/Önök sie/Sie sie/Sie (őket, Önt, Önöket) ihnen/Ihnen (nekik, Önnek, Önöknek) ihr(e)/Ihr(e) (övék, Öné, Önöké) Nézzünk ismét példamondatok at.
Du kannst das nicht länger als zehn Jahre machen. = Ezt nem csinálhatod tovább mint tíz év. Melléknevek ragozása A jelzőként használt mellékneveknek (a névelő és a főnév között állnak) kötelező végződést kapniuk. Ezt a végződést az előtte álló szó (névelő, névmás) határozza meg. 1. táblázat - Ragozási végződések maskulin feminina neutral Plural Nominativ r e s Genitiv Dativ m n Akkusativ A főnév előtt nem áll névelő. A melléknév kapja a ragozási végződést. Jung e Leute tragen Jeans. = A fiatalok farmert hordanak. Ich muss mir neu e Hausschuhe kaufen. = Új házi papucsot kell vásárolnom magamnak. Der hat ja fettig e Haare! = Milyen hosszú a haja! Er hat auf jeden Fall breit e Schultern und schmal e Hüften. = Neki minden esetre széles válla van és keskeny csípője. A főnév előtt névelő áll. A névelőnek nincs ragozási végződése. A melléknév kapja a ragozási végződést. Das ist ein schön er Pullover. = Ez egy szép pulóver. Nehmen Sie ein persönlich es Geschenk mit. = Vigyen magával egy személyes ajándékot.
Mivel pedig a szó végére tett e gyakran a többes számot jelzi, a kezdő nyelvtanuló valószínűleg egy álló hónapig ikrekké szaporítja a datívuszba tett kutyát, mire rájön a tévedésére; ugyanakkor sok kezdő nyelvtanuló két kutyát vásárol és fizet ki, de csak egyet kap, mivel tudatlanságában egyes szám datívuszban vásárolta az ebet, holott azt hitte, többes számban beszél [... ]. További érdekességek a német nyelvről és a fordító szakmáról
Film 2013. június 18. 15:05, kedd Szekeres Viktor Lehet, hogy nem egy Igazság Ligája vagy egy közös Superman-Batman filmben fog találkozni Clark Kent és Bruce Wayne, hanem már Az acélember következő epizódjában, melynek már folynak az előkészületei. Még Az acélember (Man of Steel) premierje előtt adott interjút David S. Goyer, a film egyik forgatókönyvírója, melyben említést tett saját terveiről a DC-univerzum jövőjéről. Persze még semmi sincs kőbe vésve, de az író azt mondta, hogy Az acélember második részében mindenképpen helye lenne Denevérembernek, s természetesen az új Batman már nem Christian Bale lenne. Goyer úgy érzi, hogy Az acélember a Warner Bros stúdió tervei szerint mindenképpen egy közös univerzum bemutatásának kezdőpontja, főleg, hogy a Superman-reboot rendezője, Zack Snyder is azt mondta, hogy Bruce Wayne létezik az általa megteremtett univerzumban. Ez a Bruce Wayne persze más, mint akit megismerhettünk Christopher Nolyan Denevérember-trilógiájából, s ezzel kapcsolatosan az író és a rendező több megbeszélést is folytatott már a forgatás alatt.
Az acélember - 2. Magyar szinkronos előzetes [HD-1080p] - YouTube
A Krypton bolygón született, ám a Földön nevelkedett egy egyszerű farmercsaládnál. A világ legnagyobb hősének ezúttal nem csak a gonosz Zod tábornokkal (Michael Shannon) és szövetségeseivel, hanem önmagával is meg kell küzdenie. Játékidő: 143 perc Kategoria: Akció, Fantasy, Kaland, Sci-Fi IMDB Pont: 8. 2 Beküldte: tacsy003 Nézettség: 192657 Beküldve: 2013-06-18 Vélemények száma: 125 IMDB Link Felhasználói értékelés: 8, 1 pont / 133 szavazatból Rendező(k): Zack Snyder Színészek: Henry Cavill (Clark Kent / Superman) Amy Adams (Lois Lane) Russell Crowe (Jor-El) Kevin Costner (Jonathan Kent) Diane Lane (Martha Kent) Michael Shannon (Zod tábornok) Christopher Meloni (Hardy ezredes) Dylan Sprayberry (13 éves Clark Kent) Cooper Timberline (9 éves Clark Kent) Antje Traue (Faora-Ul) Laurence Fishburne (Perry White) Ayelet Zurer (Lara Lor-Van)