kedd, május 3, 2016 Posztolta nitus0924 18:12 Hozzávalók: 50 dkg csirkemell 50 dkg brokkoli 4 nagyobb sárgarépa 2 fehér répa 1 nagy fej vöröshagyma 1 evőkanál mustár 1 evőkanál olívaolaj só bors Elkészítés: A vöröshagymát az olívaolajon megpárolom, majd a csirkemellet kettő nagyobb darabra vágva a hagymával megpirítom. A répákat megtisztítom és nagyobb darabokra vágva a hús mellé teszem. Sózom, borsozom és felöntöm annyi vízzel, hogy el lepje. Puhára főzöm a zöldségeket, majd kiveszem a hust belőle. Egy botmixerrel pépesítem a répákat a főzőlével együtt. Hamis vadas csirkemell a 1. Ha szükséges akkor kukorica keményítővel, még tovább sűríthető a szósz. Mustárral ízesítem, majd vissza teszem a húst a szószba és kevergetés mellett még pár percig főzöm együtt. A brokkolit rózsáira szedve, sós vízben pár percig főzöm. Puha legyen, de még maradjon roppanós. Köretnek tökéletes a hamis vadas mellé;) Fitt tipp: Diétázóknak ebédre, vacsorára is jó választás, a tovább sűrítést hagyjátok ki;) Címkék:
Hozzávalók: 30 dkg sárgarépa, 6-8 dkg petrezselyemgyökér, 3 evőkanál olaj, 3 evőkanál kristálycukor, 1-2 babérlevél, 70 dkg csirkemellfilé, 1 kiskanál só, 2-3 evőkanál mustár, kb. 1 mokkáskanál őrölt fekete bors, 3 dl tejföl, (részben vagy egészben főzőtejszín is lehet), 1 evőkanál finomliszt, fél citrom leve a körethez: 40 dkg kagylótészta, só 1. A sárgarépát és petrezselyemgyökeret megtisztítjuk, a reszelő durva oldalán át lereszeljük. Az olajat egy széles, magas peremű serpenyőben vagy lábasban kissé megforrósítjuk, a cukrot rászórjuk, világosbarnára karamellizáljuk. A reszelt zöldséget rádobjuk, a babérlevéllel fűszerezzük, és kis lángon, lefödve kb. 12 perc alatt puhára pároljuk, közben ha kell, éppen csak annyi vizet vagy fehérbort öntünk alá, hogy ne égjen le. 2. A csirkemellet kisebb csíkokra vágjuk, a zsírjára sült, puha répára dobjuk, és 4-5 percig, a hús kifehéredéséig sütjük. megsózzuk, a mustárral ízesítjük, megborsozzuk és kb. Hamis vadas csirkemell a 3. 2 deci vizet (lehet a tészta főzőleve is) öntünk rá.
Elkészítés: A vékony csíkokra vágott csirkemellet megsózzuk, a répát nagylyukú reszelőn lereszeljük. A felhevített olajon lekezdjük párolni a répát a babérlevéllel és a cukorral, majd folyamatosan hozzáadunk 1-2 kanál vizet, hogy le ne égjen. Kb. 10 perc után hozzáadjuk a húst, és fehéredésig sütjük. Ezután borsozzuk, beletesszük a mustárt, és felöntjük annyi vízzel, hogy ellepje. A lisztet a tejföllel elkeverjük, a forró léből teszünk hozzá, simára keverjük, majd behabarjuk vele a mártást. Hamis vadas csirkemell, ha nem tudod mit főzz, ez a recept a segítségedre lehet! - Ketkes.com. Addig főzzük, amíg szép sima nem lesz. Főtt tésztával vagy ízlés szerint rizzsel kínáljuk
A Google Translate néhány alternatívája vállalati szintű biztonságot és funkcionalitást kínál a fordítások gyorsabb és egyszerűbb előállításához. Emellett jelentős összeg megtakarításában is segítenek. A Google Fordítóba bevitt adatok nem biztonságosak Tudtad, hogy amikor bármilyen fordításhoz használod a Google Fordítót, valójában hozzáférést biztosítasz a Google számára a szövege tárolásához, közzétételéhez és megosztásához? Talán ez akkor rendben lehet, ha csak egy kávézó menüjét fordítod le utazóként, de akadályozhat bárkit is, aki bizalmas és védett adatokkal foglalkozik, különösen egy vállalkozás dolgozoit vagy azokat, akik valamilyen jogi szempontból érzékeny anyaggal foglalkoznak. A Google Fordító helyett ezeket az alternatívákat használhatod A Google Fordítóhoz képest az alternatívák sokkal megbízhatóbbak, rugalmasabbak és biztonságosabbak lehetnek, több funkcióval és elemmel felszerelve. Microsoft Translator Az üzleti és a személyes verziókat egyaránt kínáló Microsoft Translator egy intelligens fordító alkalmazás, amely elérhető Windows, iOS és Android rendszerekhez is.
Segítsen a Google Fordító fejlesztésében az Ön által beszélt nyelveknél. Hozzájárulásával segítheti embertársait az Ön által beszélt nyelv jobb megértésében. ELSŐ LÉPÉSEK Kitöltős vagy feleletválasztós Mi mutatunk egy kifejezést, Ön pedig begépeli annak fordítását. Illetve ha csak kattintani vagy koppintani szeretne, megjelenítünk néhány lehetséges fordítást, és megmondhatja, hogy helyesek-e vagy sem. Keltse életre a nyelveket A hozzájárulások rendkívül nagy szerepet játszanak abban, hogy új nyelvekkel tudjuk bővíteni a Google Fordító szolgáltatást. Ha beszél egy adott nyelvet, amelynek hozzáadásán éppen munkálkodunk, segíthet nekünk a folyamatban.
A Google AutoML Translation díja havonta kerül levonásra, attól függően, hogy hány karaktert küld el fordításra. Learn more To create a service account key and obtain the necessary credentials for integration, follow these steps: Menjen a Google Cloud Console oldalra. Go to Go to API & Services > Library and search for Cloud AutoML API. A következő lépés, hogy létrehozzon egy szolgáltatás fiók privát kulcs párt. The service account is used by Crowdin. Az alkalmazások a szolgáltatás fiókokat használják a hitelesített API hívásokhoz. A hitelesítés beállításához és a privát kulcs létrehozásához hajtsa végre az alábbi lépéseket: Go to the API & Services > Credentials. Click Create credentials > Service account. A Service account name mezőbe írjon be egy nevet, amely leírja, hogy ez a szolgáltatásfiók mit fog tenni. Click Create and continue. From the Role list, select Project > Owner and click Continue. Click Done. In the API & Services > Credentials, click on the created service account. Switch to the Keys tab.
Segít a képek, a képernyőképek, a szövegek és a hanganyagok fordításában is több mint 60 nyelven és akár offline is elérhető. A Microsoft Fordító integrációt is kínál más Microsoft alkalmazásokkal, mint például az MS Office és a Skype. A Microsoft Fordító a lehető legtöbb kihasználás érdekében menti, illetve rögzíti a legutóbbi keresési eredményeket, hogy később felhasználhasd őket. Platformok: iOS, Windows és Android Árképzés: Ingyenes – 15 dollár iTranslate A Sonico Mobile nevű vállalat iTranslate alkalmazásával több mint 100 nyelven segít lefordítani a szöveget, weboldalakat vagy keresőszavakat jelentéssel, sőt igekötőkkel is. Az iTranslate olyan rendszerekre épül, mint a Windows, iOS, Mac, a Google Play és a Kindle Fire. Támogatja a gesztusokon alapuló vezérléseket és az egyszerűbb fordítás érdekében a kínai karaktereket olvasható szavakká tudja alakítani. Ár: Ingyenes Linguee A Linguee egy 2009-ben útjára indított web alapú szolgáltatás, amely segít egyes szavak vagy mondatok fordításában a bekezdések helyett és több mint 25 dialektust támogat.